Mimi Bartholomew
Ez a cikk egy
haiti személyiségre vonatkozó tervezet .
Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .
Mimi Bartholomew
Mimi Barthélémy a lány nevén (született Michèle Armand), egy haiti mesemondó és író , született Port-au-Prince on 1939. május 3 és tovább halt 2013. április 27A Paris .
1956-ban elhagyta Haitit, hogy Franciaországban tanuljon, majd külföldre ment. Visszatérve Franciaországba, doktori címet szerzett az "identitás színházának a kisebbségekben" címmel, és mesemondó lett, de színésznő, énekes, író is, inspirációját a haiti szájhagyomány forrásaiból merítve ihlette kreol és franciául.
Maurice Barthélémy francia színész és rendező édesanyja volt .
Művek
-
A Bagay-szörny - a haiti kreol hagyomány meséje - kétnyelvű (L'Harmattan, 1989),
-
Malice és az a szamár, aki aranyat és egyéb meséket ver Haitiből (Syros, 1994),
-
Haiti ördögi meséi (Karthala, 1995),
-
A kirobbant keresztanya: haiti mesék (Acoria-Dunia, 1998),
-
Tézin az édesvízi hal - mese a haiti kreol hagyományról - kétnyelvű (L'Harmattan, 2000),
-
Anaïs és Bovi (Grandir, 2000),
-
A tudás kulcsa (2000),
-
A vadász és a madár (Grandir, 2000),
-
Kangio, haiti dal teknős és más mesék (Syros, 2000),
-
Szobalány esküvője (Syros, 2001),
-
Kecske, ló és tigris (Vents d'Ailleurs, 2001),
-
Régi kajmán: Mesék a Karib-tenger nagy szigeteiről (együttműködésben, Lirabelle, 2002),
-
Nagyon szép halál - Caribana (Lansman kiadások, 2004),
-
Haiti kontinens (Slakine / Sodifier, 2004),
-
A teknőssziget megalkotása (Ibis rouge editions, 2006),
-
Az oroszlán, akinek rossz lehelete volt (együttműködésben, Seuil Jeunesse, 2006),
-
A Káprázatos: Karib-tengeri mitológiai epika (2007),
-
Varangy és a vizek kulcsa (Syros Jeunesse, 2007),
-
Hegymászó órák (Syros kiadások, 2009),
-
Haiti története a gyerekeknek elmondva - kétnyelvű kiadás (Memory inkwell, 2008),
-
Mondj nekem haiti dalokat (2007, Kanjil reissues, 2010), amelyeket a Világzene kedvence koronázott meg az Académie Charles-Cros 2011-ből.
-
Haiti meztelen gyöngy (1999, újból kiadja Vents Outre, 2010)
-
Les Perles de Zima (afrikai jelenlét, 2010)
- A káprázatos (Kanjil, 2010)
- A halak királynője (Kanjil, 2011)
- Les Moitiés (editions des braques, 2011)
-
Taliti of Haiti (milánói kiadások, 2011),
-
Miért a teknőshéj ...? (Ifjúsági küszöb, 2013),
-
Az elhízott, az angyal és az iker (L'Attrape-Science, 2014),
-
A Caterpillar, a Chrysalis és a Pillangó (2015),
-
Szépségem az ördöggel néz szembe (Ouï Dire, 2016),
- A varázsnarancsfa (Kanjil, 2015)
Források
(Hozzáférés: 2013. május 3)
Megjegyzések és hivatkozások
-
1970 óta Franciaországban elhunyt személyek anyakönyvi kivonata
-
BARTHÉLÉMY MIMI, ELADÓ, ÍRÓ ÉS SZÍNÉSZ (1939-2013)
Külső linkek