A minka (民家 , Szó szerint „ népház ” ) egy hagyományos japán ház. Sokkal inkább a népi építészetek sokféle csoportja , amelyet a japán építészetre jellemző számos hagyományos építési stílus egyikébe építettek .
Az Edo-korszakban használt (Kínától kölcsönzött) osztályrendszer négy társadalmi megosztottsága kapcsán a minka parasztok, kézművesek és kereskedők lakóhelye volt (vagyis a három nem szamuráj osztály ). Ez a konnotáció már nem létezik a modern japán nyelvben, és bármilyen életkornak megfelelő hagyományos japán stílusú rezidencia minkának is nevezhető . A kominka kifejezést ma is használják (古litt家 , Lit. „A nép régi háza” ) .
A minkára jellemző az épületszerkezet, a vázszerkezet és a tető formája. A minka a történelem folyamán olyan jellegzetes stílusokkal fejlődött, amelyek az Edo-korszakban jöttek létre .
1935-ben Bruno Taut öt millió hatszázezer gazdaságot idéz fel az 1930-as adatok szerint. És észreveszi, hogy a kicsi gazdaságok is széles körben jelen vannak a városokban. Abban az időben a japánok, a parasztok, a halászok és mások 80% -a gazdaságokban élt volna. Ezen túlmenően az éghajlatot (északtól délig szinte állandó jellemzők, a páratartalom és a szél, valamint a jó napsütés) a japán gazdaságok bizonyos jellemzőinek eredetévé teszi: "az emelt padló és a gólyalábra helyezett falak tolóajtók, amelyek lehetővé teszik a levegő bejutását szabadon keringenek a házon keresztül. "
Sziluettjüket mindenekelőtt a tető határozza meg. Bruno Taut észreveszi a megdöbbentő hasonlóságot az akkori európai típusokkal: a szalma, a nád és a rohanás takarása lényegében, anélkül, hogy megfeledkezne bizonyos kővel súlyozott cserép- vagy zsindelytetőkről . Ezért megjegyzi nagy változatosságukat is. Míg egyesek meredek tetővel rendelkeznek, 60 ° -ig, mások nagyon alacsony lefedési meredekségűek, 40 ° -osak. Megjegyzi azt is, hogy a bizonyos helyeken kialakított egyenes vonalú stílust másutt görbék és hullámok jelzik, "barokk módon". A tűz lassan ég egy nyitott kandallóban ( irori ), és a füst elszökik a tetőn, megbarnítva az alsó részeket, rendszeresen csiszolva és feketítve a magas felületeket. A szerző megjegyzi, sok pontos megjegyzéssel a belső térrel kapcsolatban, hogy félkörbe rendezett kő- és mészkályhák vannak, ami megkönnyíti a faanyagukat.
Végül egyes régiókban - Kiotó és Nara - jelzi néha a tetőfedési módszerek, a nádtetők, lejtős, másokkal alacsony lejtésű és cserépben történő összekapcsolódását. Másutt a gerinc és a part szélei egyesítik a nádfedelet és a cserepet. A hegyekben és a partvidékeken egyenértékű egymás mellé állítások találhatók: nádtető és zsindelytető kövekkel súlyozva, "anélkül, hogy az egyik összeütközne a másikkal".
A legrégebbi Minka a Sennen-ya nevezik „ezer -year- régi házak”. Valamennyi a Muromachi-korszak második feléből, talán a XV . Századból származik. Az egyetlen Minka a XVII th században, hogy továbbra is otthon Yoshimura, Osaka prefektúra, és a ház Imanishi, a prefektúra Nara. Amíg a XVIII . Század nem megalapozott, az oszlopokat egyszerűen lyukba hajtják (stílusos hotate ). A mai napig fennmaradt minka egyszerű embereké volt, de magas státusú. Sőt, ha a minka (magánlakás) kifejezés népszerű lakást jelöl, a népi tanulmányok vagy az építészettörténet összefüggésében a helyi anyagokból és technikákból felépített lakást jelöli.
A minka kifejezés szó szerint „ népházakat ” jelent. Olyan otthonokhoz használták, ahol sokféle ember lakott, a gazdáktól kezdve a falu vezetőin át, a kereskedőkig és az alacsony szintű szamurájig.
A Minka ezért sokféle típust és méretet kínál, főként a lakosok eltérő földrajzi és éghajlati viszonyainak és életstílusának köszönhetően. Ezek a „népi házak” hagyományosan érintik a négy japán lakásosztályok: NOKA gazdaságok (農家 ) , Machiya házak (町屋/町家 ) , Gyoka halászok lakások (漁家 ) És lakásokban hegy Sanka (山家 )
A japán építészet más formáitól (például a sukiya (数 寄 屋 ) Stílustól eltérően a minka stílus szempontjából elsősorban a szerkezet, nem pedig a terv az elsődleges fontosságú . Mindazonáltal a régi ácsok elégedettek voltak a talajjal tervezi az épület egészének megtervezését, beleértve a minka típusúakat is . Az oszlopok helyzetének megválasztása határozza meg a méretarányt, a körvonal körvonalát és a terek felosztását. Megkülönböztetik a fő és a másodlagos oszlopokat A fő oszlopok helyzete határozza meg a ház szerkezetét. A minka valójában oszlopokkal oszlik meg, amelyek alkotják az alapkeretet és támogatják az épület szerkezeti terhelését; a másodlagos oszlopok úgy vannak elrendezve, hogy megfeleljenek a funkcionális elrendezésnek terv. Így legalább nyolcféle szerkezettel találkozunk:
A minka alaprajzának megállapítására két fő módszer létezett . A kyoma (京 間 ) Módszer szabványos tatami szőnyeget használ , míg az inakama (田 舎 間 ) Módszer a pólustávolságon alapul.
A kyoma módszer jól működik a középső oszlop nélküli minka esetében , mivel a szőnyegek és a csúszó válaszfalak ( fusuma és shōji ) alapulhatnak szabványos méreten. Főként a kelet-japán minkában használták . A módszer hátrányokkal jár, ha oszlopokkal használják, mivel az oszlop szélességének változása megnehezítheti a csúszó partíciók előregyártását.
Az inakama módszer az oszlop közepétől a szomszédos oszlop közepéig terjedő távolságon alapul, és főleg Japán keleti oldalán alkalmazták.
A minka mérete, felépítése és díszítése a helyétől, az éghajlattól és a tulajdonos társadalmi helyzetétől függ.
A minkákat a helyi építési technikák befolyásolták, és helyben bőséges anyagokkal készültek. Például a shizuokai minka nagy mennyiségű bambuszt használt fel tetőkhöz, ereszhez, ajtókhoz és padlókhoz. Amikor miscanthus nád volt nehéz beszerezni nádtetős, zsindelyt helyett; a vulkanikus területeken a falakhoz agyag helyett rohamokat vagy deszkákat használtak.
Az éghajlat befolyásolja az építkezést: Kiotóban, a Heian- és Muromachi-korszak végén a tetőket vékony fa zsindely borította, így a tulajdonosok köveket tettek rájuk, hogy megakadályozzák az övsömör fújását a szélben.
A minka tulajdonosának társadalmi helyzetét az épület mérete és összetettsége jelezte. A nádtetős minka számára az umanori (馬乗り ) Keresztezett fa végtagok vagy a gerinc mentén fekvő miscanthus nádkötegek száma jól jelzi a tulajdonos falubeli helyzetének fontosságát. A machiya típus esetében az udatsu (卯 立 ) - a tetővonalból kiemelkedő fal - jelenléte és összetettsége hasonló státusú. Az udatsu örökölte a tűzgátló funkciót, de kezdetben módszer volt a sorokba rendezett házak hosszú teraszain az ingatlan kiterjedésének megállapítására.
A minka evolúciója során a machiya városházák építkezési módja fokozatosan megváltozott a romlandó és gyúlékony anyagokból a tartósabb anyagokká. A nádtetőket cseréppel helyettesítették, a kitett gerendákat agyagvakolat rétegekkel borították be. Hasonlóképpen, a minka nyílásai eredetileg apró ablakokra és egyetlen tolóajtóra korlátozódtak, míg az Edo-korszak közepétől nagyobb nyílások és tolóajtópárok jelentek meg kettős barázdában.
A magasabb társadalmi státuszú emberekhez tartozó minka elkezdte beépíteni a shoin stílus elemeit , különösen a nappali helyiségekben. A beépített elemek típusait a szigorú osztálykülönbségek megőrzése érdekében a törvények korlátozták.
Gokayama falu a hó alatt, 2005. február.
Gassho-zukuri stílusú minka tetejének rehabilitációja , Ogimachi falu, Shirakawa-go, Gifu prefektúra, 2008. április.
Keret: gassho-zukuri stílusú tető szerelvényei , Ogimachi falu, Shirakawa-go, Gifu prefektúra .
Régi ház Kita-kuo, Kita-ku (Kōbe) .
Machiya típusú . Közeli kép : cserepes udatsu : a tetőből kiemelkedő udatsu .
Négyféle tetőforma azonosítható. A legtöbb Machiya van kirizuma (切妻 ) Nyeregtetős tetők , zsindellyel fedett, vagy csempe, és ferde mindkét oldalán a ház. A legtöbb NOKA már vagy yosemune- stílus kontyolt tetők ( kr せ棟 ) A nádtetős, ami lejtőn négy oldalán, vagy a bonyolultabb irimoya (入母屋 ) Tető , több orom és a kettő kombinációja. Rész nádtető és övsömör alkatrészei. Végül a hogyo (方形 ) Szintén négy irányba hajlik, de inkább piramis alakú.
A minka tetők kialakításának fő célja az volt, hogy befogadja a Japán számos részén tapasztalt erős esőzést. A meredek dőlésszögű tető lehetővé teszi az eső és a hó közvetlen esését, megakadályozva a víz bejutását a tetőn keresztül a házba, és kisebb mértékben megakadályozza, hogy a nádfedél túl nedves legyen és ne kezdjen rothadni.
A tetején és más helyeken, ahol a tetőszakaszok találkoztak, díszítéseket adtak hozzá. A nádfedeles tetők rétege szalma, bambusz oszlop, vagy vágott vagy keresztezett deszka volt. [20] A cseréptetők a hegygerinc végén sokféle díszlappal rendelkeznek, például shachi (鯱 , Fish ) . A gatou (瓦当 ) Nevű ereszcsempék végén kör alakú plakettek is voltak. Ezek segítettek elhárítani az esőt.
Az irori (囲 炉 裏 ) , Integrált tűzhely.
Jizai kagi kandallóhorog hal alakú ellensúlyral. Chigasaki-satoyama park, Chigasaki, Kanagawa .
A mély eresz védelmet nyújt a heves esőzések ellen. Nyáron tartják a napsütést, és télen hagyják, hogy a gyenge napfény felmelegítse a házat. Gyakran van egy engawa veranda (縁 側 / 掾 側 ) Fapadlóval , a ház körül az eresz alatt, kívülről redőnyökkel védve. Erős hóval rendelkező területeken a tornác külső oldalán lehet egy lesüllyesztett terület, amelyet redőnyök jobban védenek, ami segít megakadályozni, hogy a hó belülről fújjon.
A minka belsejét általában két részre osztották: tömörített földszint, úgynevezett doma (土 間 ), És egy emelt padló (általában kb. 50 cm . A doma szintje felett ), hiroma ( called間) ) És nagyobb és gazdagabb házakban tatamival vagy matsiróval borított terület vagy helyiségek összessége , úgynevezett zashiki (座敷 ) . A nagy parasztházakban néha megemelt belső veranda volt, hiroshiki (広敷 ) Fapadlóval, amely elválasztotta a doma és a tatami területeket. Régebbi otthonokban, például a XVII . Századi Yoshimura házban , ez a 2,5 m széles és háztartási szétválasztási zóna láthatóan ott aludt.
Az emeleten gyakran volt egy beépített kandalló, az úgynevezett irori (囲 炉 裏 ) . A hamuval töltött kandalló fölé egy vízforralót függesztettünk fel, amelyet a plafonhoz függesztett egy tűzhelyhorog, állítható, fából, fémből és bambuszból. Ez a jizai kagi (自在 鈎 ) A szükséges hőmennyiség függvényében felemelhető vagy süllyeszthető, és gyakran hal vagy penge alakjára formálták. A parasztházban nem volt kémény, és az irori füstje felemelkedett a tetőn, megszárítva a nádat és elriasztva a rovarokat. Az irori a ház kommunikációs központja volt, ahová a család összegyűlt beszélgetni és enni, és kényelmes alvási hely volt.
Míg sok lehetőség van a ház szobáira , az egyik leggyakoribb, úgynevezett yomadori (四 間 取 り ) , Négy szobát tartalmaz a ház emelt részében, a doma mellett . Ezeknek a helyiségeknek az elrendezését és méretét rugalmasabbá tették a fuzuma és a shōji csúszó válaszfalak használatával .
A ház tulajdonosának társadalmi státusza magában foglalja a házban fennálló társadalmi kapcsolatok kezelésének felhasználási szokásait. Például alacsonyabb besorolású emberek ültek a piszkos padlón, míg a felettük ülők a hirosikikon , a fentiek pedig a padlón lévő tatami szőnyegeken ültek . A díszvendégek aztán háttal ültek a tokonomának (床 の 間 ) . A társasági illemtan követelményei kiterjedtek a családra, és a kandalló körül különleges yokoza (横 座 ) Ülőhelyek voltak .
Az Edo-korszakban számos tanyasi stílus alakult ki; íme néhány példa.
A "felszálló" szerkezet alapján a nádfedeles tetőtartókat négy fő típusba sorolhatjuk. A Yojiro-gumi és a wagoya (和 小屋 ) Ritkák . Ezek közül az utolsó, a wagoya népszerű a machiya stílusú otthonok körében . A sasu (扠 首 ) Típusok (más néven gassho (合掌 )) És az Odachi típusok sokkal gyakoribbak.
