Egy mindenkiért, mindenki egy ellen

Egy mindenkiért, mindenki egy ellen ( Franciaország ) vagy a Három férfi és egy képregény ( Quebec ) ( Három férfi és egy Comic Book ) a 21 th epizód 2 szezon a televíziós sorozat az animációs The Simpsons .

Szinopszis

Bart és Lisa elmennek a Springfield Comic Show-ra . Bart 100 dollárért meg akarja vásárolni az 1. számú radioaktív embert . Marge azt tanácsolja neki, hogy találjon egy kis munkát, hogy megvásárolhassa. Egy idős hölggyel talál munkát, aki 50 centet ad neki azért, amit több napig tett. Azzal, hogy meglátogatja a képregény-eladót, megvásárolja Martin-t és Milhouse-t, hogy megvásárolják a képregényt. A képregény megvásárlása után a három fiú a tulajdonjogért küzd. Ez a harc paranoidá teszi őket: a legcsekélyebb szempillantás alatt vádolják egymást, megkötik és Bart még Milhouse életét is kockára teszi. Végül a képregény megsemmisül.

Vendégek

Cloris Leachman, mint Madame Glick
Daniel Stern , az elbeszélő

Első megjelenés

képregény eladó
Radioactive Man és társa, Petit Becquerel, később Atomic Boy névre keresztelték.

Kulturális referenciák

A kanapé ökléje pontosan megegyezik az ugyanazon évad 11. részénekével.
Figyelemre méltó az Elfújta a szél , amikor M me Glick megragadta Bart karját, hogy jódot adjon oda, és hogy sír.
Hallhatjuk a Byrds 's Turn Turn Turn zenét .
Az étterem jelenetében egy narrátor hangját hallhatjuk, aki a felnőtt Bart hangjának tűnik. Ez az Az évek kedvenc sorozatának paródiája, ahol egy narrátor mesél serdülőkoráról. Az eredeti változatban a felnőtt Bart hangja Daniel Stern színészé, aki ennek a sorozatnak a narrátora. Ráadásul Milhouse a személyiségében, mint a testalkatában, Paul Pfeiffer karikatúrája, a sorozat egyik szereplője.
A három fiú egyre növekvő gyanúja utal a Sierra Madre kincse című filmre .
A Sa Majesté des mouches című könyvre utalást tehetünk : az eredeti változatban, amikor Bart hívja Martin Piggy-t, és amikor francia néven "disznónak" hívja .
Amikor Milhouse elesik, és Bart elkapja a hüvelyénél, ez közvetlen utalás az Ötödik oszlop című filmre .
A Springfield Comic Book Festival banner olvasás „ 12. éves közeli találkozás a képregény jellegű egyezmény ” . Ez egy szójáték az eredeti film címe találkozások a Harmadik típusú , amely „találkozások a harmadik típusú” .
Lisa megvette Lois Lane és a The Smurf képregényeket .
A kocsiban Homer megidézi Michelangelo festőt .