Az azonos neműek közötti svájci házasság a polgári házasság kiterjesztését azonos nemű személyekre . Ez áll a lehetőség, egy pár , két férfi vagy két nő akvirálnak polgári házasság , a korábban foglaljuk férfi és egy nő .
Bevezetése a liberális csoport által benyújtott parlamenti kezdeményezést követi2013(szóvivő: Kathrin Bertschy ) által jóváhagyott, a Szövetségi Gyűlés a 2020. december 18. A 2021. április 10, Lejártakor a népszavazásra megállapított határidő , több csoport ellenfelek be, hogy az általuk összegyűjtött az aláírások száma előidézéséhez szükséges a népszavazás .
Az első parlamenti kezdeményezés, amely a polgári házasság megkötésére törekszik, minden évtől kezdődik 1998. Ez által előterjesztett Környezetvédelmi MP Ruth Genner on 1998. december 18„azonos nemű párok szövetsége” néven. Ez a parlamenti kezdeményezés célja "a svájci polgári törvénykönyv (CC), az állampolgársági törvény (LN) és az állampolgári jogi rendelet (OEC) módosítása az azonos neműek közötti házasság szabályozása érdekében". A Nemzeti Tanács nyomon követés nélkül besorolja , a 1999. december 20.
2013-ban a Kereszténydemokrata Párt (PDC) népszerű kezdeményezést terjesztett elő "A párért és a családért - Nem a házasság kriminalizálásáért" címmel, amelynek célja a házaspárok és az élettársi partnerek közötti adókülönbség megszüntetése, de amely magában foglalja a következőket is: az alkotmányban a házasság mint férfi és nő közötti egyesülés meghatározása. Ezt a kezdeményezést elutasították 2016. február 28 az emberek 50,8% -on, 54 979 további szavazattal a nem mellett („igen” 1 609 328, 1 664 217 „nem”), míg a kantonok többsége (16,5: 6,5) jóváhagyta.
A liberálisok , mivel diszkriminatívnak találták a szöveget, benyújtották a 2013. december 5ezt a parlamenti kezdeményezést , amelynek szóvivője Kathrin Bertschy nemzeti tanácsos .
| Intézet | Időszak | Minta | Mert | Ellen |
|---|---|---|---|---|
| Ifop | 2013 május | 506 reprezentatív ember | 63% | nincs feltüntetve |
| Könnyű marketing | 2015. február | 1000 reprezentatív ember | 54% | nincs feltüntetve |
| Gfs Zürich | 2015. február | 1009 reprezentatív ember | 71% | 23% |
| Gfs Zürich | 2016. április-május | 1011 reprezentatív ember | 69% | 25% |
| Tamedia | 2017. december | 17 143 fő, súlyozott eredmények | 72% | 25% |
| Pew Kutatóközpont | Április-2017. augusztus | 1686 véletlenszerű ember, súlyozott eredmények | 75% | 24% |
| Gfs Zürich | 2019 november | 1012 reprezentatív ember | 81% | 18% |
| gfs.bern | 2020 február | 1012 reprezentatív ember | 80% | nincs feltüntetve |
| Gfs Zürich | 2020 november | 1012 reprezentatív ember | 82% | 17% |
A vert'liberálisok által 2005 - ben benyújtott kezdeményezés2013. decemberszámos módosítást javasol a Svájci Államszövetség szövetségi alkotmányának 14. és 38. cikkében. Itt vannak az alkotmánymódosítások, ahogyan azok az eredetileg benyújtott szövegben szerepelnek:
„A szövetségi alkotmány a következőképpen módosul:
Művészet. 14 A házassághoz, a házasságkötéshez (új) és a családhoz való jog
Al. 1
A házassághoz, az (új) házasságkötéshez és a családhoz való jog garantált.
Al. 2
A törvény által szabályozott egyesülési formák minden pár számára nyitottak, nemüktől vagy szexuális irányultságuktól függetlenül.
Művészet. 38. bekezdés 1 első mondat
A Konföderáció az állampolgárság és az állampolgári jogok megszerzését és elvesztését származással, egyesüléssel (törlés "házassággal") vagy örökbefogadással szabályozza. (...) "
- Zöld Liberálisok Csoportja (szóvivő: Kathrin Bertschy ), "Civil házasság mindenkinek" parlamenti kezdeményezés
A 2015. február 20, a Jogi Bizottság elvégezte a parlamenti kezdeményezés előzetes vizsgálatát. 12 szavazattal 9 ellenében, 1 tartózkodás mellett következett. A1 st szeptember 2015, az Államtanács homonim bizottsága 7 szavazattal 5 ellenében, 1 tartózkodás mellett elfogadta ezt a határozatot. A bizottság utasította az adminisztrációt, hogy jelezze neki a polgári házasság bevezetésének mindenkinek járó jogi következményeit, és mutassa be a törvénykezésben történő megvalósításának több módját.
Ban ben 2017. február, a Szövetségi Igazságügyi Hivatal elkészíti és közzéteszi a két szakszervezet közötti konvergenciákat és különbségeket bemutató szinoptikus táblázatot.
A munkaterhelésre való tekintettel a bizottság javasolja a feldolgozási idő két évvel történő meghosszabbítását. A 2017. évi nyári ülésszak során a Nemzeti Tanács 118 szavazattal 71 ellenében, 2 tartózkodás mellett elfogadta ezt a javaslatot, míg a kisebbség a kezdeményezés minősítését kérte.
Ban ben 2018. március, a Szövetségi Igazságügyi Hivatal 8 oldalas jelentésben számol be a házasság mindenkinek a jogi következményeiről. A jelentés számos lehetőséget kínál: az alkotmány vagy közvetlenül a törvény módosítását, egyetlen felülvizsgálatot vagy projektet két szakaszban.
Ban ben 2018. július, a bizottság bejelenti, hogy úgy döntött, hogy 14, 11 nem szavazattal több szakaszban felülvizsgálja, és 16 ellenében 9 ellenében a törvény és nem az alkotmány szintjén jár el. Felkéri az adminisztrációt, hogy dolgozzon ki egy projektet2019. február, az orvos által támogatott nemzéssel és a túlélő házastárs nyugdíjaival kapcsolatos kérdések nélkül . Néhány homoszexuális jogvédő csoport, például a VoGay , csalódott. Szerint Mehdi Künzle és Caroline Dayer , ez meghosszabbítja az egyenlőtlen bánásmód. Barbara Lantheman , a Svájci Leszbikus Szervezet részéről jelzi, hogy a projekt ebben a formában "haszontalan", és csak sürgősségi törvényt tart fenn. A CAJ-N azonban úgy döntött, hogy az asszisztált újratermelés témáját és az özvegyi nyugdíjak kérdését egy másik jogszabályszöveg útján tárgyalja.
A konzultációs eljárás befejeződik, 2019. augusztus 30, a civil társadalom, szakszervezetek, egyesületek, pártok, egyházak és nyomáscsoportok tagjai által a polgári házasság mindenkinek bevezetése mellett foglalt álláspontok egyértelmű többségén (154-ből 128). A 154 pozícióból 97 többség szintén támogatja a változatot, beleértve a PMA-t is. A Szövetségi Tanácsnak kellett megszerveznie a 2020. május 27legkésőbb új szavazás a PDC "A párért és a családért - Nem a házasság kriminalizálásáért" című népszerű kezdeményezéséről , amely a házasságot férfi és nő közötti egyesülésként határozta meg, az első szavazást érvénytelenítették a Szövetségi Tanács által a szavazást magyarázó hivatalos prospektusban közzétett téves adatok. A 2020. február 13, a PDC azonban bejelenti, hogy visszavonja kezdeményezését, és most új szöveget szeretne, a házasság hetero-szabványosított alkotmányos meghatározása nélkül.
A 2020. június 11, a Nemzeti Tanács jóváhagyja a PMA szövegbe történő bevezetését (124 szavazat 72 ellen) a női párok számára, felhatalmazva őket arra, hogy hozzáférjenek a spermaadományhoz, mielőtt a szavazás szövegét teljes egészében 132 szavazattal 52 ellenében jóváhagynák. a szöveget az összes párt egyhangúlag támogatja, kivéve az UDC (11/53) és a PDC (8/25) képviselõinek és az EPI (3) Lega (1) és az UDF képviselõinek nagy többségét (1)
Az Államtanácsban (második tanács) a javaslattal a Jogi Bizottság (CAJ-E) foglalkozik. Beat Rieder elnöke kijelenti, hogy "[bizottsága] szakértői jelentést kapott, amely jelzi, hogy ez a parlamenti kezdeményezés ellentétes az Alkotmány 14. cikkével" (a házasság és a család garanciája). A2020. november 12, a CAJ-E 7 szavazattal 6 ellenében úgy dönt, hogy nincs szükség az alkotmány módosítására - áll a Szövetségi Igazságügyi Hivatal által 2016. július 7-én megállapított jogi vélemény szerint . Ezenkívül a bizottság jóváhagyja a PMA szövegben való megtartását. 8 szavazattal 1 ellenében, 3 tartózkodás mellett. A projektet 7 szavazattal, 1 ellenében, 4 tartózkodás mellett elfogadja.
A 1 st december 2020, az Államtanács 22 szavazattal 15 ellenében, 7 tartózkodás mellett mindenki számára házasságot köt. A jelenlévő liberális-radikálisok, szocialisták és zöldek mind igennel szavaznak, míg a PDC összes képviselője ( Charles Juillard kivételével ), az SVP elutasítja. A polgári házasságról, a közös örökbefogadásról, az egyszerűsített honosításról, a házasságban bejegyzett élettársi kapcsolat egyszerűsített adminisztratív megváltoztatásáról és a szerződés megszűnése esetén a kártérítési jog megszüntetéséről szóló cikkeket a Tanács nemzeti változatának megfelelően fogadják el. Az Államtanács által elfogadott szöveg azonban eltér a Nemzeti Tanácsnak a leszbikusok spermadományozásához való hozzáféréséről szóló eredeti tervezetétől.
A Nemzeti Tanács megteszi az ellentmondások kiküszöbölését 2020. december 9. Jóváhagyja az Államtanács által engedélyezett MAP-val megszavazott szöveget egy svájci spermabank igénybevételével, hogy a gyermek több éves korában hozzáférhessen származásához. 133 szavazattal 57 ellenében, 1 tartózkodás mellett jóváhagyta a támogatott reprodukcióhoz való hozzáférést integráló szöveget.
A szavazás összességében: 2020. december 18. Az Államtanács 24 igen, 11 nem és 7 tartózkodás, a Nemzeti Tanács 136 igen 48 nem és 9 tartózkodás ellen elfogadta a szöveget.
A szocialista, liberális-radikális és zöld képviselők a kantoni kamarában jóváhagyják a projekt egészét . A szavazó UDC képviselői és Thomas Minder (az UDC csoport független tagja) elutasítják a projektet. A PDC képviselői közül négy támogató, de öt elutasítja.
| Csoport | Mert | Ellen | Tartózkodás | Mentség / NPPV | |
|---|---|---|---|---|---|
| Kereszténydemokrata Párt | 4 | 5. | 3 | 1 | |
| Liberális-Radikális Párt | 7 | - | 4 | 1 | |
| Szocialista Párt | 9. | - | - | - | |
| A Központ Demokratikus Uniója | - | 5. | - | 1 | |
| A Zöldek | 4 | - | - | 1 | |
| Független | - | 1 | - | - | |
| Eredmény | 24. | 11. | 7 | 4 | |
Az UDC csoport a Nemzeti Tanács kétharmadával (52 szavazatból 33) elutasítja a projektet. A liberális-radikális, a szocialista, a Zöldek és a Vert'liberals képviselőcsoportok a projekt egésze mellett szavaznak. Míg ugyanabban a csoportban ülnek, a PBD és a PDC ( a szavazás idején még nem olvadtak be a Le Centerbe ) másként szavaznak: a polgári demokraták mind támogatják, de a kereszténydemokraták relatív többsége ellene szavaz (11 szavazat). ellen, 9 igen és 4 tartózkodás, egy nem szavaz). Az evangélikusok is döntően elutasítják a projektet.
| Csoport | Mert | Ellen | Tartózkodás | Mentség / NPPV | |
|---|---|---|---|---|---|
| A Központ Demokratikus Uniója | 14 | 33 | 5. | 1 | |
| Szocialista Párt | 36 | - | - | 3 | |
| Liberális-Radikális Párt | 29. | - | - | - | |
| A Zöldek | 28. | - | - | 1 | |
| Kereszténydemokrata Párt | 9. | 11. | 4 | 1 | |
| Zöld Liberális Párt | 15 | - | - | 1 | |
| Polgári Demokrata Párt | 3 | - | - | - | |
| Evangélikus párt | - | 3 | - | - | |
| Ticino Liga | 1 | - | - | - | |
| Svájci Munkáspárt | 1 | - | - | - | |
| szolidaritás | - | - | - | 1 | |
| Szövetségi Demokrata Unió | - | 1 | - | - | |
| Eredmény | 136 | 48 | 9. | 7 | |
A Szövetségi Demokratikus Unió (UDF) bejelenti 2020. június, miközben a törvényt még nem fogadta el véglegesen a Parlament, népszavazást akar indítani .
A szöveg a törvény megjelent a Szövetségi Közlönyben on 2020. december 31, kiváltva ezzel az 50 000 aláírás összegyűjtésének határidejét; ig tart a népszavazási időszak 2021. április 10.
Évi aláírásgyűjtés kezdetén 2021. január, két külön bizottság népszavazást hirdet. Az első, amelyet az UDF vezet, "Nem a házasságra mindenki számára" , a másodikat pedig a Parlamenti képviselők vezetik, akik a Központ Demokratikus Uniójának (UDC) és a Le Center pártnak tagjai , majd csatlakoztak a Svájci Evangélikus Párthoz , címe: „Nem az azonos nemű párok spermájának adományozására” . Ezt követően egy harmadik bizottságot indítottak „Nem a gyermek-árucikkeknek” címmel, amelyet főként a valaisi UDC képviselői alkotnak „Alapítvány a Családért” címszó alatt.
A Blick 2021 február végén arról számolt be, hogy 50 napos gyűjtés után 50 000-ből kevesebb mint 25 000 aláírás gyűlt volna össze. Az UDF elnöke azonban úgy véli, hogy népszavazási bizottságának sikerrel jár a népszavazás sikere. 2021. április 12-én a „mindenkinek szóló házasság” ellenzői bejelentették, hogy 59 176 igazolt aláírást adtak letétbe a Szövetségi Kancelláriánál. 2021. április 27-én hivatalosan tudomásul veszi a népszavazás eredményét, 61 027 érvényes aláírással: a parlament által elfogadott törvényt tehát szavazásra kell bocsátani.
A 2021. május 19, a Szövetségi Tanács rögzíti a szavazás időpontját 2021. szeptember 26.