Nathalie Régnier

Nathalie Regnier Életrajz

Állampolgárság	Francia
Tevékenységek	Színésznő , szinkronszínésznő
Házastárs	William coryn

Nathalie Regnier egy színésznő és rendező művészi francia szakosodott szinkronizálás . Felesége William Coryn , szintén hangszínész.

Szinkronizálás

Mozi

Filmek

1973 : Az ördögűző : Chris MacNeil ( Ellen Burstyn )
1988: Koktél : Jordan Mooney ( Elisabeth Shue )
1993: Hófehérke és a kísértetkastély : Pétale / P'tit Somme
1994: Az Addams család értékei : Becky Martin-Granger ( Christine Baranski )
1996: Notre-Dame púposa : Quasimodo anyja
1997 ereklye : D Dr. Margo Green ( Penelope Ann Miller )
1998: Le Gang des Newton : Louise Brown ( Julianna Margulies )
1999: Horror háza : Sara Wolfe ( Ali Larter )
1999: Galaxy Quest : Thermien Laliari / Jane Doe ( Missi Pyle )
2005: Az ereszkedés : Sarah ( Shauna Macdonald )
2009: Killshot : Carmen Colson ( Diane Lane )
2010: Halálos hatás : Isabel Ordonez ( Carmen Serano )
2016: Sully : D Dr. Elizabeth Davis ( Anna Gunn )
2021 : Főnök szint : Dai Feng ( Michelle Yeoh )

Televízió

Tévéfilmek

Olyan baba, mint senki más : Virginia Hytner ( Valerie Mahaffey )
Scarlett : Scarlett O'Hara ( Joanne Whalley )
A bűnözés arca : Jennifer Greene ( Laura de Carteret )

TV műsorok

Anna Gunn :
- Kvantumkód (1991): Liz
- A gyakorlat (1997-2003): Jean Ward
- Breaking Bad : Skyler White
- Hazudj nekem : Jenkins felügyelő
- A Mindy-projekt : Sheila Hamilton
Laura Harring :
- Riasztás Malibuban (1992): Catherine Randenberg
- A delfin flipper hűsítő kalandjai (1995): Garcia
- Sunset Beach (1997): Paula Stevens
Lauren Graham itt:
- Gilmore Girls (2000-2007; 2016): Lorelai Gilmore
- Szülői élet (2010-2014): Sarah Braverman
1993-1997: Quinn orvos, női orvos : Ingrid ( Jennifer Youngs )
1995: Büszkeség és balítélet : Kitty Bennet ( Polly Maberly )
2002-2003: Washingtoni rendőrség : Olivia Cahill ( Melinda Clarke )
2012: Suburgatory : Eden ( Alicia Silverstone )

Animációs sorozat

1973: Játék, szett és mérkőzés! : Reine Radiguet / Karine Tavernier
1983-1990: Alvin és a mókusok : Théodore
1993-1994: Mighty Max (1. és 2. évad): Béa
2000-2001: Babar (6. évad): Égi

Művészi irány

Filmek

TV műsorok

Bankerot (8 rész)
Cashmere Mafia
A kliensek listája
Dickinson
Kétségbeesett háziasszonyok (1. és 7. évad)
Kate-el szemben (csak az 1. évad 2 epizódja)
False Flag (8 rész)
Vaku
Mindig a zsaruk (csak 16 rész)
Fury in the Blood (5. és 6. évad, rendezés Tony karakterén)
Elmúlt
Hawthorne: Head Nurse (csak 10 rész)
Ja'mie: Magániskolás lány
Tanulságok a házasságról (csak 16 rész)
Asszony titkárnő
Tengerészeti rendőrség (24 rész)
Jóban vagy rosszban (1. – 3. Évad)
csinos kis hazugok
Szép kis hazugok: A perfekcionisták
Bizonyító bizonyítékok (1–6. Évad)
Váltságdíj
Riese: Királyságbukás
Javítás
Tara Egyesült Államok (1-3. Évad)

Tévéfilmek

2009: A karácsonyi kaland
2010: Ayla
2012: Sandra Chase: Egy ártatlan nő a börtönben
2013: A karácsonyi hangulatot keresve
2013: ACOD
2013: A megállapodás
2014: Túsz
2016: Szex, hazugságok és vámpírok ( anya, alhatok veszedelemmel? )
2016: Nemzeti kincs

Megjegyzések és hivatkozások

A 2001 rövidítetlen változatának szinkronizálása.

Külső linkek

Audiovizuális erőforrás :
- Allocin
Nathalie Régnier szinkronjának részletes listája az RS Doublage-en