Észak-Korea és Dél-Korea kapcsolatai

Észak-Korea és Dél-Korea kapcsolatai
Dél-Korea és Észak-Korea
Dél-Korea Észak Kórea

Alapításuktól kezdve az észak és a déli két rezsim kijelentette, hogy képviseli egész Koreát . Délen Észak-Koreát továbbra is hivatalosan "északi tartománynak" nevezik. A "Korea" kifejezést a két állam hivatalos neve is másképp fordítja. A koreai háborút gyakran testvérgyilkosságként elemzik, ahol Korea a hidegháború két nagyhatalma közötti ellentétek áldozata lett volna .

Szöul és Phenjan már régóta nagyon lekicsinylően ábrázolja egymást. A mozgalom az észak-koreai állampolgárok külföldön rendkívül korlátozott, és a nemzetbiztonsági törvény a dél-koreai megtiltja a dél-koreaiak, hogy közvetlen kereskedelmi előzetes engedély nélkül, az észak-koreaiak.

Párbeszéd

A Dél-Koreával folytatott párbeszéd megújítása érdekében Kim Il-sung észak-koreai vezető az északi és déli politikai pártok és társadalmi szervezetek konferenciáját szervez Phenjanban ,1948. április. Kim Gu ideiglenes kormányának elnöke, Kim Gu , bár kommunistaellenes, részt vett a Phenjan konferencián. A koreai közötti párbeszéd iránti elkötelezettsége meggyilkolásához vezetett1949. június 26a dél-koreai titkosrendőrség ellenfele Syngman Rhee hatalomra kerülését követően .

1960-ban Kim Il-sung észak-koreai államfő konföderáció létrehozását javasolta a két Korea között.

az 1972. augusztus 6Kim Il-sung bejelentette, hogy kész beszélni a dél-koreai társadalmi és politikai szervezetekkel, a két ország Vöröskereszt Társaságai közötti eszmecserét követően; ennek eredményeként volt egy találkozó a vezetők között. Az észak és a déli közös közleményt aláírták1972. július 4 az újraegyesítés fő elveinek felsorolása.

1987 után a dél-koreai hatalomban lévő katonai rezsim bukása és az azt követő demokratizálás elősegítette Szöul helyzetének megváltoztatását .

Az 1988-as szöuli olimpiát követően Roh Tae-woo elindította a két ország egymáshoz közelítésének politikáját, az úgynevezett „Nordpolitik” (az „Ostpolitik” ihlette) néven.

1991-ben a két Korea közösen felvételre került az ENSZ-be , és ezzel véget ért az úgynevezett Hallstein- doktrína koreai megfelelője , miszerint a külföldi államoknak választaniuk kellett a kapcsolatok elismerését és megteremtését mindkét Németországból .

Ban ben 1991. decemberaláírták a két Korea közötti megbékélési, meg nem támadási és együttműködési paktumot, amely megerősítette az 1972-es megállapodásban rögzített elveket, és meghatározta az együttműködés és a cserék mérföldköveit. Ezt a paktumot követően 1992-ben aláírták a félsziget atomfegyvermentesítéséről szóló megállapodást.

Az észak és a dél közötti kapcsolatok felmelegedtek, miután Oroszország (1991) és Kína (1992) elismerte a déli viszonyt .

Sunshine Policy, 2000-2008

Az 1972-ben megkezdett párbeszéd 2000 óta elmélyült, Kim Dae-Jung dél-koreai elnök (az első koreai közötti csúcstalálkozó keretében ) pjongcsangi látogatását, valamint utóbbi és észak-koreai kollégája közös elfogadását követően. Kim Jong-il , a2000. június 15 amely képezi Phenjan és Szöul közötti kapcsolatok alapkövét.

A 2000-es és a 2004 -es nyári olimpián a két ország együtt vonult a nyitóünnepségen, azonos sportruhát viselő sportolókkal, fehér alapon kék színű félsziget zászlaja alatt . Szóba került egy közös küldöttség megalakítása a 2008. évi pekingi olimpiára, de a projekt végül a két küldöttség közötti megállapodás hiánya miatt sikertelen volt, ezért elhalasztották.

