Más néven | (Kínai) YIN tizenkettő |
---|---|
Születés |
1625. augusztus 28 Piazza Armerina ( Szicíliai Királyság ) |
Halál |
1696. október 3 Hangcsou ( Qing Birodalom ) |
Állampolgárság | olasz |
A lakóhely szerinti ország | Kína |
Szakma | Jezsuita pap |
Elsődleges tevékenység | Misszionárius , lelkész , történész |
Egyéb tevékenységek | Konfuciusz műveinek fordítója |
Kiképzés | Keleti levelek, filozófia és teológia |
Kiegészítések
Intorcetta segített Konfuciusz kínai filozófus eljuttatásában az európai nyilvánosság elé
Prospero Intorcetta (aki Yin tizenkettő , name 鐸 澤kínai nevet vette fel), született: 1625. augusztus 28a Piazza Armerina , Szicília ( Olaszország ) és meghalt 1696. október 3A Hangzhou ( Kína ), volt olasz jezsuita pap , misszionárius Kínában .
Intorcetta atya leginkább arról ismert, hogy részt vett Philippe Couplet , François de Rougemont és Christian Herdtrich atyákkal együttműködve Konfuciusz műveinek latin fordításában , mint például Taï-hio és Tchoung-young, valamint arról, hogy Sinarum scientia címen publikálta őket. politico-moralis , Kantonban, majd Goában (1667). A munka nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a nagy kínai bölcs Európában ismertté váljon .
Van még tőle Testimonium de cultu sinensi , Lyon, 1700, in-8.