Ujaku Akita

Ujaku Akita Ujaku Akita Életrajz

Születés	1883. január 30 Aomori prefektúra
Halál	1962. május 12(79 évesen ) Nakamaruchō ( d )
Név anyanyelven	秋田 雨 雀
Születési név	秋田 徳 三
Állampolgárság	japán
Kiképzés	Waseda Egyetem
Tevékenységek	Költő , író , eszperantista , dramaturg , regényíró

Ujaku Akita (秋田雨雀, Akita Ujaku ) Az álnév a Tokuzō Akita (秋田徳三, Akita Tokuzō ) ( 1883. január 30 - 1962. május 12), Eszperantista és japán író . Leginkább a színdarabjairól, könyveiről és a gyerekeknek szóló novelláiról ismert.

Életrajz

Született Kuroishi , Aomori prefektúra , Akita tanult angol irodalmat a Waseda Egyetem és kezdett érdeklődni a szocializmus . 1913-ban tanult eszperantóul származó Vaszilij Eroshenko következő egy véletlen találkozás, és hamarosan az egyik vezetője a proletár eszperantó mozgalom, és a csoport tagja „La Semanto” 1921-ben ment a Szovjetunió 1927-ben abból az alkalomból, az orosz forradalom tizedik évfordulója . Ban ben1931. január, közreműködik a mintegy 150 tagot számláló „Japana Prolet-Esperantista Unio” (JPEU) szervezet megalapításában , és ő maga mint elnök. Japánra fordítja Erosenko írásait, és eszperantó tankönyvet ír.

A militarizmus növekedése Japánban nehézségeket okoz Akita számára. 1933 őszén több hétig őrizetbe vették, és kénytelen volt hosszú nyilatkozatot írni tevékenységéről. Azonban folytatta a munkát, a következő évben megalapította a Teatorót (amelyet a színház eszperantó szaváról neveztek el), amely még mindig létezik. Csatlakozott az „Új Szövetkezeti Színházhoz” ( Shinkyō Gekidan ), de tevékenysége korlátozott volt, mivel már nem volt biztonságos politikai témájú színdarabokat játszani. A "JPEU" -t a rendőrség lezárja.

A háború után előadóművészeti iskolát hozott létre, és részt vett más szervezetekben, például az „  Új-Japán Irodalmi Társaságban  ” ( Shin Nihon Bungakukai ). 1962-ben halt meg. Szülővárosában 1979-ben múzeumot alapítottak.

Könyvek (válogatás)

Japánul

• Higashi no Kodomo ( „Keleten élő gyerekek” , antológia, 1921)
• Taiyô-tól Hanazonóig ( „A nap és a virágoskert” , antológia, 1921)
• Mohan Esuperanto-Dokusyu: Memlernanto de Esperanto ( „Eszperantó önmagának” , Osaka Kenjivel, kézikönyv, 1927)
• Ujaku jiden ( önéletrajz , 1953)

Eszperantóra fordítva

• Tri dramoj ( „Három darab” 1927-ben fordította: Haĵime Ŝuzui, Kaname Susuki)
  • Fonto de sudroj ( "A Shoûdra- kút  " )
  • Danco de skeletoj ( "A csontváz tánc" )
  • Nokto ĉe landolimoj. ( "Éjszaka a határokon" )
• Tiuj, kiuj ĉirkaŭas la ĉerkon ( "Azok, akik a koporsó körül gyülekeznek" , Junko Sibata fordítása 1925 körül )

Megjegyzések és hivatkozások

1. Janus-arcú igazságosság: politikai bűnözők a birodalmi Japánban. Írta: Richard H. Mitchell. University of Hawaii Press, 1992. 92. oldal.
2. Japán enciklopédia. Írta: Louis Frédéric. Fordította: Käthe Roth. Harvard University Press, 2005. 955. oldal.
3. Kabuki elfeledett háborúja: 1931-1945. Írta: James R. Brandon. University of Hawaii Press, 2009. 64. oldal.

Külső linkek

• (ja) Nakamura Színház weboldala
• (ja) Az Anthologies ode 1921
• (ja) Akita Ujaku Múzeum Kuroishiban
• (ja) A tokiói Akita Ujaku Fiúszínház helyszíne
• (ja) Teatoro magazin
• (ja) Akita sírja
• Hatósági nyilvántartások  :
  • Virtuális nemzetközi hatósági akták
  • Nemzetközi szabványnév-azonosító
  • CiNii
  • Egyetemi dokumentációs rendszer
  • Kongresszusi Könyvtár
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nemzeti Fogyókúra Könyvtár
  • Holland Királyi Könyvtár
  • Izraeli Nemzeti Könyvtár
  • Norvég Könyvtári Bázis
  • WorldCat Id
  • WorldCat

Fordítási forrás

• (fr) Ez a cikk részben vagy teljes egészében kivett angol Wikipedia cikket „  Ujaku Akita  ” ( lásd a szerzők listáját ) .