Perrine Galand-Willemen

Perrine Galand

Perrine Galand 2016-ban. Életrajz

Születés	1956. augusztus 19
Állampolgárság	Francia
Kiképzés	A fiatal lányok felsőbb rendes iskolája (azóta)1976)
Tevékenység	Latinista
Apu	Lionel galand
Anya	Paulette Galand-Pernet ( d )

Egyéb információk

Felügyelő	Alain Michel ( d )

Perrine Galand egy francia latinista .

Életrajz

Perrine Galand, Raymond Willemen felesége, született 1956. augusztus 19, Lionel Galand (1920-2017, DE az EPHE-n: Libyques and Berber Inscriptions) és Paulette Galand-Pernet (1919-2011, a CNRS kutatási igazgatója (Berber szóbeli irodalom) lánya) lánya, a Young Normal School Superior volt tanulója Lányok (1976-os osztály), a klasszikusok munkatársa (1978), a latin doktora (1992), 1992-ben felhatalmazást kapott a kutatás felügyeletére, az Institut universitaire de France volt ifjúsági tagja, egymást követő (1984 óta) normál orvos, majd előadó latinul és újlatinnal a Roueni Egyetemen , majd a latin és az újlatin professzora a Valenciennes, a III. Lille és a Párizs-Sorbonne egyetemeken. 1997-ben kinevezték a Sorbonne-i Hautes Etudes gyakorlati iskolájának (Történeti és Filológiai Tudományok Szekciója) kumulatív tanulmányainak ( a reneszánsz latin nyelv és irodalom ) igazgatójának, majd 2007-ben a nem kumulatív tanulmányok igazgatójának. Perrine Galand mintegy húsz doktorátust és HDR-t felügyelt. Korai nyugdíjba vonult2017. szeptember, nem akarta, hogy keverékeket kínáljanak neki, de megtiszteltetésnek tartotta, hogy hallgatóitól és barátaitól, a humanista hagyomány szerint, privát módon kapjon egy csodálatos és egyedi illusztrált amicorum albumot .

2001-ben a Párizs-Sorbonne Egyetemen Carlos Lévy-vel 2001-ben létrehozta a Fiatal Római Hagyományok Csapatát , amely a 4081 Róma és annak reneszánszának fogadó csapatává vált , amely az egyetem hagyományos megosztottságaival szemben a latin nyelvű tanulmányt részesítette előnyben. kultúrák (filozófia és poétika) a diakóniában, egészen a modern világig,

2012-ben elhagyta ezt a csapatot az EA 4116 SAPRAT (Tudás és gyakorlat az ókortól a 19. századig) irányítója, amelyet B. Mondrain rendezett az EPHE-n.

A Párizs-Sorbonne Egyetem (PUPS) sajtóirodájában készítette a Róma és reneszánszai gyűjteményt , amelyet 2010-ig rendezett.

Továbbra is Wim Verbaallal, a belgiumi Genti Egyetem latin professzorával közösen rendezi a Latinitates gyűjteményt, amelyet a Brepols, Turnhout adott ki.

2007-ben megalapította és irányította a Camenae online folyóiratot , majd 2011-ben Virginie Leroux-szal (aki az EPHE-n 2017-ben vált be). 2012 óta a folyóiratot a SAPRAT csapat helyszíne, az EPHE üzemelteti.

P. Galand alapító tagja és tiszteletbeli elnöke a Társaság a Medio- és Újlatin Tanulmányoknak (SEMEN-L) irodájában; a Cicerói Nemzetközi Baráti Társaság tudományos bizottságának tagja; a Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance folyóirat szerkesztőségének tagja ; a Le Verger (Cornucopia Association) online folyóirat szerkesztőségének tagja

P. Galand olyan olasz szerzők latin poétikáján dolgozott, mint Ange Politien, Giovanni Pontano, Enea Silvio Piccolomini, Pacifico Massimi (Quattrocento), Pietro Crinito (16. század eleje), majd ezek hatásán és általában a pedagógián (és a a klasszikusok közvetítése) és az új-latin poétika Észak-Európában, Franciaországban: Jean Salmon Macrin, Nicolas Bérauld, Joachim és Jean Du Bellay, Jean Dorat, La Boétie, Madeleine de Villeroy, Michel de L 'Hospital; Németországban: Jacobus Micyllus; Svájcban: Vadianus; Hollandiában: Jean Second.

