Turizmus Mauricie-ban

A mauricie-i turizmus a gazdaság egyik fontos ágazata, évente mintegy 3,6 millió látogatóval, akik több mint hárommillió éjszakát töltenek ott, és évente mintegy 200-300 millió dollárt költenek turisztikai látványosságokra és szolgáltatásokra. 2011- ben Mauricie - ben a turisták 90% -a québeci volt; a többi turista más kanadai tartományokból (3%), az Egyesült Államokból (2%) és más országokból (4%) érkezik .

Mauricie Terület

A régió nagy terekből áll, amelyeket egy 40 000 km 2 kiterjedésű  boreális erdő alkot, és egy tavakból és folyókból álló vízrajzi medence. A természet és a szabadban képezik márkanévképét. Korlátain belül a régió Quebec egyik legrégebbi elfoglaltsága , ideértve az 1634-ben alapított Trois-Rivières-t, Új-Franciaország második legnagyobb városát ; vannak a legrégebbi seigneuriumok és több kanton; Quebec történelmének legfontosabb szakaszai között zajlott (prémkereskedelem, vas- és acélipar, erdészet, vízenergia, iparosítás stb.). A történelem és a kultúra is része a márkaimázsnak.

La Mauricie egyik 22 turisztikai régiókban a Quebec . Területe megegyezik az azonos nevű közigazgatási régióval . Között található Montreal és Quebec , akkor van osztva hat al-régiók vagy ágazatok, amelyek megfelelnek a megosztottság a három nagyvárosban, valamint három regionális megyei önkormányzatok: Trois-Rivières , Shawinigan , La Tuque , Maskinongé , Les Chenaux , Mékinac . A turisztikai régiónak 42 települése és 7 területe van.

A Mauricie nevét a Saint-Maurice folyónak köszönheti, amely a régiót a Saint-Laurent folyótól északra keresztezi .

Az ellentétek, a szépség, a történelem és a kultúra régiója, a Mauricie energikus tartózkodást kínál. A szabadban töltött szabadidő 85% -át kitevő területen van valami, ami örömet szerezhet a szabadtéri rajongóknak. A Saint-Maurice folyó mellett mintegy 17 500 tó áll rendelkezésre mindenféle tengeri tevékenység kedvelőinek. Közel 2500  km jelzett pálya várja a motoros szánokat, és 1125  km nyomvonal áll a quadok rajongói rendelkezésére, míg 80 outfitter örömmel tölti el a vadászokat és a halászokat. La Mauricie ad otthont a legfontosabb zarándokhelynek, amelyet Szűz Máriának szenteltek Kanadában: a Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap-nek . A Mauricie a hátország hatalmas völgyében és a Chemin du Roy , Kanada első motoros útja mentén tárja fel az utazók előtt ősi helyszíneit, ünnepi városait és vad természetét.

Városok

Három Folyó

A St. Lawrence folyó mentén, az északi parton Montreal és Quebec között található Trois-Rivières Mauricie regionális fővárosa. 1634-ben alapították, ez Kanada második legrégebbi városa. A művészet és a történelem által szállított Trois-Rivières figyelemre méltó négyzetméteres érdekességek koncentrátumává vált, mint például a belvárosa - amelyet animációjának eredetisége, a műemlék jellegű történelmi kerület nemzetközileg elnyerte - ahol a történelem meglepő része van Quebec, vagy annak kikötőparkja - mely bevehetetlen ablakot kínál a folyóra. Önmagukban hívják a világjárókat gyengéd turisztikai sétákra és kellemes találkozásokra. A Trois-Rivières számos párizsi kávézóval, barátságos üzletekkel és éttermekkel, bájos panziókkal és panziókkal, írói bárokkal, művészi stúdiókkal, merész múzeumokkal és nemzeti történelmi helyszínekkel rendelkezik, amelyek a város szívében fészkelnek. mértékletesség nélkül tapasztalt.

