Stanislas II | |
Stanislaus II. Lengyel és litván király. | |
Cím | |
---|---|
Lengyel király és litván nagyherceg | |
1764. szeptember 7 - 1795. november 25 ( 31 év, 2 hónap és 19 nap ) |
|
Koronázás |
1764. november 25 a székesegyház Szent János Varsóban |
Előző | Augustus III |
Utód | I. Frigyes Augustus st. (Varsói herceg) |
Életrajz | |
Teljes cím | Lengyel király és litván nagyherceg |
Dinasztia | Poniatowski |
Születési név | Stanisław Antoni Poniatowski |
Születési dátum | 1732. január 17 |
Születési hely | Vowchyn ( Két Nemzet Köztársasága ) |
Halál dátuma | 1798. február 12 (66 évesen) |
Halál helye | Szentpétervár ( Oroszország ) |
Apu | Stanislas Poniatowski |
Anya | Konstancja Czartoryska |
Házastárs | Elżbieta Szydłowska |
Rezidencia | Királyi palota Varsóban |
Lengyel királyok | |
Stanislas II Auguste ( lengyelül : Stanisław August Poniatowski ), más néven Stanislas Auguste Poniatowski , született: 1732. január 17A Vowchyn és meghalt 1798. február 12A St. Petersburg , az utolsó lengyel király .
Az ő neve, ő „a kegyelem Isten és a nép akaratát, King of Poland , nagyherceg Litvánia és Duke of Kárpátalja , Poroszország , Mazóvia , Szamogitia , Kiev , Volhíniában , Podólia , Podlasie , Livonia , Szmolenszk , Siewierz és Czernihów . "
1762-ben, amikor korábbi szeretője, Katalin Alekszejevna , szül. Sophie Frédérique Augusta, Anhalt-Zerbst II . Katalin néven Oroszország császárnőjévé vált , Poniatowskit Lengyelország királyának választották. De védője elvárásaival ellentétben megpróbálja megreformálni és megerősíteni a gyengélkedő királyságot. Erőfeszítései a szomszédos hatalmak - Oroszország, Ausztria és Poroszország, akik inkább egy gyenge Lengyelországgal foglalkoznak - és a privilégiumait megőrizni szándékozó lengyel arisztokrácia konzervatív érdekei ellen állnak. 1795-ben a harmadik felosztás és a Két Nemzet Köztársaságának Európa térképről való eltűnése után lemondásra kényszerült .
Stanisław Poniatowski portréja 14 éves korában.
Stanisław Poniatowski és Konstancja Czartoryska.
Kazimierz Poniatowski, II. Stanislas idősebb testvére.
Stanisław Auguste Poniatowski a fia Stanislas Poniatowski , várkapitány Krakkó és Konstancja Czartoryska . A Poniatowski család a Ciołek címer egyik legnagyobb lengyel nemesség (a Szlachta ).
Vowchynban (ma Fehéroroszország ) született, gyermekkorának első éveit Gdańskban töltötte . Ezután családja Varsóba költözött. Anyja oktatta, majd magántanárok, köztük az orosz nagykövet (in) , Herman von Keyserling Karl . Tinédzserként nem sok barátja volt. Ehelyett rajongott a könyvek iránt, amelyet egész életében meg fog őrizni. Első külföldi útját 1748-ban tette meg, amikor elkísérte a Németországba előrenyomuló orosz hadsereget. Ezen út során meglátogatta Aachent és Hollandiát . Visszafelé Drezdában áll meg .
Michał Jerzy Poniatowski, a Stanislas II öccse.
Izabella Poniatowska Branicka, a Stanislas nővére II.
Herman Karl von Keyserling, a fiatal Poniatowski oktatója.
Charles Hanbury Williams, Stanislas Auguste Poniatowski barátja.
1750-ben Berlinbe ment, ahol megismerkedett Charles Hanbury Williamsszel, aki mentora és barátja lett. A legtöbbet költ1752. januárA bécsi , az osztrák bíróság. Az év során, az apja szerzett neki a címet staroste a Przemyśl és belépett a parlament. Ban ben1753. március, új külföldi útra vállalkozik, ezúttal Magyarországon keresztül. Bécsben ismét találkozik Williams barátjával. Ezután egy ideig Hollandiában töltött, ahol az ország politikai és gazdasági szférájának számos prominens tagjával találkozott. Augusztus végén Párizsba érkezett, ahol vásárokon vett részt és találkozott az értelmiségi elittel. Marie-Thérèse Rodet Geoffrin (akit anyának hív) barátja lesz . Ban ben1754. február, elhagyta Párizst, és Angliába ment, ahol a következő hónapokat töltötte. Ott összebarátkozott Charles Yorkével , Nagy-Britannia leendő kancellárjával . Ezután visszatért Lengyelországba. A következő évben elnyerte a litván pék ( stolnik ) címet .
Felkeresi a Famíliát, amelynek fő alakja nem más, mint Michał Fryderyk Czartoryski , Litvánia nagykancellárja . 1755-ben, a hatalmas Czartoryski családhoz fűződő családi kötelékeinek köszönhetően, Szentpétervárra küldték Williams szolgálatába, akit éppen kineveztek Oroszországba.
Ott ismerkedett meg Alekszejevna Katalin hercegnővel . A 25 éves hercegnő elragadtatja ezt a jóképű, 22 éves férfit. A bírósági cselszövés miatt Poniatowskinak el kellett hagynia Szentpétervárt1756. július. De hála a kombinált hatása Catherine császárné Elizabeth I újra és kancellár Alexey Bestuzhev-Ryumin nevezték ki nagykövetnek Szászország és csatlakozott az orosz bíróság egy évvel később. Ott számos intrika forrása lesz a különböző európai kormányok között, egyesek támogatják kinevezését, mások követelik visszavonását. A 1758. július 6, a nagy herceg, Pierre III Romanow , II. Katalin férje, a házasságtörés során lepi meg a szerelmeseket. Poniatowskinak ismét távoznia kell Szentpétervárról 1758. augusztus 14.
Visszatérve Lengyelországba, 1758-ban, 1760-ban és 1762-ben részt vett a diétákon, megvédve a Familia orosz- és poroszellenes álláspontját. Apja 1762-ben halt meg, megfelelő örökséget hagyva neki. III. Péter halála után ( 1762. július 9), Katalin az orosz trónra lép. Több levelet küld, hogy támogassa szerelmét Lengyelország trónra emelkedésében, ugyanakkor arra kéri, hogy maradjon távol Szentpétervártól. A Poniatowski és II. Katalin közötti jövőbeni házasságot aztán a nemzetközi megfigyelők elfogadhatónak tartják, különösen az Oszmán Birodalom részéről, amely ilyen szövetségtől tart.
III. Lengyel Augustus halálakor in1763. október, tárgyalások kezdődnek az új király megválasztásáról . II. Katalin Stanislas Auguste Poniatowski tudomására hozta támogatását azzal, hogy mintegy 2,5 millió rubelt küldött megválasztásának támogatására, míg Poniatowski támogatói és ellenzői kisebb összecsapásokban katonásan elleneztek. Végül az orosz hadsereget Wola környékére telepítik, ahol a választási étrend zajlik. Mindenekelőtt komoly jelölt híján - a Czartoryski család ebben a szerepben látta volna Adam Kazimierz Czartoryski herceget , akit kortársai "elcsépeltnek, ha nem is romlottnak" tartanak , de végül nem volt hajlandó állni - Stanislas Auguste, 32 éves régi, megválasztják a Két Nemzet Köztársaságának , a 1764. szeptember 7. Hűséget esküszik a Pacta konventa le irántNovember 13. Ő koronázza Władysław Łubieński , érsek Gniezno és prímás Lengyelország , a Szent János-székesegyház Varsóban , aNovember 25, Szent Katalin napja.
II. Stanislas uralkodásának kezdetét a nemzet és a dzsentri részéről kapott támogatás jellemezte. Az első években számos reformot próbált bevezetni. Megalapította a Nemesi Kadét Testület Akadémiáját, és diplomáciai szolgálatot alakított képviselőivel Európa, Oroszország és az Oszmán Birodalom valamennyi bíróságán. A 1765. május 7, a lengyel lovagiasság második rendjéhez hasonlóan a Saint-Stanislas rendet hozzák létre, hogy a királynak nyújtott figyelemre méltó szolgálatot díjazzák. A Familia társaságában megpróbálja megreformálni a kormányt, csökkentve a hetmanok (magas katonai parancsnokok) és pénztárnokok hatalmát a szejm által választott bizottságok javára. Emlékirataiban Poniatowski ezt az időszakot „a remény éveinek” nevezi . De a Familia, különösképpen a saját hatásköreinek megerősítése iránt, gyorsan elégedetlen ezzel a túlságosan békéltető politikával. Nagyon gyorsan megkereste sok korábbi politikai ellenfelét. A király és a Familia ellenzi a vallási kisebbségek jogait. Az első a vallási tolerancia politikáját támogatja, a másik ellenzi. Ez a nehéz szövetség a király és a Familia között a lehető legjobb módon folytatódott az uralkodás első évtizedében.
II. Katalin, aki ennek ellenére támogatta volt szeretője trónra lépését annak biztosítása érdekében, hogy Lengyelország-Litvánia továbbra is gyenge állam maradjon Oroszország felügyelete alatt, nem kívánja, hogy a lengyel királyi hatalom megerősödjön, és Lengyelország ismét erős állam legyen. Kihasználva a Poniatowski és a Familia közötti növekvő szakadékot, ezt a kérdést ürügyként használja a Köztársaság belpolitikájába való beavatkozásra és az ország destabilizálására.
Ban ben 1766 október, Poniatowski megpróbálja a radikális reformot szorgalmazni, korlátozva a katasztrofális Liberum vétó politikát . Az olyan konzervatívok, mint Michał Wielhorski , akiket Poroszország és Oroszország nagykövete támogat, határozottan ellenzik. Az oroszok által támogatott másként gondolkodók alkotják Radom Konföderációját . A Familia elhagyta, Poniatowski reformjai kudarcot vallottak a Repnin-féle országgyűlésen , amelyet Nicolas Repnine orosz nagykövet nevéről neveztek el , aki megígérte, hogy garantálja a lengyel nemesség kardinális törvényekben (ben) rögzített Aranyszabadságát , a teljes erővel. Orosz Birodalom.
Annak ellenére, hogy felhagyott Poniatowski reformjainak ügyével, a Familia nem kapja meg az oroszoktól elvárt támogatást, akik továbbra is a disszidensek jogait szorgalmazzák. Időközben néhány frakció a Bar Konföderáció zászlaja alatt gyülekezik , ellenzékiek, Poniatowski és az oroszok ellen. Miután Nyugat-Európában (Franciaországban, Angliában és Ausztriában) nem sikerült szövetségeseket találni, Poniatowskinak és a Familia-nak nincs más választása, mint inkább az Orosz Birodalomra hagyatkozni, amely Lengyelországot protektorátusnak tekinti . A Párizsi Konföderációs Háborúban (1768-1772) Poniatowski támogatta az orosz hadsereg elnyomását a Konföderáció ellen. 1770-ben a Bárszövetség tanácsa kihirdette elvesztését. A 1771. november 3, a szövetségiek elrabolják a királyt, és rövid ideig fogságban tartják Varsóban, mielőtt sikerül elmenekülnie. Szembesülve Lengyelország gyengeségével és a folyamatos zűrzavarral, Ausztria, Oroszország és Poroszország úgy határoz, hogy katonai beavatkozásba kezd, területi engedmények fejében - ez a döntés a király vagy a lengyel párt bármelyikével való konzultáció nélkül született.
Tiltakozásai ellenére Poniatowski tehetetlen ellenzi Lengyelország első felosztását . Egy ideig azt tervezi, hogy lemond . Az 1773–1775-ös partíciós diéta során , amelynek során Oroszországot Otto von Stackelberg nagykövet képviseli , külföldi hadseregek foglalják el Varsót, hogy meggyőzzék az országgyűlést arról, hogy a behódolásnak nincs alternatívája.
Poniatowski és a diéta végül elfogadja a felosztási szerződést. Ugyanakkor számos más reformot is elfogadnak. A sarkalatos törvényeket megerősíti és garantálja a hatalom megosztása. A király elveszíti a címadás, a katonatisztek, miniszterek és szenátorok kinevezésének jogát. A korona földjeit aukció útján osztják ki .
Annak érdekében, hogy a kormány könnyebben ellenőrizhető legyen, mint a fegyelmezetlen étrend, az utóbbit két nevezetes intézmény létrehozására késztetik: az Állandó Tanácsot , a Két Nemzetek Köztársaságának legfelsőbb közigazgatási hatóságát és az Oktatási Bizottságot . Ha a megszállók célja, hogy az ország továbbra is orosz befolyás alatt maradjon, akkor is tény, hogy ez a kormányzás jelentős javulása. Az új birodalom, amelyet az Orosz Birodalom garantál, ürügyet ad arra, hogy beleavatkozhasson a Köztársaság politikájába.
A Partition Diet következtében a politikai élet egy konzervatív frakció felemelkedését látja, amely ellenzi az Állandó Tanácsot, amelyet fenyegetésnek tekint az Arany Liberty számára . Ezt a frakciót a Czartoryski család támogatja , de nem a király, aki nagyon ügyesen képes arra, hogy a Tanács kövesse kívánságaikat. Új pártok és királyellenes frakciók jönnek létre. A királyi frakciót főleg a királynak adósok alkotják, akik az ő szolgálatában tervezik karrierjük építését. Kevesen ismerik reformterveit, amelyeket a konzervatív ellenzék és Oroszország elől elrejtettek. Poniatowski politikai győzelmet arat az 1776-os országgyűlésen, amely megerősíti a kormányt. Andrzej Zamoyski kancellár felelős a polgári törvénykönyv kidolgozásáért, amelyet Zamoyski (in) kódex ismer . Ha Oroszország támogatja az 1776-os reformokat, akkor is ellenzi a királyi hatalom megerősítését, és támogatja az ellenzéket az 1778-as országgyűlés idején. Ezzel véget értek Poniatowski reformjai, akiknek már nincs támogatásuk.
Az 1780-as évek elején II. Katalin valamelyest Poniatowskit részesítette előnyben ellenzékével szemben, de egyik jelentős reformját sem támogatta. Noha többsége van az országgyűlésen, Poniatowski a legkisebb reformot sem képes átnyomni. A Zamoyski-kódexet az 1780-as országgyűlésen elutasították, és a király elleni támadások uralták az 1782-es és 1786-os országgyűlést.
Az 1780-as évek végén, az 1788–1791-es osztrák – török háború és az 1787–1792 közötti orosz – török háború összefüggésében . Kísérletek beavatkozni az osztrák – orosz szövetségbe (1791) , érzékelve, hogy az oszmánokkal folytatott háború alkalom a Köztársaság megerősítésére. Figyelembe véve, hogy Lengyelországgal az oszmánok elleni korlátozott katonai szövetség hasznos lehet számára, II. Katalin lehetővé teszi a következő diéta egyesítését. Lehetővé válik néhány reform elfogadása. A Lengyelország – Oroszország szövetséget nem hajtják végre, mivel az egyetlen elfogadható kompromisszum mindkét fél számára vonzónak bizonyult.
Az Oroszország által elutasított külpolitikájában Lengyelország egy másik lehetséges szövetségeshez, a Hármas Szövetséghez fordul , amelyet a lengyel diplomáciai színtéren főleg a Porosz Királyság képvisel , és amely végül Lengyelország-Litvánia és Poroszország szövetségi és barátsági szerződéséhez vezet. hiábavaló. A poroszbarát fordulatot nem támogatja Poniatowski, aki ennek ellenére betartja a diéta képviselőinek többségének döntését.
A négyéves nagy diéta (1788-1792), Poniatowski kapcsolódó sorsát azzal, hogy a reformerek, társított a Hazafias Párt a Stanisław Malachowski , Ignacy Potocki és Hugo Kołłątaj , társ-szerzők a lengyel alkotmány 3. május 1791 .
Az Alkotmány radikális reformokat vezet be. Poniatowski maga írja le, mint „elsősorban azokra Anglia és az Egyesült Államok . ” Ez azonban továbbra is befejezetlen ügy. Ekkor készül egy új polgári és büntető törvénykönyv (amelyet ideiglenesen Stanisław Auguste-kódexnek hívnak). Poniatowski egy reformot is tervez, amely javítja a lengyel zsidók helyzetét .
Alkotmányának elfogadása Május 3, bár hivatalosan is tapsolt II. Frigyes Vilmos porosz , aki gratuláló levélben fordult Varsóhoz, további aggodalmat okozott Poroszországban. A lengyel reformerek kapcsolatait a Francia Nemzetgyűléssel Lengyelország szomszédai egy összeesküvés és abszolút monarchiájukat fenyegető bizonyítéknak tekintik.
II. Katalin dühöng az alkotmány elfogadásán, amely fenyegeti az orosz befolyást Lengyelországban. Az orosz külpolitika egyik fő szerzője, Alekszandr Bezborodko az alkotmány ismeretében elmondta, hogy "a lehető legrosszabb hír érkezett Varsóból: a lengyel király szinte szuverén lett" .
Nem sokkal ezután a konzervatív lengyel nemesség megalakította a Targowicai Államszövetséget az alkotmány megdöntésére, amely a szabadságokat és a kiváltságokat fenyegetőnek tekintett. A konföderációk segítséget kérnek Oroszországtól. Míg az Oszmán Birodalom és Svédország elleni háborúk éppen lejártak, addig II. Katalin gondoskodhat Lengyelországról. Az orosz hadseregek átlépik a határt, ezzel megkezdődik az 1792-es orosz-lengyel háború , más néven alkotmányos védelmi háború .
Röviddel az alkotmány elfogadása után az Országgyűlés úgy döntött, hogy 100 ezer emberre növeli a köteléket, de idő és elegendő pénz hiányában ezt a számot még korántsem sikerült elérni. Poniatowskinak és a reformereknek csak 37 000 férfi áll rendelkezésére, akik közül sok fiatal, tapasztalatlan újonc. Ennek a hadseregnek Józef Poniatowski , a király unokaöccse és Tadeusz Kościuszko parancsnoksága alatt , aki az Egyesült Államok szabadságharcában kitűnt , sikerült késleltetnie az oroszok előretörését, sőt sokszor visszaszorította őket. . A zieleńce-i csatában éppen nyert lengyel csapatok jutalmazása érdekében a király megalkotta Virtuti Militari katonai rendjét .
A lengyel követelések ellenére Poroszország nem volt hajlandó teljesíteni szövetségi kötelezettségeit. Végül Oroszország számbeli fölénye túl nagy, és a vereség elkerülhetetlennek tűnik. Az Oroszországgal folytatott tárgyalások kísérletei hiábavalónak bizonyulnak. Ban ben1792. július, amikor Varsót orosz csapatok veszik körül, a király úgy dönt, hogy az átadás az egyetlen alternatíva a teljes vereséghez. Miután megkapta biztosítékokat orosz nagykövet Yakov Bulgakov, hogy nincsenek területi változás fog bekövetkezni, a Minisztertanács , az úgynevezett Guardians of Law által létrehozott alkotmányMájus 3, az ellenségeskedés megszüntetése mellett áll.
A 1792. július 24, Poniatowski belépett a Targowica Szövetségbe . A lengyel hadsereg feloszlik. A reform sok támogatója, ügyének elvesztését hiszve, száműzetésbe vonul. Poniatowski és a reformerek nagyrészt elveszítik befolyásukat. A Targowica Konföderációk számára a győzelem keserű. Meglepetésükre megkezdődött Lengyelország második felosztása . Az orosz csapatok által megvesztegetett vagy megfélemlített új képviselõkkel a grodnai államgyûlés összeállította a 1793. november 23megsemmisíti a Nagy Fogyókúra minden aktusát, beleértve az Alkotmányt is. Tehetetlenségével szembesülve Poniatowski elszakadásra gondol.
Poniatowski azon terveit, hogy megmentse a még menthetőt, tönkretette a Kościuszko-felkelés, amely a 1794. március 12. Nem látva más megtisztelő lehetőséget, a király gyorsan támogatta a felkelést. A vereség a Két Nemzet Köztársaságának végét jelenti . Poniatowski az ezt követő rövid időszakban megpróbálja uralkodni az országon, de a 1794. december 2, II. Katalin követeli, hogy hagyja el Varsót. A 1795. január 7- én, a király elhagyja a fővárost, az orosz katonaság kíséretében, és rövid ideig Grodnóban telepedik le. A 1795. október 24A rendezvény záróakkordjaként a harmadik Lengyelország felosztása aláírása. ANovember 25, Poniatowski aláírja lemondását.
II. Katalin meghalt 1796 november 17- én, fia, Paul váltja őt. A 1797. február 15, Poniatowski Szentpétervárra indul. Reméli, hogy külföldre utazhatnak, de soha nem kap engedélyt. Virtuális fogoly a szentpétervári márványpalotában , Nagy Katalin kedvencének, Grigorij Orlov gróf egykori otthonának, a számára nyújtott nyugdíjból marad. A nehézségek ellenére továbbra is támogatja korábbi szövetségeseit, és megpróbálja megvédeni a lengyel érdekeket az orosz bíróságon. Emlékiratain is dolgozik.
Stanislas Auguste Poniatowski agyvérzés következtében hunyt el 1798. február 12. I. Pál először királyi temetést adott neki. AMárcius 3-án, a szentpétervári Szent Katalin templomban van eltemetve . 1938-ban, amikor a Szovjetunió az egyház lebontását tervezte, maradványait a legnagyobb titokban Lengyelországba szállították, és a szülőhelyén (ma Fehéroroszországban ) található Wołczyn templomban helyezték el . 1990-ben az egyház rossz állapota miatt testét ismét a varsói Szent János-székesegyházba helyezték át, ahol ünnepelték az 1791. május 3-i lengyel alkotmány elfogadását , amelynek ő is volt . . Utolsó temetési szertartásra kerül sor 1995. február 14.
II. Stanislaus sírja, a varsói Szent János-székesegyház.
II. Stanislaus címere, a varsói Łazienki park.
II. Stanislas címere, amelyet a Fehér Sas rend gallérja díszít.
II. Stanislaus trónja, a varsói királyi palota.
Az ellenzék ellenére Stanislas Auguste Poniatowski megpróbálta teljesíteni kötelességét és gazdasági reformokat hajtott végre. Catherine bábja azonban sok megalázást szenvedett, például azt, hogy képét egy évvel lemondása előtt kivonták a valutából. A tiszteletére emlékművet állítanak a Szent Katalin templomban .
Nagylelkű, több nyelven beszélő, ragyogó volt, de önálló akarat nélkül, mindig főleg női kísérete hüvelykujja alatt.
A Poniatowski család személyes papírjait az Országos Levéltár őrzi 340AP szám alatt.
16. Kasper Poniatowski | ||||||||||||||||
8. Jan Poniatowski | ||||||||||||||||
17. Barbara Lisowska | ||||||||||||||||
4. Franciszek Poniatowski (pl) | ||||||||||||||||
18. Stanisław Maciejowski | ||||||||||||||||
9. Jadwiga Maciejowska | ||||||||||||||||
19. Urszula Rapsztyńska | ||||||||||||||||
2. Stanislas Poniatowski | ||||||||||||||||
20. | ||||||||||||||||
10. Baltazar Niewiarowski | ||||||||||||||||
21. | ||||||||||||||||
5. Helena Niewiarowska (pl) | ||||||||||||||||
22. Paweł Czapliński | ||||||||||||||||
11. Zuzanna Czaplińska | ||||||||||||||||
23. | ||||||||||||||||
1. Stanislas Auguste Poniatowski | ||||||||||||||||
24. Mikołaj Jerzy Czartoryski | ||||||||||||||||
12. Michał Jerzy Czartoryski | ||||||||||||||||
25. Korecka Izabela | ||||||||||||||||
6. Kazimierz Czartoryski | ||||||||||||||||
26. Tomasz Olędzki | ||||||||||||||||
13. Joanna Weronika Olędzka | ||||||||||||||||
27. Anna Grzybowska | ||||||||||||||||
3. Konstancja Czartoryska | ||||||||||||||||
28. Andrzej Morsztyn | ||||||||||||||||
14. Jan Andrzej Morsztyn | ||||||||||||||||
29. Jadwiga Pobiezinska | ||||||||||||||||
7. Izabela Elżbieta Morsztyn | ||||||||||||||||
30. George Gordon, Huntly (en) | ||||||||||||||||
15. Maria Katarzyna Gordon | ||||||||||||||||
31. Anne Campbell | ||||||||||||||||
Poniatowski soha nem ment férjhez. Ha fiatalkorában el van ragadtatva unokatestvérétől, Elżbieta Czartoryskától , a fiatal lány apja, August Aleksander Czartoryski nem találja elég gazdagnak vagy befolyásosnak egy ilyen unió jóváhagyásához. Amikor a fiatalember helyzete javult, a fiatal lány már házas volt.
A koronázáskor kiejtett Pacta konventa meghatározza, hogy feleségül kell vennie egy lengyel nemesi lányt. Trónra lépése idején Poniatowski még mindig reméli, hogy feleségül veszi II. A 1763. november 2a kétség pillanatában ezt írja: "Ha trónra vágyom, az azért van, mert láttalak rajta" . Amikor követe hangján egyértelműen kijelenti, hogy nem veszi feleségül, Poniatowski reményei osztrák főhercegnőhöz fordulnak.
Egyes történészek úgy vélik, hogy titokban feleségül vette Elżbieta Szydłowskát . Szerint Wirydianna Fiszerowa (en) , akik frequents mindkettőt, ez a pletyka csak terjedt után Poniatowski halála által Elżbieta magát.
Poniatowskinak még mindig több ismert gyermeke van.
Magdalena Agnieszka Lubomirska (Sapieżyna) (1739-1780) két gyermekének adott:
Elżbieta Szydłowska (1748-1810) 6 gyermeket adott neki:
Valószínűleg Anna Piotrowna (pl) ( 1757-1758 ) apja, II . Katalin második gyermeke .