A második Korea-közi csúcstalálkozót, az Észak vezér Kim Jong-il és a dél-koreai elnök Roh Moo-hyun , az eredetileg tervezett Phenjan 28-tól2007. augusztus 30, 2-ről elhalasztva Október 4a negyven év alatt Észak-Koreában bekövetkezett legsúlyosabb áradás után 600 halott és eltűnt ember millió embert érintett. A második koreai közötti csúcstalálkozó végén, amelyet Phenjanban szerveztek 2-től 2-ig2007. október 4Kim Dzsong-il észak-koreai vezető és dél-koreai kollégája, Roh Moo-hyun közös dokumentumot írtak alá, amelyben ígéretet tesznek a béke és a gazdasági jólét előmozdítására a félszigeten.

Ennek a politikai akciónak az eredménye a dél-koreai és az észak-koreai nép közeledése és a nagyobb kölcsönös megértés. Az észak-koreaiak megértették, hogy a déli lakosok különböznek a kormánypropaganda által képviseltektől (gyakran nyomorúságosak), a dél-koreaiak pedig úgy látták, hogy az északi lakosok nem voltak olyan vérszomjasok, akiket el tudtak képzelni.

2008 és 2017 között a konzervatív dél-koreai kormány ellenségeskedése

Lee Myung-bak (2008-2013) és Park Geun-hye (2013-2017) konzervatív kormányai alatt Dél-Korea elutasít minden tárgyalást, amelyet az Egyesült Államok támogatott ebben a választásban . El akarták őt izolálni és megbüntetni, ami megtörtént, de anélkül, hogy a remélt rendszer hanyatlását vagy összeomlását elérte volna.

Ezt az időszakot általában a feszültségek visszatérése jellemzi. Ez a növekedés a feszültséget jelöli bizonyos események, mint például a baleset a július 11, 2008 , amikor a dél-koreai turista agyonlőtték egy észak-koreai katona a turisztikai régió a Kumgang-hegység , illetve a süllyedő a dél-koreai korvett. Cheonan ban ben2010. március.

Lee myung-bak alatt

Lee Myung-bak véget vetett a „napsugár” politikának azzal, hogy „feltétlen engedmények” politikájának nevezte, és az észak feltétel nélküli atommentesítésének politikáját támogatta, amely növelné az észak-koreaiak egy főre jutó GDP-jét . a kívánt hatásokat. Az emberi jogok témáját Észak-Koreában elsődleges kérdésnek és minden másnak alárendelte.

Jeong Se-hyun volt dél-koreai egyesítési miniszter elismeri, hogy „ez nem volt politika. Észak-Koreától nem várható el, hogy önként lemondjon az atomfegyverekről, ellentételezés nélkül. Ironikus módon ez adott időt arra, hogy finomítsa nukleáris technológiáját ” .

Park Geun-hye alatt

Park Geun-hye "kölcsönös bizalmat" akart előterjeszteni, de ez a projekt túl sok kölcsönös bizalmatlanság miatt kudarcot vallott. A dél-koreai üzleti közösség megbánta a haladás eme hiányát, és utat engedett az északi kínai üzletembereknek.

2017 óta

Megválasztott 2017 Hold Jae-ben újra kinyit a párbeszéd és találkozik Kim Jong-un a2018. április.

az 2018. március 27, Parlamenti képviselői Phenjan és Szöul gyűjteni egy informális találkozón Genf , Svájc . Ri Jong Hyok, az észak-koreai Népi Kongresszus alelnöke és Chin Young dél-koreai parlamenti képviselő Martin Chungong , az Interparlamentáris Unió (IPU) főtitkárának meghívására emelik szemüvegüket .

2018-as olimpiai játékok

A diplomáciai feszültség időszakában , az új északi ballisztikus rakétákkal végzett tűz- és nukleáris kísérletek után Szöul találkozót ajánl Phenjannal a2018. január 9. Különös kérdés Észak-Korea részvétele a 2018. évi téli olimpián . Ez a találkozó pozitívan zárul, Észak-Korea küldöttséget mutat be az olimpiai játékokra . A két Korea együtt vonul a megnyitón, amelyre a 2006-os téli olimpiai játékok óta nem került sor . Az ünnepségen jelen van az észak-koreai vezető húga, Kim Yo-jong is, így ő az észak-koreai Kim-dinasztia első tagja, aki a koreai háború vége óta Dél-Koreába látogatott .

Először egy egységes női jégkorong- válogatott vesz részt ezeken a játékokon, és összehozza az észak- és dél-koreai sportolókat.

Koreai közötti csúcstalálkozó 2018-ban és a háború vége

Először több találkozóra került sor a két Korea vezetői között 2018. április 27közös nyilatkozathoz vezet a félszigeten folyó háború végéhez. Újabb találkozó a2018. május 26a Trump-Kim csúcstalálkozó előtt , 2018. június 12-én került sor .

az 1 st október 2018, Dél-Korea Nemzetvédelmi Minisztériuma bejelenti, hogy a két Korea közötti diplomáciai felmelegedés részeként megkezdte a Közös Biztonsági Térség aknamentesítését . Ezt követnie kell a katonai laktanya lebontásával és az azt őrző két Korea katonáinak leszerelésével. Chad Carroll ezredes, az ENSZ koreai parancsnokságának szóvivője azonban nem jelentette be a még mindig ott tartózkodó ENSZ- katonák leszerelését .

Diplomáciai álláspont

A koreai újraegyesítés céljából a dél-koreai hatóságok úgy döntöttek, hogy a két Korea közötti fokozatos gazdasági és kulturális közeledés útját részesítik előnyben a gazdasági különbségek csökkentése érdekében, amelyek nagyobbak a két Korea között, mint Németország között 1989-ben.  napfény politika  "(»napfény politika sugár«) volt, mint a keleti politikájának a Willy Brandt .

Ebben az összefüggésben bonyolítja a nukleáris válság Észak-Korea , amely a dél-koreai kormány megpróbálta megoldani békésen át a koreai Energy Development Organization 1994 és 2006 között, a dél-koreai kormány úgy véli, a nyilatkozatok nem megfelelő. A Washington hajlamos megbélyegezni Phenjan , mint egy "  A gonosz tengelye  "ország , és tartózkodott az Egyesült Nemzetek Észak-Korea emberi jogi visszaéléseit elítélő ENSZ-határozat 2005-ös szavazásán . Annak ellenére, hogy az Egyesült Államok fegyveres erőinek kevesebb, mint 30 000 katonája tartózkodik Dél-Koreában, Szöul hajlamos diplomáciai megközelítést kialakítani Phenjanhoz képest, amely egyre függetlenebb Washington-tól. Valójában a 2000. június 15-i közös nyilatkozat Korea újraegyesítésére utal, függetlenül a többi külföldi hatalomtól.

Dél-Korea Kína után Észak-Korea második legnagyobb kereskedelmi partnere lett , éves kereskedelmi volumene mára meghaladja az egymilliárd dollárt (lásd Észak-Korea gazdasága című cikket ). A demarkációs vonaltól északra található Kaesong ipari zóna a2003. június Észak-koreai munkavállalókat foglalkoztató dél-koreai vállalatok.

Az elszakadt családok közötti találkozók mellett az embercserék is fejlődnek: 2005-ben millió dél-koreai járt Kumgangsanban, mióta ezek a szent hegyek megnyíltak a dél-koreai turizmus számára, az észak-koreai vezetők és a A webhelyet kezelő Hyundai csoport . az2006. február 27, több száz különálló családból származó koreai videolinken keresztül is beszélhetett egymással.

Az északi nukleáris kísérletek miatti válság súlyosbodásával , -2008. november, Észak-Korea bejelenti, hogy bezárja ipari és turisztikai helyszíneit, valamint a déli vasúti kapcsolatokat.

Rajt 2009. szeptember, a kapcsolatok Dél-Koreával ismét feszültek, miután az északiak mintegy 40 millió tonna vizet dobtak az Lmjin folyó medrébe, áradásokat és áldozatokat okozva a déli területeken.

Ban ben 2016. július, az Egyesült Államok bejelenti, hogy rakétavédő pajzsot akar felállítani Dél-Koreában. A Kína elítéli ezt a pozíciót.

Fegyveres események és terrorizmus

Az észak-koreai és dél-koreai fegyveres erők vagy titkosszolgálatok közötti kémműveletek , kommandós razziák, állami terrorizmus , valamint a halászati övezetek közötti összecsapások a koreai katonai műveletek befejezése óta több száz polgári és katonai áldozatot követeltek; ez a két állam jogilag még mindig háborúban áll, az 1953-as fegyverszünetet követően a két fél nem írt alá békeszerződést .

1962 és 1968 között az észak-koreai rezsim úgy vélte, hogy a déli önállóan fel fog emelkedni. A "döntő pillanat" megjelenésének felgyorsítása érdekében felforgató ügynököket és gerillacsapatokat küldött délre, amelyeket gyorsan semlegesítettek, néha súlyos veszteségekkel mindkét oldalon. Az 1980-as évekig számos támadást követtek el a déli kormány tagjai ellen, köztük kettőt Park Chung-hee elnök ellen .

A beszivárgás rekord éve 1967 és 1968 volt, az 1954 és 1992 közötti 3693 ismert behatolóból 743 fegyveres ügynök vett részt.

az 1968. január 21, egy 31 fős északi különleges erők kommandójának az elnöki rezidenciára irányuló támadása következtében 28 megölt és egy fogoly volt az észak-koreai oldalon, 68 polgári és katonai halott és 66 megsebesült a dél-koreai oldalon, valamint három katona meghalt és három megsebesült. az amerikai oldalon.

Ban ben 1968. október, 130 észak-koreai kommandós érkezik tengeren, akik rajtaütést kísérelnek meg Dél-Korea keleti partvidékén; 110-et megölnek és 7-et elfognak.

az 1983. november 9, Rangoonban Chun Doo-hwan dél-koreai elnök elleni támadásban a Vértanú mauzóleumában, a Shwedagon pagoda közelében 17 ember vesztette életét környezetében, köztük négy miniszter.

Ban ben 1987. novemberA Boeing 707-es a Korean Air összekötő Bagdadban Szöul több lépcsőben, a Korean Air járat 858 robbantott repülés megölve 115 embert; a bombát két észak-koreai ügynök ültette; az első öngyilkos lett, a második, egy nőt, Kim Hyun-Hee-t , aki önként vallotta be, halálra ítélték. 1989. április 25A szöuli bíróság e törvény és végül megkegyelmezett a Roh Tae-woo .

A koreai háború után vagy a hidegháború időszakában összesen 3795 dél-koreait, többnyire bűnösöket raboltak el és vittek Észak-Koreába. Ezt követően a dél-koreai kormány tárgyalásai és a Koreai Vöröskereszt Hivatalának erőfeszítései révén 309 ember tért vissza Dél-Koreába. Összesen 480 elrabolt dél-koreai marad akaratuk ellenére Észak-Koreában 2007-ben .

Az április 2010 , két észak-koreai katonai hírszerzők letartóztatták, miközben a feladata az volt, hogy megölje Hwang Jang-Yop , egy magas rangú észak-koreai tisztviselő, aki disszidált 1997-ben.

Számos esemény történt, az egyszerű határesetektől kezdve a tengeri csatától az észak-koreai ügynökök tengeri behatolásáig az úgynevezett rákháborúban .

Yeonpyeong események

Két összecsapásra került sor az észak-koreai és a dél-koreai haderő között a dél-koreai Yeonpyeong- sziget közelében , 1999-ben és 2002-ben; a konfliktus a sziget perifériás halászati ​​övezetéhez való hozzáférésre vonatkozik, amelyet elméletileg dél-koreai hajóknak tartanak fenn. A 9 és 1999. június 15, a tűzcserék mintegy harminc halottat okoznak Észak-Korea oldalán, különösen egy észak-koreai torpedócsónak elsüllyesztése után. az 2002. június 19, egy új incidens mintegy negyven áldozatot követel mindkét oldalon; egy dél-koreai járőrhajót elsüllyesztettek.

2009. novemberi haditengerészeti incidens

Tengeri esemény történt Észak- Korea és Dél-Korea között 2009. november 10amikor egy észak-koreai hajó átlépte a két Koreát elválasztó tengeri határt (az északi határvonalat ), miközben a Daecheong- sziget közelében , a sárga tengeren illegálisan rákot halászó kínai vonóhálót üldözött . A dél-koreai flotta tüzet nyitott az észak-koreai hajón, amely azonnal reagált. A hírek szerint az észak-koreai oldalról 50, a dél-koreai oldalról pedig 200 lőszert lőttek ki. A dél-koreai oldalon nem lettek volna áldozatok, és a súlyosan megrongálódott észak-koreai hajó megfordult volna; Dél-koreai források egy halottról és három sérültről számolnak be az észak-koreai oldalon.

A hivatalos észak-koreai változatban az észak-koreai hajót (feltehetőleg egy kínai gyártmányú Sanghaj-II osztályú járőrt ) több dél-koreai hajó vette célba az elkövető azonosítására irányuló misszió során: behatolás észak-koreai felségvizekre; menekülésre adta volna támadóit. Ez az eset rontotta a két Korea kapcsolatát: Észak-Korea bocsánatkérést nyújtott be, amelyet Dél-Korea nem követett; feladás innen2009. november 12 A hivatalos észak-koreai hírügynökség címe: "Dél-Koreának drágán kell fizetnie fegyveres provokációjáért".

Ezt a haditengerészeti eseményt követően az Egyesült Államok Fehér Házának szóvivője , Robert Gibbs figyelmeztette Észak-Koreát a Sárga-tengeren történő bármilyen későbbi ilyen jellegű beavatkozástól, az észak-koreaiaknak nem terhelve az eset felelősségét; a Külügyminisztérium időközben elutasította a kommentálást, mielőtt Észak-Koreát a "háborús retorika" és a "provokatív cselekedetek" elhagyására szólította fel. Sok megfigyelő rámutatott, hogy a Daecheong incidens hetekkel azelőtt történt, hogy Stephen Bosworth , az Egyesült Államok Külügyminisztériumának észak-koreai különleges képviselője Észak-Koreában tett látogatása előtt történt .2009. február.

Yeonpyeong bombázása 2010-ben

az 2010. november 23A 14  óra  34 (helyi idő szerint), Észak-Korea bombázzák Yeonpyeong Island , megölve két és megsebesítve 15 dél-koreai katona és két civil meghalt és két sebesült. Ezenkívül körülbelül tíz épület tönkrement. Lee Myung-Bak elnök összeállította munkatársait. Ez a bombázás a sziget mellett zajló katonai gyakorlat tiltakozásaként történt volna.

Diplomáciai feszültségek

2008. évi esemény, Kumgang-hegység

az 2008. július 11, egy 53 éves dél-koreai turistát, a Park Wang-ja-t egy észak-koreai katona lelőtte a Kumgang-hegység turisztikai régiójában , aminek következtében Dél-Korea turisztikai programját felfüggesztették a Kumgang-hegység felé. Észak-Korea szerint ezt a lövést egy katonai zóna határának átlépése okozta, Dél-Korea reagált azzal, hogy nyomozás megindítását kérte a helyszínen, amelyet Phenjan elutasított a kérések elutasításával. Észak-Korea ennek ellenére "sajnálatát fejezte ki Park Wang-ja halála miatt", de kijelentette, hogy "a délnek kell felelősséget vállalnia az esetért".

Annak ellenére, hogy Lee Myung-bak kormánya észak-koreai ellenes álláspontot fogalmazott meg, Kim Tae-u , a Koreai Nemzeti Egyesítési Intézet igazgatója azt javasolta, hogy a dél-koreai kormány újratárgyalja a turisztikai régiót a Kumgang hegységből Észak-Koreával anélkül, hogy hivatalos bocsánatkérés Észak-Korea katonai akciói miatt a ROKS Cheonan elsüllyesztése és Yeonpyeong bombázása ellen .

Gyűjtemény Dél-Koreában

A dél-koreaiak nemzedéke, aki átélte a koreai háborút , leginkább vonakodik az északiakkal folytatott párbeszéd politikájától .

Dél-Koreában a Nagy Nemzeti Párt (GPN) jobboldali ellenzéki pártja kritizálja azokat a cseréket, amelyeket Roh Moo-hyun elnök és Uri pártja engedményként kíván elmélyíteni Phenjan megfelelő ellentételezése nélkül; a dél-koreai konzervatívok azonban továbbra is ellenségesen viszonyulnak Phenjan rendszerváltásához. Ezen túlmenően, az esetleges siker kilátásaival a2007. december, a GPN módosult, indítsa el 2007. július, észak-koreai politikájának irányvonala: a GPN az észak-koreai fokozatos közeledés elvére támaszkodott, amely a koreai közötti csereprogramok fejlesztésén alapult, ugyanakkor hangsúlyozta annak szükségességét, hogy szerinte Phenjannek lemondania katonai tevékenységéről atomfegyver-programok.

A Koreai Demokratikus Munkáspárt , Dél-Korea harmadik pártja ( az Uri párt bal oldalán ) támogatja a „  napsütés politikáját  ”. Évben végzett közvélemény-kutatás szerint a dél-koreaiak több mint 60% -a helyeselte a „napsugár” politika irányvonalát.2003. augusztus.

Az emberek felfogása

Végén a könyv tanúvallomás észak-koreai menekültek, szökevények Észak-Korea , Juliette Morillot és Dorian Malovic hangsúlyozzák beilleszkedési nehézségek adták észlelés által a dél-koreai honfitársait.

A jelentős anyagi támogatás ellenére a 2008- ban Dél-Koreában tartózkodó több mint 13 000 észak-koreai menekült nagy részének (akiknek kétharmada 2002 óta érkezett a dél-koreai statisztikák szerint) valódi nehézségei vannak a társadalmi beilleszkedésnek, megbélyegezve a becsmérlő közhelyek által, amelyeket az 1980-as évek elején Szöulban még mindig hatalmon lévő katonai rezsim . Dél-Koreában sok észak-koreai továbbra is észak-koreainak tartja magát.

Ugyanezen beszámolók szerint a dél-koreaiak zavartan és szánalommal látják északi honfitársaikat, akiket szegényebbnek és kevésbé képzettnek tartanak.

Bizonyos nyelvi különbségek elválasztják az észak- és dél-koreaiakat: különbségek az akcentusban, sok angol eredetű szó bevezetése a délen beszélt szöuli dialektusba , a hangeul, de a kínai karakterek használata Dél-Koreában is.

Koreai kapcsolatok a kultúrában

Dél-koreai mozi

Megjegyzések és hivatkozások

  1. A dél-koreai újraegyesítési minisztérium hivatalos honlapja statisztikai adatokat közöl az "észak-koreai közigazgatási körzetről".
  2. Lásd: „Kimondottan koreai nacionalizmus, ellenzék a nagyhatalmakkal, valamint az Egyesült Államok és Dél-Korea kapcsolatai” című előadás, Kim Ji-yul, az amerikai hadsereg háborús főiskolájának ázsiai tanulmányainak igazgatója előadása, a „Japan Focus” lapban megjelent 2005 decemberében.
  3. "Északon, Délen" nyomorult "országként, az" amerikai imperializmus követõjeként "csúfolták meg. » Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 525. oldalés „nyomorúságos ország az Egyesült Államok fizetésében” Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 530. oldal
  4. "  A június 15-i észak-déli közös nyilatkozat huszadik évfordulója  " a francia-koreai barátsági szövetségről ,2020. június 19
  5. "  Tények hangjai  ", látásmód ,2018. december, P.  94. o
  6. Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 525. oldal
  7. Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 526. oldal
  8. Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 525–527 . Oldal
  9. 2000. június 15-i észak-déli nyilatkozat teljes szövege - Naenara észak-koreai hivatalos oldal. Lásd még Korea újracsatlakozásának részletes cikkét
  10. (in) S. koreaiak megosztottak az észak – déli csúcstalálkozón - Joohee Cho, The Washington Post , 2007. augusztus 8.
  11. (in) Korea csúcstalálkozón halogatni az áradások Észak - Daily Times , augusztus 19, 2007
  12. Philippe Pons, "  Nemzetközi mozgósítás Phenjan segítésére  ", Le Monde ,2007. augusztus 30( online olvasás ).
  13. "  A két Korea elkötelezett a béke és a gazdasági jólét mellett  ", Le Monde / AFP ,2007. október 4( online olvasás ).
  14. Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 530. oldal
  15. Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 532. oldal
  16. Philippe Pons, Észak-Korea, változó gerilla állam , Párizs, Gallimard , koll.  "Az idő folytatása",2016. április, 720  p. ( ISBN  978-2-07-014249-1 ) , 531. oldal
  17. Martine Bulard és Sung Il-kwon, "  Koreában a napsütés politikája  ", Le Monde diplomatique ,1 st június 2018( online olvasás , konzultáció 2018. augusztus 22 - én ).
  18. https://www.tdg.ch/geneve/politiciens-deux-corees-rencontrent/story/28438137
  19. "  Szöul azt javasolja Észak-Koreának, hogy tárgyaljon január 9-én  ", leparisien.fr ,2018. január 2( online olvasás , konzultáció 2018. január 2 - án )
  20. BFMTV , "  Észak-Korea részt vesz a dél-koreai téli olimpián  ", a BFMTV csatornán (megtekintve : 2018. január 9. )
  21. "  PyeongChang Games: A dél-koreai elnök találkozik Kim Dzsongun nővérével  ", rfi.fr ,2018. január 2( online olvasás , konzultáció 2018. február 10 - én )
  22. Az esszenciális „  ” nem lesz több háború „között a Korea  ” Az alapvető ,2018. április 27( online olvasás , konzultáció 2018. április 27 - én )
  23. (hu-USA) Joori Roh és Josh Smith , "  Észak, Dél-Korea megkezdi a taposóaknák eltávolítását az erődített határ mentén  " ["Az északi és déli Korea megkezdi az erődített határzóna megsemmisítését", Reuters ,1 st október 2018( Read Online , elérhető 1 -jén október 2018 )
  24. "Észak és Dél úgy döntöttek, hogy önállóan megoldják az ország újraegyesítésének problémáját nemzetünk uniójának köszönhetően, amely felelős ezért"  : a 2000. június 15-i nyilatkozat első pontja elérhető online .
  25. www2.canoe.com
  26. (en) kronológiája közötti kapcsolatok Észak-Korea és Dél-Korea , L'Express , május 28, 2009
  27. A víz fegyvere Phenjan kezében, az "Infos-eau" cikke 2009. szeptember 9-én jelent meg
