Nguyễn

A név Nguyen , a vietnami Nguyễn , ami meg van írva阮a régi karakterek , jelentése szerint ma INSEE a leggyakoribb név a családok vietnami származású Franciaországban.

Eredet

Etimológia

Nguyen, a régi karakterek , írott阮, képességgel kijelölő a klasszikus nyelv string hangszer hasonló a lant , hogy a kínai hívás Ruan . Ugyanez a karakter jelöli az összes Nguyen-t, és a nyelvjárások szerint másképp ejtik. A francia nyelvben általában Nguyen-t írják körkörös hangsúly és tilde nélkül, néha Nguyên-t. A francia beszélők gyakran kiejtik a /ɛn.ɡɥi.jɛn/ szót.

• A mandarin nyelven (Kína domináns nyelve) 阮 Ruǎn / ʐwan˧˩˦ / nevet ad.
• A kantoni (kínai nyelven beszélt a dél, a tartományok Guangdong, Hong Kong és Makaó különösen),阮ad Yuen / jyːn˨˥ /.
• A Sanghaji (a kínai beszélt nyelv a Jangce-delta),阮ad Gnieuh / ɲɥø¹³ /.
• A vietnami ,阮írtak elfogadása óta a latin ábécé: Nguyễn / ŋwiən˧ˀ˥ /.

Történelem és genealógia

Számos történelmi esemény járult hozzá e név túlsúlyához:

• Néhány vietnami azzal, hogy lement a férfi nevű tien-Long, aki kormányzó a Jiaozhi a mai Észak-Vietnam, amelyet azután egy kínai tartomány alatt Chen dinasztia Kína ( 557 - 589 ). Kínai neve Ruǎn Cho.
• A 1232 bukása után a Lý dinasztia , Trần Cs DJO , alapítója az új császári ház, kénytelen a leszármazottai a Lý névváltoztatásra Nguyen.
• A Trần-dinasztia 1400-ban Hý Quý Ly általi megdöntése és a Trần 1407-es hatalomra való visszaállítása után Hồ Quý Ly leszármazottai megtorlástól tartva Nguyễn-re változtatták a nevüket.
• A 1592 bukása után a Mac-dinasztia , része a Mac is megváltoztatta a nevét Nguyen.
• Aztán amikor a Nguyễn-dinasztia átvette a hatalmat 1802-ben , a Trịnh urak leszármazottai, a Nguyễn vetélytársai is az alárendelés jeleként Nguy asnra változtatták nevüket, míg mások Vietnamból Kínába távoztak.

Diffúzió

Vietnamban

Egyes becslések szerint Vietnamban a lakosság mintegy 40% -a viseli .

Ez a széles körű elterjedés mindenekelőtt a Nguyễn , Vietnam utolsó birodalmi dinasztiájának (1802–1945) hatalmáról tanúskodik , amikor az uralkodó családok szokták nevüket adni mindazoknak, akik szolgálatukban voltak. Másrészt sok a vietnami volt, köztük az elesett királyi családok sok leszármazottja, akik Nguyễn névre változtatták az uralkodó dinasztia tiszteletére vagy az üldözés elkerülése érdekében.

A világban

Sok ilyen nevet viselő család megtalálható manapság az egész világon.

• Az Ausztráliában  Nguyen a 7 th  leggyakoribb vezetéknév, valamint a telefonkönyv Melbourne , a 2 e  nevet a leggyakoribb mögött Smith.
• A China  : Nguyen, az úgynevezett Yuen kantoni kiejtését eredeti jellegét阮kijelölő a vietnami Nguyen neve többnyire megtalálható a tartomány Guangdong .
• A Montreal  : Nguyen a 2. e  megnevezni a leggyakoribb után azonnal Tremblay.
• A Quebec  : A név Nguyen csúszik a 130 th  helyre, miközben az első név nem hangzik „francia”.
• A France  : Ez a 54 th  leggyakoribb nevét.
• Az Egyesült Államokban  : ez a 229 th  leggyakoribb név szerint 1990 becslés előtt Douglas (257) és Gilbert (237). A társadalombiztosítási index szerint 124 e .

