Mi az Emberek | ||||||||
Star Trek epizód | ||||||||
Eredeti cím | Az Omega-dicsőség | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Epizód száma | 2. évad 23. rész | |||||||
Gyártási kód | 603-54 | |||||||
Termelés | Vincent McEveety | |||||||
Forgatókönyv | Gene Roddenberry | |||||||
Fényképészeti igazgató | Jerry finnerman | |||||||
Diffúzió | Egyesült Államok : 1 st March 1968-as Franciaország: 1986. augusztus 8 | |||||||
Kronológia | ||||||||
| ||||||||
Star Trek epizódlista | ||||||||
A Mi az emberek ( The Omega Glory ) a Star Trek televíziós sorozat második évadának huszonharmadik epizódja. Először tovább sugárzott1 st March 1968-asaz amerikai NBC csatornán .
Az Enterprise legénysége felfedezi az Omega IV bolygó körül keringő pilóta nélküli USS Exetert. A fedélzetén Kirk kapitány felfedezi a legénység maradványait, akiket valószínűleg egy bolygóról visszahozott vírus ölt meg. A bolygón Kirk újra találkozik az exeteri kapitánnyal, Ronald Tracey-vel.
Az Enterprise megközelíti az Omega IV bolygó pályáját. A legénység felfedezi pályáján az USS Exeter egy hajót, amely hat hónapig hiányzott. A Kirk kapitány , Spock , a doktor McCoy hadnagy Galloway teleportálni a fedélzeten. Az Exeter teljesen üres, és a személyzet néhány tagját kristályszerű anyaggá redukálták. Megtalálják a hajó orvosának naplóját, amely figyelmezteti őket, hogy a személyzet halálos betegséget kapott, és hogy bárki, aki a hajón tartózkodik, megfertõzi.
A csapat teleportál az Omega IV-hez, és egy faluba kerül, ahol a helyiek tibetieknek vannak öltözve, mivel nyilvánvalóan nyilvános kivégzés zajlik. A falu vezetője nem más, mint Ron Tracey kapitány, Exeter volt parancsnoka. Megállítja a kivégzést, amikor meglátja Kirket. Megmagyarázza nekik, hogy egy betegség pusztította a hajót, de a bolygó levegője lehetővé teszi, hogy immunis legyen tőle, azzal a feltétellel, hogy nem távozik. A magukat "Kohms" -nak nevező lakosok által lakott falu háborúban áll a "Yangs" vad törzsek ellen.
A falut a yangok támadják meg, Galloway pedig megsérül. Spock egy kunyhóban phasereket talál, vagyis Tracey modern fegyvereket kínál a khomoknak, ami megsérti a Premiere Irányelvet. Kirk megpróbálja figyelmeztetni az Enterprise-t, de Tracey odaér, elkobozza a kommunikátorát és felbomlik Galloway, mielőtt lő. Tracey ennek a bolygónak a védelmezőjeként jelenik meg, amelyet paradicsomnak tart. Felfedezte, hogy az emberek évezredekig élhetnek, és soha egyetlen betegségük sincs ott. Azt akarja, hogy Dr. McCoy tanulmányozza a bolygó légkörét, hogy meghatározza, mi teszi egyedivé egy csodatermék előállítása érdekében.
Közben Kirket és Spockot börtönbe küldik. Kirk a cellában találja magát szemben William William és Sirah, két yang, akik megtámadják. Úgy próbál szimpatizálni velük, hogy megmutatja nekik, hogyan menekülhetnek a börtön rácsainak lezárásával. Felhő Williams kiüti és elszalad. Spock és Kirk megtalálja McCoy-t, aki azt tanítja nekik, hogy a bolygónak nincs gyógyászati tulajdonsága: az emberek öregek, mert egy atomháború túlélőitől származnak. Tracey zsarolási kísérletét követően Kirkkel harcba szállnak. Yangok találják meg őket, akik elfogják őket.
A Yang Village, rájönnek, hogy a vezető Cloud Williams és hogy mindannyian imádják az ősi amerikai zászlót, valamint szavalni egy transzformált változata a fogadalmat . Kirk és Spock felfedezik, hogy civilizációikat a földi emberek ihlették, a jangok a jenkik , a kohmok pedig a kommunisták . Az Omega IV népe atomháborúval végződött hidegháború hatása alatt állt.
Tracey vádjai nyomán a jangok arra kíváncsi, hogy az Enterprise emberei démonok-e, és bibliaikból a Sátán régi képére támaszkodnak , amely Spocknak tűnik. Ezt végül Kirk és Tracey haláláig vívott harcában állapítják meg. Spock telepatikusan elbűvöli Sirah-t, hogy kommunikátort adjon neki. A hadnagy Sulu teleportál a harc előtt a férfiak, hogy a Yangs vannak angyalok. Tracey-t a szövetség elé állítják, míg Kirk elmagyarázza a jangoknak a Függetlenségi Nyilatkozat valódi szavait, és elmondja nekik, hogy békében kell élniük a khomokkal.
Az epizód mögött meghúzódó ötlet az első epizód-ötlet között volt, amelyet Gene Roddenberry sorozatalkotó javasolt, és még ben is felvetették1965. júniushogy a sorozat második pilótájaként szolgáljon "The Omega Story" " The Omega Story " néven.
Az első szkript hangnemben és üzenetben nem különbözött annyira, de nem voltak ugyanazok a karakterek. A doktor McCoy karaktere nem létezett, helyette a hajó sebésze, Milton Perry volt. Ez kísérnie kellett Kirket, Spockot, valamint két másik újoncot, Piper hadnagyot és Phil Raintree hadnagyot, akiket meg kellett ölni a kaland során. A megtalált hajót USS Argentina- nak hívták , Kirknek és Traceynek pisztollyal kellett megküzdenie egymással, Spockot lelőtték, de vulkáni fiziológiájának köszönhetően túlélte, és mint a Holnap lesz tegnap című filmben , a fedélzeti számítógép csábító női személyiségű volt. . Spocknak nem a telepátiájával, hanem a vulkánok nők fölötti erejével kellett elbűvölnie Sirah-t. Exeter doktorának, Carternek is fel kellett oldódnia a kamera előtt.
Az epizódot nem választották pilótának, az NBC inkább azt a helyet választotta, ahol a férfi meghaladja a férfit, de Roddenberry mindenképp az első évadot akarta produkálni. A csatorna, amely "gyengének" találta az epizód forgatókönyvét, felkérte, tegye félre, és csak a második évadban látott napvilágot. Ban ben1967. szeptember, Roddenberry felkérte Les és Tina Pine forgatókönyvíró párokat, hogy írják át a forgatókönyvet, de az epizód nem felelt meg a produkciós normáknak és 1967. novemberRoddenberry maga vállalta az átírást. A forgatókönyv elkészült1967. december 15.
Ha Roddenberry büszke volt forgatókönyvére, addig a pontig, amíg benyújtotta azt az Emmy akadémiájának, nem volt elégedett Robert Justman producerrel, aki hosszú emlékeztetőt írt, ahol rámutatott az epizód gyengeségeire. Túl élesnek találta, és végül beszélt erről Roddenberry-nek, aki végül figyelmen kívül hagyta.
A lövöldözés 15-től 15-ig tartott 1967. december 26a hollywoodi Gower Street-i Desilu cégstúdióban, Vincent McEveety rendező irányításával .
A szerkesztés során McCoy és Spock között vitatémát töröltek. Kifejtette, hogy az Omega lakói emberi telepesek közösségéből származhattak, ami megmagyarázza hasonlóságukat a terráni kultúrával.
Roy Jenson színész hangját digitálisan megváltoztatták, hogy az eredetileg alacsonyabban szóljon.
Az epizódot először a televízió adta a 1 st March 1968-asaz amerikai NBC csatornán a második évad 23. epizódjaként. Az epizód befejező kreditjei alatt az NBC nyilvánosan bejelenti, hogy a sorozat harmadik évadra újul meg a következő szavakkal: "Ne küldj nekünk több levelet". Akkoriban terjedt a sztori törléséről szóló pletyka, és levélben tiltakozó kampányt szervezett Roddenberry és Bjo Trimble.
Az epizódot az Egyesült Királyságban sugározták 1970. augusztus 24a BBC One-on . Francia változatban az epizódot Quebecben sugározták 1971-ben. Franciaországban az epizódot közvetítették 1986. augusztus 8az ötös teljes Star Trek visszajátszása során .
Az epizód az egyik legkevésbé népszerű a sorozatban. A rangsor a honlap Hollywood.com Christian Blauvelt fel ez az epizód a 65 th helyzetét a 79 epizód az eredeti sorozat epizód, hogy nem eredeti .. A telek Az AV Club Zack Handlen ad az epizód feljegyzése D + találni, hogy ha az epizód az első kétharmad alatt viszonylag unalmas, az utolsó részben egyenesen logikátlanná válik, amikor két civilizáció ugyanazt a kultúrát fejlesztette ki, mint a Föld, anélkül, hogy valaha is hallott volna róla.
„Mi, az emberek” is bírálták a mögöttes rasszizmus miatt. Így a Star Trek és történelem: verseny a fehér jövő felé című könyvében Daniel Leonard Bernardi szerző úgy véli, hogy az epizód azt mutatja, hogy ha a kezdet kezdetén a jangok vademberként viselkedő kaukázusi férfiak, akik ázsiai, de civilizált módon néznek szembe a Khomokkal jellemzői, az erőviszonyok a történelem folyamán megváltoznak, a jangok népévé válnak, akik vissza akarják szerezni a földjüket.
Allan W. Austin, a Misericordia Egyetem professzora úgy találja, hogy ez az epizód öntudatlanul a sárga veszedelem gondolatán alapul, és erős hazafias érzéshez kapcsolódik. Ez azt az elképzelést tükrözi, hogy a liberális és demokratikus gazdasági fejlődés végső soron véget vethet a társadalmi tiltakozás bármely formájának .
Az epizódot 28 oldalas novellaként James Blish író írta a Star Trek 10 könyvbe , amely a sorozat különböző történeteinek gyűjteménye volt, és1974. februárkiadta a Bantam Books. Ebben a változatban Galloway hadnagyot Raintree-nek hívják, mint a forgatókönyv első változatában, és Kirk és Tracey vitája, amelyben utóbbi azzal vádolja, hogy megsértette a forgatás során törölt első irányelvet.
A Forged in Fire sorozat novellája Sulu hadnagy szemszögéből meséli el a történetet, az Elfelejtett történelem novella pedig azt feltételezi, hogy az Omega IV lakói felfedezték a földi kultúrát egy amerikai zászlót tartalmazó űrhajó bukását követően, valamint a az amerikai alkotmány.
Az Egyesült Államokban az epizód különböző formátumokban érhető el. 1988-ban és 1990-ben az epizód megjelent a VHS és a Betamax oldalán . Az epizódot újrakészített verzióként DVD-n adták ki 1999-ben és 2004-ben.
Az epizód egy új, újrakészített verzióval jelent meg 2007. június 30 : Az epizód új speciális effektusokat kapott, beleértve az Omega IV bolygó, az Exeter és az Enterprise felvételeit, amelyeket a CGI-től készítettek át . Ezt a verziót a Blu-ray kiadás tartalmazza , amely megjelent2009. szeptember.
Franciaországban az epizód a teljes 2. évad VHS kiadásával jelent meg 2000-ben. A DVD kiadás megjelent2004. november 18és a Blu-ray kiadás tovább2009. április 27.