  28. „  Washington telepíteni a rakétaelhárító-Dél-Korea  ”, Le Figaro ,2016. július 8( online olvasás , konzultáció 2016. július 8-án )
  29. (en) Tragikus vége kém művelet L'Humanité , szeptember 20, 1996
  30. (en) "A 4 -én dimenziója Phenjan katonai stratégia" , George Tan Bok Statisc.Org
  31. Vantage Point , Szöul, 1995. november, p. 17.
  32. ( CRS ) a kongresszus elhalasztása: észak-koreai provokatív akciók, 1950-2007
  33. (hu) Észak-Korea és Burma dönt, hogy visszaállítja a diplomáciai kapcsolatokat , április 24, 2007, Ma Korea
  34. (in) "A koreai összeomlás gyanúsítottja felépül a mérgezésből", The New York Times , 1987. december 6.
  35. (in) [PDF] ENSZ Biztonsági Tanács ülésén szó szerinti jegyzőkönyvek 2791
  36. Humanitárius Együttműködési Tervezési Osztály, Dél-Koreai Egyesítési Minisztérium, Szöul, 2007. szeptember 20
  37. (en) "  Két észak-koreai kémek letartóztatták  ", Le Figaro , AFP2010. április 20( online olvasás , konzultáció 2010. május 9-én )
  38. (in) cikk a Korea Times-tól 2009.10.11
  39. (KB) cikke Kukmin Daily 2009/10/11
  40. (in) "A KNDK követeli, hogy Korea kérjen bocsánatot fegyveres provokációért" , a Koreai Központi Hírügynökség észak-koreai hírügynökségének 2009. november 10-i küldése .
  41. (in) "S. Korea kénytelen lesz fizetni drágán a fegyveres provokációért" , a Koreai Központi Hírügynökség észak-koreai hírügynökségének 2009. november 12-i küldése .
  42. (in) Sajtótájékoztató 2009.11.11
  43. (in) Sajtótájékoztató 2009.10.11
  44. AFP 2009. november 14-i jelentése
  45. "Tengeri csata a két Korea között", az affaires-strategiques.info oldalon .
  46. Leparisien.fr & AFP, "  Észak-koreai kagylótűz : Szöul megtorolja  " , Leparisien.fr,2010. november 23(megtekintés : 2010. november 23. )
  47. Antoine Dumoulin, "  Észak-Korea megtámadott egy dél-koreai szigetet  " , ma Korea,2010. november 23(megtekintés : 2010. november 23. )
  48. "  Észak-Korea bombáz egy dél-koreai szigetet  ", Lemonde.fr az AFP, a Reuters és az AP , a Le Monde társasággal,2010. november 23( online olvasás , konzultáció 2010. november 23-án )
  49. (en) Francia-koreai barátsági szövetség, "  egy észak-koreai katona által meggyilkolt dél-koreai turista  " , a francia-koreai barátsági szövetségnél ,2008. július 11(megtekintve 2017. november 4. )
  50. (in) Yonhap hírügynökség, "  N. Korea azt állítja, katona lövés háromszor turista: Hyundai Asan  " , a Yonhap hírügynökség ,2008. július 16(megtekintve 2017. november 4. )
  51. (en) Olivier Talles, "  A két Korea szeretné újra megnyitni a Kaesong komplex  " , a La Croix ,2013. szeptember 11(megtekintve 2017. november 4. )
  52. (in) Észak-koreai Economy Watch, "  Kumgang dél-koreai turista halálosan lelőtt  " az Észak-Korea Economy Watch-on ,2008. július 21(megtekintve 2017. november 4. )
  53. (in) The Korea Times , "  Észak-Korea elutasítja a helyszíni ellenőrzést a halál lövöldözésében  " , a The Korea Times oldalán ,2008. július 12(megtekintve 2017. november 4. )
  54. (in) The Dong-A Ilbo, "  Új gyanú merül fel lövöldözés  " a The Dong-A Ilbo ,2008. július 22(megtekintve 2017. november 4. )
  55. www.japanfocus.org
  56. "A GNP baloldali átalakítása", a "Chosun Ilbo" dél-koreai napilap honlapján, 2007. július 6.
  57. www.angus-reid.com
  58. Menekültek Észak-Koreából , Presses de la Cité, Párizs, 2004
  59. Yang Ka-on , "  Az északi hallgatók gályái  ", Courrier International , n o  934,2008. december 3( online olvasás )
  60. cikk "Miért van egy koreai szótár? A félsziget északi és déli részén beszélt koreai nyelvbeli különbségek"

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek