Magdeburgi Mathilde

Magdeburgi Mathilde Kép az Infoboxban. Életrajz
Születés Felé 1207
Magdeburgi főegyházmegye
Halál 1282
Helfta Kloster ( d )
Tevékenységek Filozófus , író , misztikus
Egyéb információk
Vallás katolikus templom
Vallási rend Ciszterci rend
Buli Augusztus 15-én

Matilda Magdeburg , Mechthild német, Mechthild von Magdeburg Mechtild vagy (valószínűleg 1207-ben a régióban Helfta - 1283 ) egy vallási és misztikus a XIII th  században.

Életrajz

Nincs bizonyosságunk az életrajzi dátumokkal kapcsolatban, amelyek azonban bizonyos valószínűséggel rekonstruálhatók műve nyomaiból, összehasonlítva a történelmi tényekkel.

E hipotézis szerint Mechthilde 1207-ben született Helfta régió nemzetségében. Első látása 12 éves korában volt. 1230 körül csatlakozott Magdeburghoz, hogy ott kezdjen élni . Ugyanebben az évben a domonkosok és a ferencesek telepedtek le ebben a városban.

Ezután a beguinék vallási életet élnek, de a városban, a kolostoron kívül tartózkodnak, és nem tesznek fogadalmat. Elsősorban a leghátrányosabb helyzetűekről gondoskodnak, akiket a városi kultúra fejlődése marginalizál.

1250 körül Mechthilde elkezdte írni a Das fließende Licht der Gottheit-t ( Az istenség folyékony fénye ), talán azért, hogy kapcsolatban maradhasson gyóntatójával, a dominikánus Henri de Halle-val, aki akkor a Neuruppin olvasója volt . Összegyűjti írásait, amelyek azonnal elkezdenek terjedni és reakciókat váltanak ki. A Beguine későbbi írásaiban bizonyos pontokból indult megbeszélések nyomait találjuk.

1260 körül nyugdíjba vonult családjához, valószínűleg betegség miatt, talán üldözés következtében is. Ez az az év, amikor egy zsinat a világi lelkek gondozásába adja a magdeburgi Beguine-okat.

1271 körül Mechthilde idős és beteg, belépett a ciszterci kolostorba, Sainte-Marie de Helfta  (de) , amely akkor a női kolostori kultúra magas helye volt ( Gertrude de Helfta , Mechtilde de Hackeborn , Gertrude de Hackeborn ). A ciszterci engedelmességről szólva, anélkül, hogy formálisan alávetnék magának a rendnek, a kolostor a hallei dominikánusok hatása alatt áll, ahol Henrit éppen megnevezték. Utóbbi Mechthild mindeddig megjelent írásait latinra lefordítva hat könyvben gyűjtötte össze. De a fordító a többi szöveget tematikus kritériumok szerint rendezi át, és ellapítja az ízléséhez túl merész metaforákat.

Mechthilde diktálja nővéreinek Helftában egy hetedik könyvet, amely nem szerepel a latin fordításban, amely bizonyítja, hogy az életében létrejött. 1283-ban halt meg, nővérei nagy becsben tartották, amit az egyik apáca, Mechtilde de Hackeborn (Mechthild von Hackeborn) munkája is bizonyít .

Munkája

Magdeburgi Mechthilde műve ( Az istenség folyékony fénye ) hét könyv formájában kerül bemutatásra, nagyon különböző hosszúságú és irodalmi műfajú fejezetekkel, a kis verstől a didaktikai értekezésig.

Az udvari költészettel és népszerű dalokkal fémjelzett Mechthild csillogó népnyelvvel, újszerű és szokatlan asszociációkkal írja át a főként a domonkosoktól kapott vallási tanítást. Ez az első német nyelven íródott, amely személyes lelki tapasztalatokról tanúskodik. Így egy egész szókincset kovácsolt a későbbi német miszticizmusra.

Magdeburgi Mechthilde munkája több szinten is érdekes. Lehetővé teszi az új szellemiség nyelvi hozzájárulásának mérését számos neologizmusával és magas költői minőségével. Történelmileg a XIII .  Századi nők írásai a nők helyzetének középkorbeli alakulásáról nyújtanak információt . Az eszmetörténet szintjén az Istennel való egyesülés kiemelése, amely önmagunk megsemmisítésében és Isten hiányának feltételezésével megy végbe, meglehetősen sajátos pillanatot jelent a spekulatív misztika és az egyén megjelenése között.

Bibliográfia

francia fordítás

Francia tanulmányok

Fő kiadások német nyelven

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek