| Irodalmi előadás | |
| Ország | Kína , Oroszország , Mongólia |
|---|---|
| Besorolás családonként | |
|
|
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-3 | xwo |
| IETF | xwo |
Az irodalmi oïrate egy mongol nyelv írott, használható, mivel a XVII th században a Oirats a kínai , az orosz , a köztársaság Kalmykia és Mongólia .
Ezt az írott nyelvet Zaya Pandita Namkhaidjamtso (1599-1662) hozta létre azzal a céllal, hogy a hagyományos mongol írást megreformálja azáltal, hogy közelebb hozza azt a beszélt nyelvhez. Ez az új írás, amit todo bitchig-nek hívnak, azonban csak az Oraták között honosodott meg .
Használata irodalmi nyelv oïrate azonban csökkent a XX th század bevezetésével cirill Kalmykia 1931 írni a Kalmyk , és 1945-ben Mongóliában írásához mongol.
| Előző | Központi | Hátulsó | |
|---|---|---|---|
| Zárva | i [ i ] ü [ y ] | u [ u ] | |
| Átlagos | e [ e ] ö [ ø ] | o [ o ] | |
| Nyitott | a [ a ] |
| Bilabiális | Fogászati | Oldalsó | Palatális | Veláris | Uvuláris | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Okluzív | Süket | t [ t ] | k [ k ] | ||||
| Hang | b [ b ] | d [ d ] | g [ g ] | ||||
| Frikátusok | Süket | s [ s ] | š [ ʃ ] | x [ χ ] | |||
| Hang | γ [ ɣ ] | ||||||
| Lelkesedik | Süket | c [ t͡s ] | č [ t͡ʃ ] | ||||
| Hang | z [ d͡z ] | j [ d͡ʒ ] | |||||
| Orr | m [ m ] | n [ n ] | ng [ ŋ ] | ||||
| Folyadékok | r [ r ] | l [ l ] | |||||
| Félmagánhangzó | j [ j ] | ||||||