Művek

Les Silves d ' Ange Politien , kiadás, francia fordítás és kommentár, Párizs, Les Belles Lettres, 1987 (A humanizmus klasszikusai), 400 p.
Suetonius , A tizenkét césar élete , bevezetés és jegyzetek (P. Klossowski fordítása), Párizs, Le Livre de poche Classique, 1990, 572 p.
Le Reflet des fleurs: Homérosz leírása és költői metanyelve a reneszánszban , Genf, Droz, 1994, 662 p. (Humanizmus és reneszánsz művek, 283.)
Pétrone , Satiricon , bevezetés és jegyzetek (A. Ernout fordítása), Párizs, Le Livre de Poche Classique, 1995, XL + 181 p.
Az Eloquence szeme. A bizonyítékok humanista poétikája , Orléans-Caen, Paradigme, 1995, 334 p. (A reneszánsz műhely)
Joachim du Bellay latin „Genius” , La Rochelle, Rumeur des Âges, 1995, 112 o.
A munka iránya: A dekadensek az alexandriai iskolábanNovember 30 és 1 st december 1995, Valenciennes-i Egyetem, 1996, Lez Valenciennes n ° 19 (University Press), 320 p.
Irányító hatóság: Johannes Secundus költészete és befolyása a XVI . Században : J. Balsamo és P. Galand-Hallyn összeállított és bemutatott tanulmányai1998. február 7, École normale supérieure du boulevard Jourdan, Párizs, Les Belles Lettres- Klincksieck (Les cahiers de l'Humanisme, sorozat, 1. köt.), 2000.
Egy könyv társfelügyelete F. Hallynnal, a genti egyetemmel: A reneszánsz poétikája . Az olasz modell, a francia-burgund világ és örökségük Franciaországban a 16. században , Genf, Droz [Travaux d'Humanisme et Renaissance n o 348], 2001, 808 p.
Jean-Antoine de Baïf, Versek második könyve , kritikai kiadás és annotáció, Jean-Antoine de Baïf , Teljes művek , I., Rímes művek , első rész: Neuf Livres des Poemes , a rendezés alatt. szerző: J. Vignes, Párizs, Bajnok, 2002.
GA Bergere, A humanista professzor-költő közreműködésével: Johannes Vaccaeus , La Sylve Parisienne (1522) , Genf, Droz, 2002, 400 p. (A humanizmus és a reneszánsz művei, 369. szám).
Szerkesztés F. Hallynnal, a Genti Egyetem professzorával és G. Tournoy-val, a Leuveni Egyetem professzorával, a humanista filológia és annak elméleti és szépirodalmi reprezentációi, a Genti Egyetem nemzetközi konferenciájának anyagai, 6-2002. november 9, 2 kötet, Genf, Droz, 2005, 650 p. (Romanica Gandensia).
Könyvmenedzsment C. Levy-vel, a IV. Párizsi Egyetem professzorával együttműködve, Élet magának, városban élés, az ókortól a reneszánszig , Párizs, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2006, 334 p. (Róma és annak Renaissances n o 1)
Könyvmenedzsment : társszerkesztő az Acta Conventus Neo-Latini Bonnensis francia nyelvű kommunikációjához , általános szerk. R. Schnur, Tempe, Arizona, Középkori és reneszánsz szövegek és tanulmányok, 2006, 906 p.
Könyvkezelés C. LEVY-vel, a Párizsi Egyetem IV., A villa és a családi világegyetem az ókorban és a reneszánszban című műve, a "Római Hagyományok" csapatának kollokviumának munkája2003. június 28, Párizsi Egyetem IV-Sorbonne, Párizs, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (PUPS) [Róma és reneszánszai 2. sz.], 2008, 291 oldal.
Könyvkezelés C. LEVY és W. VERBAAL együttműködésével, Le Plaisir dans l'Antiquité et à la Renaissance , Turnhout, Brepols [Latinitates n ° 1], 2008
Könyvmenedzsment, együttműködésben M. DERAMAIX, Roueni Egyetem, IUF, G. VAGENHEIM, Roueni Egyetem, IUF és J. VIGNES, Párizsi Egyetem VII., Az olasz és francia humanista akadémiák: eszmék és gyakorlatok , Proceedings of the nemzetközi konferencia, amelyet a Párizsi IV-Sorbonne Egyetemen és az IUF2003. június 14, Marc Fumaroli (Genf Intézet, Droz, 2008) előszavával.
Könyvrendezés S. LAIGNEAU, C. LEVY és W. VERBAAL közreműködésével, a Római Baráti Társaság, valamint a középkori és humanista irodalomban , Turnhout, Brepols [Latinitates 2], 2008
Irodalmi kiáltványok a késő latinitásban. Költészet és retorika, a párizsi nemzetközi kollokvium tárgyalásai,2007. március 24, a rend alatt. P. Galand és Vincent ZARINI, L. Pernot bevezetőjével, Párizs, Collection des Etudes Augustiniennes, 2009
Latin írások az ókor emlékezetéből a 16. században , tanulmányok, amelyeket Hélène Casanova-Robin és Perrine Galand állított össze, Párizs, Éditions Classiques Garnier [Colloquia, kongresszusok és konferenciák az európai reneszánszról], 2010
Ókori és modern kvintilia , Perrine Galand, Fernand Hallyn, Carlos Lévy és Wim Verbaal által összegyűjtött tanulmányok, Turnhout, Brépols [Latinitates 3], 2010
Hagyomány és kreativitás gnomikus formákban Olaszországban és Észak-Európában (14.-17. Század ), Perrine Galand, Gino Ruozzi, Sabine Verhulst, Jean Vignes, Turnhout, Brepols [Latinitates 4], 2011 összegyűjtött tanulmányai
együttműködésben J. NASSICHUK-szal (University of Western-Ontario), a Le lyricisme conjugal en Europe à la Renaissance , Genf, Droz,2011. június
A "silve": egy Európában felszabadult írás története az ókortól a 18. századig , Perrine Galand és Sylvie Laigneau által összegyűjtött tanulmányok, Turnhout, Brépols [Latinitates 5], 2013
L. PETRIS és D. AMHERD (Neuchâteli Egyetem) együttműködésében Michel de L'Hospital, Carmina , vol. I., kritikai kiadás, fordítás és kommentár, Genf, Droz, 2014
Nicolas Bérauld. Praelectio és kommentár az Silge Rusticus of Ange Politien-től [1513 ], kiadás, fordítás és kommentár, GA Bergère, A. Bouscharain és O. Pedeflous közreműködésével, Genf, Droz [Travaux d'Humanisme et Renaissance], 2015, LXVIII -614 o.
E. MALASPINA-val együttműködve, Igazság és megjelenés, Keverékek Carlos Lévy tiszteletére, barátainak és tanítványainak ajánlásával, Turnhout, Brepols [Latinitates 8], 2016
A befejezés során:
A nagy humanista költő, Jean Second (Janus Secundus) Teljes műveinek kiadása 5 kötetben, P. Galand 2005-ben vállalt projektjének irányítását V. LEROUX bízta meg; közzé kell tenni Genfben, Droz,
Matthieu DEJEAN-nal együttműködve, a Chanteloup / Cantilupum vagy Villeroy-Neuville bocsánatkérése: topárium, filozófiai és kulturális kert, valamint latin verse , amelyet Genfben kell kiadni, Droz
L. PETRIS-szel (Neuchâteli Egyetem) és az SNSF csapatával együttműködve David AMHERDT, Laure CHAPPUIS SANDOZ, Ruth STAWARZ-LUGINBUEHL, Christian GUERRA, Michel de L'Hospital, a Carmina teljes kiadásának folytatása , kritikai kiadás, fordítás és kommentár, Genf, Droz, könyvek II-IX

Megjegyzések és hivatkozások

http://viaf.org/viaf/32024751/ .
http://www.archicubes.ens.fr/lannuaire#annuaire_chercher?identite=Perrine+Galand .
Szakdolgozat a rend alatt. Alain Michel: http://www.sudoc.fr/076041999 .

Perrine Galand-Willemen

Életrajz

Művek

Megjegyzések és hivatkozások

Külső linkek