Shawinigan

Dicsőséges múlt, amely rányomta bélyegét, Mauricie szívében, a Saint-Maurice folyó fenséges völgyében található, kevesebb mint húsz percre Trois-Rivières-től, Shawinigan városát 1901-ben alapították. "port a gerincen". Az őslakosok megnevezték azt a fenséges vízesést, amelyet a sziklák mellett kellett leküzdeniük, hogy folytathassák hajózásukat a Saint-Maurice folyón. Ezeknek a zuhanásoknak a 42 méter magas híre már átlépte Quebec, sőt Kanada határait, és odáig jutott, hogy Shawinigant a "Niagara of the East" -nek jelölte. Manapság Shawinigan tája feltárja egyrészt az átjárás nyomait és a gleccserek kemény munkáját, másrészt hegyekkel, tavakkal és folyókkal teli panorámát a Laurentians hegyláncának szívében. A kanadai ipar történelmének egyik legfontosabb helyszíne, Shawinigan a vízerőművek létrehozása és az iparosítás eredményeként született város is. Az első kanadai város alumíniumot gyártott, és ez volt az első olyan quebeci város is, amelynek városi terve volt. Mivel az első zuhanásoknak köszönhetően Quebec városában részesült az elektromos utcai világításban, Shawinigan megkapta a Fény és a Villamos Város címet.

Mauricie turizmus

A "Tourisme Mauricie" a turisztikai termékek fejlesztéséért és promóciójáért felelős regionális turisztikai egyesület a Mauricie régióban , a környékbeli turisztikai szervezetekkel konzultálva. A Tourisme Mauricie nonprofit, nem kormányzati szervezet. A fő küldetés a regionális turisztikai kínálat népszerűsítése.

A turizmus története

1634-ben Samuel de Champlain Sieur Laviolette- t küldte új erőd létrehozására, amely egyben prémkereskedelmi posztként is szolgál. A „ Mauricie  ” kifejezést  1933-ban monsignor Albert Tessier használta először a Trois-Rivières- től a Lac Saint-Jean kapuig tartó régió megjelölésére . Ezen időpont előtt egyszerűen Vallée du Saint-Maurice- nak hívták .

A turizmus eredete Mauricie-ben olyan régi, mint maga a régió. Amikor Idebon Raclos 1671-ben elkísérte három lányát, csak Mauricie-ben volt ideje letelepíteni őket , majd az utolsó hajóval visszatért Franciaországba. A turisztikai statisztikákban motivációja miatt a személyes okok kategóriájába sorolták volna. De talán a rokonok és barátok meglátogatására vagy éppen a szabadidős turizmusra is gondolt, a történelem nem mondja el, de legalábbis a vagyona megengedte. El kellett határoznia, hogy visszafelé utazik Franciaországból Quebecbe. A tengeri út akkoriban elég kaland volt! Kalandturizmus ...

A XVIII -én  században , a lakosság a Mauricie híres volt a minősége a üdvözlendő, hiszen egyike mentén kialakított Chemin du Roy első turisztikai útvonal a Mauricie . 1749-ben a svéd Pehr Kalm ezt írta: „Kevés a külföldi város, amelynek népe szóban, mint tettben ugyanolyan udvariassággal fogad valakit, mint mindenütt a kanadai vidék parasztja ( a Saint-Laurent-völgy ). "1796-ban viszont a Chemin du Roy 24 váltóállomásán kapott fogadásról szólva az ír Isaac Weld beszámolt:" Észak-Amerikában nem találunk olyan utat, amely olyan jól szolgált volna, mint ahonnan Quebec a Montreal . […] Amint megláttuk a ház embereit, a postamester, felesége és az egész család rohant ki minket befogadni. "

Már 1760-ban, alig néhány héttel a honfoglalás után, a British Magazine kiemelte a Mauricie egyik szegletét egy nyomtatvány megjelentetésével, amely festői kilátást nyújt Trois-Rivières-re , és rövid szöveggel kíséri romantikus helyzetét, a gazdagok gazdagságát. lakói, jól felépített házaik, produkcióik és horgászatuk. Talán ez az első turisztikai promóció. 1825-ben pedig az első idegenvezetők bemutatták a Mauricie fő látványosságát , a fenséges Shawinigan- vízesést , amely már legalább 1816 óta híres művészek és utazók körében. Joseph-Édouard Turcotte 1858-ban 100 szobás szállodát épített ott, amellyel szívesen vonzotta volna az amerikai turistákat, de az építkezés befejezetlen maradt.

Ezután az amerikai idegenvezetők bemutatják Saint-Léon sóművét, mint az egészségturizmus magas helyét: az ott épült szállodában (1849-1906) 154 szoba volt (akkora, mint a jelenlegi "Trois-Rivières-i delta"), pavilon, fürdők, biliárd, teke, tenisz, krokett stb. A nyári szezonban a kanadai és az amerikai elit találkozóhelye volt. Piknikjeiket a Sainte-Ursule vízeséseknél tartották . 1905-ben 450 panzióból álló ügyfélköre túlcsordult a környéken megnyitandó szálláshelyeken.

