Trei culori cunosc pe lume,
Amintind de-un brav popor,
Ce-i viteaz, cu vechi renume,
În luptă triumfător.
Multe secole luptară
Străbunii noștri eroi,
Să trăim stăpîni în
țară , Ziditori ai lumii noi.
Roșu, galben și albastru
Este-al nostru tricolor.
Se înalță ca un astru Gloriosul
meu popor .
A Sîntem un popor în
lume Strîns egyesíti a muncitort, a Liberet
, a cu un nou renume Și
un țel cutezător -t.
Azi partidul ne unește Și
pe plaiul românesc
Socialismul se clădește,
Prin elan muncitoresc.
Pentru-a patriei onoare,
Vrăjmașii-n luptă-i zdrobim.
Cu alte neamuri sub soare,
Demn, on pace, să trăim.
Iar tu, Românie mîndră,
Tot mereu să dăinuiesti Și
în comunista eră
Ca o stea să strălucești.
|
Трей кꙋлорй кꙋноск пе лꙋме,
Аминтинд де-ꙋн брав попор,
Че-й витѣз, кꙋ векь ренꙋме,
Ꙟ҆ лꙋпꙋтъ трі.
Мꙋлте секоле лꙋптаръ
Стръбꙋний нощрй є҆рой,
Съ тръйм стъпꙟ҆й ꙟ҆ царъ,
Зидиторй ай лꙋмий ной.
Рошꙋ, галбен ши албастрꙋ
Є҆́сте-ал нострꙋ триколор.
Се ꙟ҆алцъ ка ꙟ҆ астрꙋ
Глоріосꙋл меꙋ попор.
Сꙋнтем ꙋн попор ꙟ҆ лꙋме
Стрѫнс ꙋнит ши мꙋнчитор,
Либер, кꙋ ꙋн ноꙋ ренꙋме
Ши ꙋн цел кȣтезътор.
Азй партидꙋл не ꙋнеще
Ши пе плаюл Ромѫнеск
Сочалисмꙋд се клъдеще,
Прин є҆лан мꙋнчитореск.
Пентрꙋ-а патріей ѡноаре,
Връжмаший-н лꙋптъ-й здробим.
Кꙋ алте нѣмꙋрй сꙋб соаре,
Демн, ꙟ҆ паче съ тръйм.
Ꙗр тꙋ, Ромѫніе мꙟ҆дръ,
Тот мереꙋ съ дъйнꙋѥстй
Ши ꙟ҆ комꙋниста є҆ръ
Ка ѡ стѣ съ стрълꙋчещй.
|
Három színt ismerek a földön,
amelyek egy bátor, bátor népet idéznek fel
az ősi híres
Diadalmas harcban.
Évszázadok óta küzdöttek
ősi hőseink
, hogy országunk urai legyünk
Az új világ építői.
Piros, sárga és kék
Ez a mi háromszínű.
Csillagként kel fel
Dicső népem.
Olyan emberek vagyunk a világon, akik
szorosan összefogtak, szorgalmasak, szabadok,
új hírűek
és ambiciózusak.
Ma a párt egyesít minket.
És román földön a
szocializmust
a munkások lelkesedése építi fel .
Az anyaország tiszteletére Összetörjük
ellenségeinket
, hogy méltó módon éljünk a nap alatt
más népek között, békében.
És te, büszke Románia
, mindig kitartasz
És ragyogj a kommunista korszakban,
mint egy csillag.
|