Az odachi stílus szarufákkal, nyakkendőkkel és rövid függőleges oszlopokkal rendelkezik, amelyek megtámasztják a gerincet. Történelmileg ezek a posztok kiterjedtek volna a földre, aminek eredményeként a ház közepén átnyúló oszlopok oszlottak volna meg. Míg ezek a főépület elrendezésében elhelyezhetők voltak, a talaj bejárati területén nem voltak praktikusak, ezért kihagyták őket, és helyette egy speciális gerendaszerkezetet használtak. Ezt a stílust széles körben alkalmazták az Edo periódusig, amikor megváltoztatták a sasu stílust (bár mindkét típust történelmi idők óta használják).
A Minka stílus gassho-zukuri (合掌造 ) Nagy tetők egy nagy formában a szerkezeti rendszer SASU . Nevük a tető alakjának hasonlóságából ered két kézzel imádkozva. Gyakran megtalálhatók a Gifu prefektúrában. [32] A kétszintes és háromszintes házak felső szintjei a szaporításra szolgálnak, selyemhernyók és eperfa levelek tálcái tárolhatók. [33] A sasu stílus valóban háromszög alakú, tetején egy pár szarufa csatlakozik a gerincoszlop támogatásához. Ezeknek a szarufáknak a végei meg vannak hegyezve, hogy illeszkedjenek a kereszttag mindkét végén lévő lyukakba. Mivel ez a rendszer nem támaszkodik a központi posztokra, nyitottabb tervet hagy maga után, mint az odachi stílus .
honmune-zukuri (本 棟 造 ) szó szerint „igazi gerincet” jelent: a stílus szinte négyzet alakú, panelekkel borított nyeregtetős. A ház oromzata különösen lenyűgöző gerendák, ereszek és merevítők összetételével. Az oromzat tetején egy suzume-odori (雀 踊 り ) Nevű madár alakú dísz található . Az ilyen típusú házak Gunma , Nara , Yamaguchi és Kōchi prefektúrákban találhatók .
A háború utáni időszakban egy figyelemre méltó kiadvány, a Minka: japán népházak , 10 kötetben, a fiatal építészhallgató és fotós, Futagawa Yukio által, amelyet Itoh Teiji szövege egészít ki, Japánban 1957 és 1959 között jelent meg. A nézetek és kommentárjaik a természetes anyagok - masszív tetők és erős oszlopok - felhasználására, a vidéki építkezések sokféleségére, valamint formáinak funkcionalitására összpontosították a figyelmet. Már 1957-ben az Imanishi család otthona volt az első jogi védelem (a kulturális javak védelméről szóló törvény) , amely a korai Edo-korból származik .
A Minkát általában történelmi műemlékként kezelik, és sokukat az önkormányzatok vagy az állami kormány kijelölte, hogy megőrizzék őket. A hatalmas területi változása Minka is fennmaradt szabadtéri múzeumok, mint a Nihon Minka-en a Kawasaki , ahol példák egész Japánban vannak kiállítva.
Néhány minka elismert történelmi jellegű, és a helyi önkormányzatok vagy a japán kormány gondosan megőrzi és fenntartja őket. Különösen érvényes ez a gasshō-zukuril , gassho típusú házakra Shirakawa- gō és Gokayama történelmi falvaiban , amelyek az UNESCO Világörökség része. Ezek a falvak a XI . Század óta léteznek .
1997-ben megalakult a Japán Minka Újrafelhasználási és Újrahasznosítási Egyesület (JMRA), hogy elősegítse a minka előnyeit és megőrzését . Az egyiket, amely a Yonezu családhoz tartozik, a JMRA megszerezte és a Japán 2001 fesztivál keretében a Kew Gardensnek adományozta . A fa szerkezetet Kew-ban szétszerelték, szállították és összerakták új falakkal és nádtetővel.
A Kofun-korszak ( III. E - VII . Század) tükre, amelyet a császári gyűjteményekben őriznek, az akkori négy hagyományos ház. Az egyik egy félig eltemetett ház, amelynek fejtetője és nyeregtetője van , a másik egyfajta emelt raktár nyeregtetős, egy másik emelt ház és nyeregtető, végül egy emeletes kabin. És nyeregtető, mindezt nádfedeles tető. Különösen részletesek a különféle megoldások az oromzaton, a chigin lévő villás gerincoszlopok összeállításához . Ettől az időponttól kezdve a terrakotta házak néhány modelljét, a iegata haniwát is megtartjuk . Néhány fajta katsuogi .