Az erdőjének elismert Mauricie sok vadászt és halászt fog fogadni 1850 előtt. A privát klubok olyan híres látogatókat fogadnak, mint John-F szülei . Kennedy . Azt mondják, hogy az amerikaiak Saint-Alexis-des-Monts felé tartva megálltak a Saint-Paulin -i Rang du Bout-du-Monde (1908-1952) postahivatalnál , hogy leveleiket lepecsételjék. a Bout-du-Monde pecsétje! Az 1880-ban Saint-Élie-de-Caxtonban alapított Club Winchester az egyik első klub Quebecben . Ezek a klubok utat engedtek a ZECS-nek , a vadvédelmi területeknek , az outfittereknek , valamint a La Mauricie Nemzeti Parknak .

Vallási oldalon a foki szentély 1888-as szemcsodája jelentette a zarándoklatok elindulását. Ugyanaz az alapító, Frigyes atya , egy másik helyszín vonzza a vallási turistákat a XIX .  Század végétől  : Saint-Élie-de-Caxton vértanúsága , a " Jeruzsálem fájdalmas útjának" mása . Sok autóbusz utazik erre a két helyszínre az Egyesült Államokból vagy Kanadából . A Cap-de-la-Madeleine , egy csomópont a vasúti viseli a nevét „Line a rózsafüzér”.

Ezt a turisztikai eredetű turisztikai pezsgést kívánták és figyelték fel Mauricie- ben: 1936-ban M gr Albert Tessier arról számolt be, hogy a külföldi ügyfelek fontosak, 24 000 külföldi autót számoltak meg a nagymama hídjánál .

Ma a Mauricie az egyik legforgalmasabb turisztikai régió Quebecben . 2010-ben több mint 1,5 millió turistát fogadott, akik 298 millió dollárt költöttek a regionális gazdaságba. E kiadások 13% -át Quebecen kívülről érkező turisták teszik ki . A mai napig híres természeti látványosságairól, kulturális látványosságairól, önkormányzatairól és kalandturizmusáról.

Turisztikai kistérségek

A turisztikai termékek és szolgáltatások fejlesztése és népszerűsítése a Mauricie régióban hat turisztikai kistérségben csoportosul, amelyek területe a három nagyváros kettőjének, egy agglomerációnak és a három regionális megyei önkormányzatnak felel meg.

Három Folyó

A 2002. évi önkormányzati egyesülések óta Trois-Rivières város területe hat korábbi település csoportosulásából áll: Sainte-Marthe-du-Cap , Cap-de-la-Madeleine , Trois-Rivières , Trois-Rivières -Ouest , Pointe-du-Lac és Saint-Louis-de-France .

Shawinigan

A 2002. évi önkormányzati fúziók óta Shawinigan város területe nyolc korábbi település csoportosulásából áll: Shawinigan , Shawinigan-Sud , Lac-à-la-Tortue , Saint-Georges , Saint-Gérard-des- Laurentides , Saint-Jean-des-Piles és Grand-Mère , akik között már szerepelt Sainte-Flore is.

La Tuque agglomeráció

A La Tuque agglomerációja 2006-ban jött létre La Tuque városának, La Bostonnais és Lac-Édouard két önkormányzatának , valamint Coucoucache , Obedjiwan és Wemotaci három őshonos tartalékának összefogására .

A 2002. évi önkormányzati fúziók és a 2006. évi szétbontások óta La Tuque város területe három korábbi település: La Tuque , La Croche és Parent, valamint nyolc korábbi rendezetlen terület, Petit-Lac-Wayagamac csoportjából áll. , Lac-des-Moires, Lac-Tourlay, Kiskissink, Lac-Berlinguet, Rivière Windigo , Lac-Pellerin és Obedjiwan .

A csatornák

A Les Chenaux turisztikai kistérség területe megfelel az azonos nevű regionális megyei önkormányzat területének. Tíz település alkotja: Batiscan , Champlain , Notre-Dame-du-Mont-Carmel , Sainte-Anne-de-la-Pérade , Sainte-Geneviève-de-Batiscan , Saint-Luc-de-Vincennes , Saint- Maurice , Saint-Narcisse , Saint-Prosper és Saint-Stanislas .

Muskellunge

A "Maskinongé" turisztikai kistérség területe megfelel az azonos nevű regionális megyei önkormányzat területének. Tizenhét település alkotja: Charette , Louiseville , Maskinongé , Saint-Alexis-des-Monts , Saint-Barnabé , Saint-Boniface , Sainte-Angèle-de-Prémont , Saint-Édouard-de-Maskinongé , Saint-Élie - de-Caxton , Saint-Étienne-des-Grès , Sainte-Ursule , Saint-Justin , Saint-Léon-le-Grand , Saint-Mathieu-du-Parc , Saint-Paulin , Saint-Sévère és Yamachiche .

Mekinac

A "Mékinac" turisztikai kistérség területe megfelel az azonos nevű regionális megyei önkormányzat területének. Tíz település és négy rendezetlen terület alkotja : Grandes-Piles , Hérouxville , Lac-aux-Sables , Lac-Boulé (TNO), Lac-Masketsi (TNO), Lac-Normand (TNO), Notre-Dame-de -Montauban , Rivière-de-la-Savane (TNO), Saint-Adelphe , Sainte-Thècle , Saint-Roch-de-Mékinac , Saint-Séverin , Saint-Tite és Trois-Rives .

Teljesítmény

  • 1111 turisztikai szektorhoz kapcsolódó vállalat (2009)
  • 7031 táborozóhely (2009)
  • 2514 szálláshely (2009)
  • 4000 munkahely a turizmusban (éves átlag 2009-ben)

2010-ben 1 484 000, bármilyen származású turista utazott Mauricie régióba, összesen 3624 000 éjszakát töltött el, és 298 000 000 dollárt  költött . Átlagosan minden tartózkodás 2,4 éjszakát tartott, amely alatt minden turista összesen 201 dollárt, azaz éjszakánként 82  dollárt költött  .

Turista Mauricie-ben 2010-ben Quebec Más kanadai tartományok Egyesült Államok Más országok Teljes
Kötet (000) 1 356 (6,4%) 50 (1,4%) 15 (0,7%) 63 (3,4%) 1 484 (5,2%)
Éjszakai tartózkodás (000) 3 179 (6,2%) 172 (1,5%) 35 (0,5%) 238 (1,8%) 3 624 000 (4,4%)
Kiadások (M $) 260 (7,1%) 12 (1,0%) 4 (0,4%) 23 (2,1%) 298 (4,3%)

Turisztikai érdekességek

Látnivalók (134) Szállás (334) Esemény (29) Turistaútvonalak (6) Egyéb (102)
Körutazás (29) Szálloda (81) Buli / fesztivál / rendezvény (20) Folyóút Étterem (59)
Múzeum / tolmácsközpont / történelmi hely (23) Társasház, faház, turisztikai rezidencia (72) Sportesemények (7) Chemin du Roy Berendezés / szabadidős járműkölcsönző cég (8)
Körutazás (29) Panzió (58) Vásár és vásár (2) Kultúra és szórakozás Előadóterem / színház (6)
Golf (15) Outfitter (53) - Agroturizmus Helyi turisztikai promóciós iroda (5)
Pálya / pálya (13) Kemping (43) - Szabadban Turisztikai információs iroda (5)
Vállalati látogatás (12) Üdülőközpont (14) - Quebec Bed and Breakfast Route Turisztikai információs továbbító (4)
Mezőgazdasági / mezőgazdasági termelő (12) Bútorozott alap (8) - - Légitársaság (4)
Cukor kunyhó (10) Ifjúsági szállás (3) - - Turisztikai üdvözlő iroda (4)
Vallási épület és hely (10) Oktatási intézmény (2) - - Autóbusz-társaság (3)
Relaxációs központ / fürdő (10) - - - -

Fő látnivalók

Múzeumok és kiállítási központParkok és történelmi helyekOutfitters és páholyokRelaxációs és egészségügyi központokTurisztikai épületekSzórakozás Az energia városa

A Cité de l'énergie egy nemzetközileg elismert turisztikai komplexum, amely egyedülálló látogatói élményt kínál. Izgalmas kaland, ahol a történelem és a tudomány összefognak, hogy bemutassák az iparágat, amely több mint egy évszázada formálta Quebecet.

Shawinigan Space

2001-ben az egykori Shawinigan-i Alcan-gyárakat kijelölték Kanada nemzeti történelmi helyszíneként. Ezekben az épületekben a1901. október 20Az első alumíniumöntvényt kanadai földön öntötték. Ma ezek az épületek alkotják Észak-Amerika legrégebbi fennmaradt alumíniumolvasztó komplexumát.

A Kanadai Nemzeti Galéria minden nyáron a világ legnagyobb művészeinek új kortárs művészeti kiállítását mutatja be a régi alumíniumolvasztóban.

