Mokoshi

A japán építészetben a mokoshi (裳 階 ・ 裳 層 , Más néven shōkai ) , szó szerint "szoknya padló", egy dekoratív ívelt lejtős tető, amely egy épületet vesz körül a tényleges tető alatt. Mivel ez nem felel meg egyetlen belső felosztásnak sem, a mokoshi azt a benyomást kelti, hogy több szint van, mint amennyi valójában. Általában egy ken mélységig található, és általában a buddhista templomokban és a ( pagodákban ) található (lásd például a tahōtō cikket ). A mokoshi általában kiterjed egy Hisashi , egy fallal körülvett szárny körülvevő épület egy vagy több oldalon, de lehet közvetlenül kapcsolódik a lényege a szerkezet (a Moya ), mely esetben nincs Hisashi . A mokoshi tetőfedő anyag lehet azonos vagy eltérő, mint a főtető .

Eredet és funkció

A név abból ered, hogy körülveszi és elrejti a főépületet, mint a nadrág mandzsettája (裳 裾, mosuso ) . Célja valójában a szerkezet nagy tartóoszlopainak elrejtése, ami könnyebbnek és egyszerűbbnek tűnik. A zen szekták széles körben használják templomi komplexumainak különféle épületeiben .

Egy másik nevet mokoshi van Yuta (雪打 , Írod „hó csapás” ) , innen a név Yuta-zukuri (雪打造 , „ Yuta stílus  ” ) adott a stílus egy épületet, amely azt. Ezt a nevet a középkorban kezdik használni, és abból a gondolatból származik, hogy jelenléte védelmet nyújt a hó ellen.

Reprezentatív példák

A pagoda két emeletes Yakushi-ji-tól , ( Nemzeti kincs , lásd a galériát) úgy tűnik, hogy öt emeletes, mivel az egyes szintek között mokoshi van.

A Hōryū-ji kon-dō (főépület) Nemzeti Kincs (lásd a galériát) két szintjének első szintjén Nara idejében egy mokoshi került hozzá , további bejegyzésekkel. Ezek szükségessé váltak az eredeti első tető megtartásához, amely több mint négy méterrel tágult az épület határain túl. A Hōryū-ji mokoshi a legrégebbi még mindig álló mokoshi .

A zen- templom butudinnal (főépületével) általában mokoshi van , ezért kétemeletes épületnek tűnik (lásd a fenti képet és a galériát), ami valójában nem az.

Képgaléria

Ezeknek az épületeknek van mokoshi-ja .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. „  Mokoshi  ” , JAANUS - Japanese Architecture and Art Net User System (hozzáférés : 2019. június 14. ) .
  2. Iwanami Kojien (広辞苑 ) , Japán szótár, 6 th  Edition, 2008, DVD-kiadás.
  3. Shogakukan „s "  Nihon Daihyakkasho, Mokoshi  " ( ArchívWikiwixArchive.isGoogle • Mit kell tenni? ) , Hozzáférhetők november 27, 2009 (japán).