Híres Nguyễn (a vietnámiak között)

• Nguyễn dinasztia . E dinasztia tagjai 1802- től 1945-ig kormányozták Vietnámot .
• Amanda N. Nguyen , üzletasszony.
• Nguyễn Anh Khôi (2002-) vietnami sakkozó.
• Nguyên Binh Khiêm ( 1492 - 1587 ) - A Cao Dai- vallás szentnek tartott költő .
• Nguyễn Cao Kỳ (született 1930 ) - Dél-Vietnam miniszterelnöke.
• Nguyen Christine (született 1980 ) - amerikai színésznő.
• Nguyễn Dân Phú ( 1911 - 1999 ) - Việt Võ Đạo nagymestere, a Thanh Long iskola alapítója.
• Nguyễn Đặng Minh Mẫn (született 1958), vietnami emberi jogi aktivista.
• Nguyễn Du ( 1766 - 1820 ) - Kim Van Kieu vietnami költő szerzője .
• Dustin Nguyen (született 1962 ) - vietnami színész, forgatókönyvíró és producer .
• Dustin Nguyen (született 1976 ), amerikai képregényművész.
• Émilie Tran Nguyen (1985-), francia újságíró.
• Nguyen Van Loc, Georges ( 1933 - 2008 ) - volt hadosztálybiztos .
• Nguyễn Huệ - a Tây Sơn dinasztia alapítója .
• Nguyễn Hữu Thọ ( 1910 - 1996 ) - ügyvéd és politikus.
• Nguyễn Minh Triết (született 1942-ben ) - Vietnam elnöke.
• Nguyễn Ngọc kölcsön ( 1930 - 1998 ) - dél-vietnami rendőrfőkapitány.
• Nguyên Van Nhon, Pierre (született 1938-ban ) - hanoi érsek , bíboros .
• Nguyễn Scotty (született 1962 ) - vietnami-amerikai pókerjátékos .
• Nguyễn Sinh Cung dit Hồ Chí Minh ( 1890 - 1969 ) - vietnami politikus és forradalmár
• Nguyễn Tấn Dũng (született 1949 ) - vietnami miniszterelnök.
• Nguyễn Thị Kim Ngân (született 1954), a Vietnami Nemzetgyűlés elnöke .
• Nguyễn Thị Mai Hưng (született 1994-ben), vietnami sakkozó
• Nguyen Thien Dao (született 1940-ben ), francia zeneszerző.
• Nguyễn Thien Thanh Thi (1981-), énekes, modell és amerikai reality-sztár.
• Nguyễn Tien Minh (született 1983 ) - tollaslabdázó .
• Nguyễn Tiến Trung (született 1983-ban ) - Cyberdissident.
• Nguyễn Trãi ( 1380 - 1442 ) - Vietnám költő , nemzeti és kulturális hős.
• Nguyễn Tuấn Anh (1995-), vietnami futballista.

• Nguyễn Văn Hao - vietnami ihtiológus.
• Nguyen Van Cao ( 1923 - 1995 ) - Tien Quan Ca vietnami himnusz zeneszerzője .
• Nguyen Van Hinh ( 1913 - 2005 ) - a vietnami nemzeti hadsereg vezérkari főnöke .
• Nguyễn Văn Linh ( 1915 - 1998 ) - harcos a vietnami háború idején , 1986 és 1991 között a vietnami kommunista párt főtitkára .
• Nguyen Van Nghi ( 1909 - 1999 ) - akupunktőr és szerző.
• Nguyễn Văn Phúc  (en) (1981-), vietnami paralimpiai sportoló.
• Nguyen Van Thiệu ( 1923 - 2001 ) - Dél-Vietnam elnöke ..
• Viet Thanh Nguyen (1971-), amerikai író, detektívregény írója.
• Van Que Nguyen (1938-), francia-vietnami festő.
• Charles-Antoine Nguyen (1985-), francia-vietnami tudós.

Megjegyzések

1. Lê Trung Hoa, Họ và tên người Việt Nam , NXB Khoa học - Xã hội, 2005
2. vietnami nevek
3. The Age, "  nguyens lépést tartani a Jonesokkal  " (hozzáférés: 2006. szeptember 9. )
4. Melbourne városi tanácsa, „  Melbourne városa - multikulturális közösségek - vietnami  ” (hozzáférés 2006-27-11 )
5. Louis Duchesne, Quebec 2006. Statisztikai Intézet, "  Családnevek Quebecben: statisztikai szempontok és térbeli eloszlás  "
6. francia becenevek
7. Az amerikai vezetéknevek listája az 1990-es népszámláláson
8. PBS , POV: A legédesebb hang: Népszerűségi index
9. "  ANTOINE NGUYEN  " , a www.aphp.fr oldalon (elérhető : 2021. június 8. )

Külső linkek

• A Ruan, Yuen, Nguyen nevek eredete
• Az Insee által megadott és a Geopatronyme webhely által bemutatott "Nguyen" vezetéknév részlegek szerinti bontása (Franciaország, 1891-1990)

Család

• Nguyễn dinasztia