Encore Nemzetközi Táncfesztivál

Az Encore Nemzetközi Táncfesztivál (FIDE) egy táncot ünneplő esemény egy nagy „D” betűvel, ahol 45 000 fesztiválozó és 250 hivatásos művész viharzik néhány napig Trois-Rivières belvárosában. Ingyenes szabadtéri előadások és szórakoztató programok, professzionális beltéri előadások, táncestek, versenyek, foglalkozások és még sok más szerepel a menüben.

Trois-Rivières nagydíja

A Trois-Rivières Grand Prix az atlanti formula bölcsője és a kanadai Nascar számára kötelező látnivaló. Amerikában egyedülálló, tiszta adrenalin-rohanási versenyélményt kínál rajongóinak. A házakhoz való hozzáférés korlátlan.

Mauricie International Canoe Classic

A Mauricie International Canoe Classic Észak-Amerikában egyedülálló történelmi állóképességi verseny. La Tuque-tól Trois-Rivières-ig, Saint-Roch-de-Mékinac és Shawinigan keresztül a világ legjobb maratoni kenusai közel 195 km -en keresztül kihívják a fenséges Saint-Maurice folyót  . Verseny, családi tevékenységek, tűzijátékok stb.

Saint-Tite nyugati fesztivál

A Festival Western de Saint-Tite egy jelentős turisztikai esemény Mauricie-ban, ahol szeptemberben tíz napig a 4000 fős kisváros hirtelen több mint 700 000 embert fogad rodeók és vidéki ízű tevékenységek körül, amelyek elnyerték a fesztivál hírnevét " Kelet-Kanada legnagyobb nyugati látványossága ".

Trois-Rivières Nemzetközi Versfesztivál

A Trois-Rivières Nemzetközi Versfesztivál több mint 400 tevékenységet kínál tíz egymást követő napon, több mint 90 különböző helyszínen: kávézók, bárok, sörözők, művészeti galériák és előadótermek, ahol több mint száz költő 30 országból, öten kontinensek és 40 000 résztvevő. A költészet fővárosának, Trois-Rivières belvárosának utcái mindig 300 szerelmes verset mutatnak be látogatóinak.

Trois-Rivières Pop Múzeuma

A Trois-Rivières belvárosában , Mauricie regionális fővárosában található Pop Múzeum egyszerre hat kiállítást kínál, és tartalékának egy részét megnyitja a látogatók előtt. A múzeum kiállításai merészek, rendhagyóak és örömmel teli ... Quebecer módjára. A múzeum tartaléka egy gazdag etnológiai gyűjtemény 70 000 tárgyából áll.

A régi Trois-Rivières börtön

A Musée québécois de culture populaire -hez kapcsolódva a történelmi emlékként felsorolt Trois-Rivières-i régi börtön élménybemutatót mutat be a börtönben volt rabok társaságában.

A Trois-Rivières Ursuline Múzeuma

A Trois-Rivières-n átsétálva tekintete elkerülhetetlenül az ursuline kolostor kupolájára fog összpontosulni. Büszkén uralkodik a Vieux-Trois-Rivières-ben, emlékeztet minket az ursulinok több mint háromszáz éves jelenlétére, és felhív egy kolostor, egy iskola és egy kórház felfedezésére. Az Ursuline Múzeum foglalja el a kórház, a város első egészségügyi intézményének falát. Évente új időszaki kiállítást mutatnak be az állandó kiállítás mellett, amely több mint 300 éves élő emléket foglal el a régi refektóriumban. A múzeum vezetett túrát is kínál látogatóinak a történelmi kápolnában, a nyári szezonban pedig a régi bentlakásos iskola részeként.

Kering

Autóval

A La Mauricie félúton van Montreal és Quebec között, vagy 1  óra  30 perc ( 100  km / h ) van ettől a két várostól.

Biciklivel

A Mauricie elsődleges kerékpáros turisztikai célpont , különösen a következőknek köszönhetően:

Animációk és események

Turisztikai útvonalak

Két fő turisztikai körvonalat emelnek ki Mauricie . Az első a Chemin du Roy , más néven a 138- as út , Quebec és Montreal városait köti össze a Szent Lőrinc-folyó északi partja mentén , Kanada első motoros útján . Ami a Route des Rivières-t illeti , kiemeli a régió vízrajzát, főleg a Saint-Maurice folyót , és számos látnivalót kínál útközben.

Agroturizmus

A Mauricie , van egy kicsit több mint 100 olyan cégek, melyek a különböző agroturisztikai szolgáltatás: gazdaságok, cukor bokrok, gasztronómia, microbreweries, kertek, kertészet, túrák, pick-a-saját, stb Ezeken a helyeken különféle helyi termékeket kaphat, és ahol többféle állatfajta megfigyelhető, például kecske, bölény, vaddisznó és szarvas. Néhány élelmiszeripari vállalat helyi mauritiusi termékeket kínál, például sajtokat, italokat és felvágottakat. Íme néhány példa ezekre a vállalatokra:

Mikrohullámüzemek

Szállás

  • Turisztikai rezidencia, faház, társasház, stúdió (88)
  • Outfitter (73)
  • Szálloda (68)
  • Panziók (63)
  • Kemping (47)
  • Üdülőközpont (13)
  • Szokatlan szállás (9)
  • Egyéb szálláshely (9)
  • Ifjúsági szállás (3)
  • Egyéb

Infrastruktúra

Fogadás és tájékoztatás

A Mauricie turisztikai régió 4 állandó irodát és 9 szezonális irodát kínál a turistáknak.

Állandó irodákSzezonális irodák

Hozzáférés a régióhoz

A régió megközelíthető repülőgéppel, nem kereskedelmi céllal, személyszállító busszal, 13 Orléans Express állomással , autóval, a 40-es , 55-ös autópályákon és a 138 , 153, 155, 157, 159 útvonalon , valamint vonattal a Via Rail Canada útvonalon : Gare de La Tuque és Shawinigan állomás (Kanadai Nemzeti) .

Korlátozott fizikai képességű emberek

Létesítmények Hozzáférés
7 Teljes
68 Részleges
21 Szolgáltatások hallássérültek számára
6. Szolgáltatások látássérülteknek

A turizmus fődíja

Évente a Tourisme en Mauricie megadja a Grand Prix du Tourisme díjat:

A Tourisme Mauricie értékei

  • A látogatói igények figyelembevétele
  • A tagok, a területek és a különböző termékek közötti egyenlőség
  • A tagok igényeinek meghallgatása
  • Elszámoltathatóság a képviselők felé
  • Az irányítás és a cselekvés átláthatósága

Megjegyzések és hivatkozások

  1. [1]
  2. turizmus röviden, 2011
  3. http://www.tourismemauricie.com/termes-tourisme-mauricie/a-propos-de-tourisme-mauricie
  4. http://www.tourismemauricie.com/decouvert-la-mauricie/portrait-et-histoire
  5. A turisztikai statisztikákat tekintve a turisták motivációi a rokonok és barátok, a szabadidő, az üzleti élet és mások látogatásai (egészség, tanulmányok stb.).
  6. Tourisme Québec, idegenforgalom Québecben, röviden 2010 , Québec , Tourisme Québec, 2011, 8. és 10. oldal.
  7. René Beaudoin, „A turizmus eredete Mauricie-ban”, Turizmus Mauricie-ben : utazási történet , 2010. naptár, Shawinigan , Appartenance Mauricie Regional History Society, 2009, 2. oldal.
  8. http://www.tourisme.gouv.qc.ca/publications/media/document/etudes-statistiques/Tourisme-chiffres2010.pdf
  9. A Tourisme Québec szerint turisták: "Olyan emberek, akik egy vagy több éjszakás, de kevesebb mint egy évig tartó utat tettek meg városukon kívül, és akik kereskedelmi vagy magánszállást vettek igénybe. " . A "turista", "kiránduló" és "látogató" szavakat nem szabad összetéveszteni. A napos kirándulók olyan emberek, akik oda-vissza utat tettek meg ugyanazon a napon a városukon kívül, akiknek odafelé irányuló útja legalább 40 kilométer. " A" látogató "egy " kifejezés, amely magában foglalja a turistákat és a nappali kirándulókat egyaránt. "
  10. A „éjszakai” egy éjszakai töltött egy turista távol otthonról, és többek között a részét a nap, amely alatt a szoba is rendelkezésre áll vele (például a 6-  p.m. ig 11-  a.m. a másnap reggel, vagy nem ő Két ember, aki három éjszakát száll meg egy szállodában, hat éjszakának számít, valamint hat ember csak egy éjszakát tartózkodik. Az "éjszaka" és az "éjszaka" szavak közötti különbség összehasonlítható azzal, ami a "nap" és a "nap".
  11. Tourism Mauricie lap

Bibliográfia

Külső linkek