Bögre

A bögre vagy egy nagy csésze magas, hengeres tartály, fogantyúval, csészealj (csészealj) nélkül használatos, a bögréhez hasonló megjelenésű, italozásra vagy mérésre szolgál Európában és Quebecben , és csak forró italra szolgál. folyadékok Észak-Amerikában .

Kedves

A bögre kifejezés.

Eredet

A bögre anglicizmus, amely " gúnyt  " jelöl  .

Ha a szó angolszász formája egész Európára, majd az egész világra kiterjedt, az általa kijelölt tárgy az Atlanti-óceán egész európai partvidékén ( Skandinávia és a Brit-szigetek , Németország , Hollandia) közös népszerű konténer . Bas és tengerpartok Észak Franciaország a Gascogne ). Ez a tároló a "vödör" szinonimája. A tengerészek a tengerentúlon vezették be , különösen Réunionban, ahol ez a tartály ónból készült.

Anyag

A bögre készülhet terrakotta vagy zománcozott fémből.

Az alomban

Bögre vagy gúny, az irodalom igazolja ennek a megszokott edénynek a nyugat-franciaországi népszerű használatát  :

Bögre nyomtatása

A termikus szublimációnak köszönhetően a bögre személyre szabása otthon is elvégezhető. Szüksége van szublimációs nyomtatóra , speciális szublimációs papírra, állítható gyűrűvel a papír megfelelő tartására a csészén és hagyományos sütővel (vagy bögrés sütővel). Tányérprésszel más tárgyakra is nyomtathat (pólók, egérpárnák), ​​de a bögrék személyre szabásához speciális bögreprésre vagy bögrés gyűrűre van szükség.

Ne tegye a bögréket hideg vízbe, hogy lehűtse őket, nehogy túl könnyen eltörjenek. ez mikrorepedéseket okoz, amelyek a poharat törékenyebbé teszik. A bögrék lehűléséhez nyomtatás után langyos vízbe kell meríteni.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. „  bögre  ” , The Grand terminológiai szótár , hivatalban lévő francia nyelvű Quebec (megajándékozzuk 1 -jén augusztus 2019 )
  2. Néha találhatunk olyan forrásokat, amelyek "a" bögrét jeleznek. Másrészt a mindennapi nyelvben való megjelenése férfiasította , dictionary.reverso.net , mediadico.com .
  3. (in) kifejezés a skandináv vagy a német alacsony kifejezésből származik
  4. larousse.fr
  5. vö. Moque / főnév 2: http://www.cnrtl.fr/definition/moque/substantif
  6. Jean-Jacques Tusseau, tengerészeti szókincs , Courbevoie, JJ Tusseau,2009, 378  p. ( ISBN  978-2-7466-1623-3 , online olvasás ).
  7. http://www.bdlp.org/resultats.asp?base=RE&query=800769,0
  8. cf moque / főnév 2: http://www.cnrtl.fr/definition/moque/substantif

Lásd is

Kapcsolódó cikkek