William Miller (metsző)

William molnár Kép az Infoboxban. William Miller 1862 körül.
Születés 1796. május 28
Edinburgh
Halál 1882. január 20 - án(85 évesen)
Sheffield
Temetés Edinburgh
Állampolgárság angol
Tevékenységek Rézmetsző , festő
Fő William Archibald ( d )

William Miller , született 1796. május 28A Edinburgh és meghalt 1882. január 20 - ánA Sheffield egy skót kvéker , printmaker és watercolorist .

JMW Turner és Clarkson Stanfield után nyomatairól ismert .

Életrajz

Miller 1814-ben tanoncként csatlakozott William Archibaldhoz. Ugyanebben az évben kiadta első almafát ábrázoló metszetét . Ez a metszet a Caledonian Kertészeti Társaság első kötetében jelenik meg . Miután négy évet töltött William Archibald-nál, önállóan beállt. 1819. év végén Londonba , a Hackney kerületbe költözött , hogy fejlessze képességeit George Cooke stúdiójában. A Cooke-val töltött 18 hónapja után fizetett prémium 240  font . Cooke-i tanoncai közül különösen William Shotter Boys.

Művek

Cooke-nel folytatott gyakornoki ideje alatt Miller növényeket rajzolt a közeli Loddiges óvodából. Ezeket a rajzokat Cooke vésette be, és ő tette közzé a loddigesi botanikai kabinet Londonban, J. és A. Arch, 1820–1822, v – vii. Kötetében .

Lefordítandó szöveg Része angol szöveget kell lefordítani francia

Angol nyelvű fordítandó szöveg:
James Giles , William Miller egyik tanítványa néhány emléket írt koráról tanítványként a Hope Parkban. Írás Redhill-ből 1883. szeptember 17-én (privátban megjelent a Hope Park emlékműveiben ):

"Wm Miller csodálata Turner iránt korlátlan volt, és pupillái hamar elkapták a fertőzést. Az első látásra olyan titokzatosnak és érthetetlennek tűnő rajzok, minél jobban töprengtek rajtuk, kibontakoztatták csodálatos értelmüket és szépségüket; és saját tapasztalatomból tanúskodhatok arról, hogy ugyanazok a rajzok előtt hetekig ülve nem fáradtam el őket, mint az alsóbbrendű képek esetében. Az 1833–1836 között kivitelezett lemezek Scott műveinek, Turner „éves turnéjának”, Gainsborough „öntözőhelyének” , egy nagy Velencének a Turner által készített illusztrációiból és természetesen néhány kevésbé jegyzett lemezből álltak. Rogers verseinek tábláit időm előtt vésték, de csak utána tették közzé; valószínűleg ezek a legkiválóbb drágakövek, amelyek valaha készültek vagy készülnek. Kérem azonban, hogy különbözzek Ruskintól a rájuk vonatkozó becslésemben. Tetszik a Loch Lomond , és a régi Ősi Csarnok , mint a matrica, a szökőkúttal , a kötet elején ........... A Gainsborough teljes egészében apád saját kezű munkája volt; a Nemzeti Galéria eredeti példányának kisebb példányából készült. A ceruzarajzot a szokásos módon küldték el, amelyet a nyomtató a gördülő présen keresztül továbbított a maratási talajra, de amikor visszatért, a rajz kiderült, hogy a folyamat során elmozdult, és az átvitt körvonalak vastagok és homályosak voltak. Meg kellett volna döbbennöm, de az apád megvilágította ezt, és belevésette, mintha minden rendben lett volna.

"Aligha kell azt mondanom, hogy Turner, az apja hírnevének tolmácsa nagyon nyugszik, és hogy maga Turner a" skót kvékert "részesítette előnyben az összes többi metsző előtt. Az a képesség, amellyel a magas légi hatásokat lefordította, minden versengésen túlmutatott. .........

„Abban, hogy a vázlat rajzok átvitele a lemezt, azt az utasítást kapták, hogy megőrizze percenként érintés, sőt, miközben az érintőképernyő pont volt sokkal ragaszkodott. Emlékszem egy mulatságos eset történt. Azt rézkarc a Pass of Killicrankie , a matrica Scott műveihez; a házikók lángokban álltak, a halottak pedig az előtérben hevertek; a távolban sötét foltok sora volt - a téma azt sugallta, hogy katonák ezredei lehetnek, ugyanakkor nagyon hasonlítottak a tűzre. Megkérdeztem apád véleményét, ő azt válaszolta: "Ó, csak tartsd a kapcsolatot, és bármelyiknek fel lehet venni őket." Az építészet esetében azonban nem volt olyan különleges, és amikor Edinburgh a Szent Antal-kápolnából kéznél volt, elküldött a helyszínre, hogy vázlatot készítsek a távolabbi főépületekről. fehér folt. Apád csinálta az előteret, és azt hiszem, a juhok, de a Szent Antal-kápolnát és a különféle távoli épületeket én véstem - ez utóbbi az általam készített vázlatokból. vonal és apró részlet, ez az a legmunkásabb lemez, amelyet valaha is foglalkoztam, és azt hiszem, nagyítón keresztül nézem. Természetesen a gyönyörű hatások teljes mértékben apád befejezésétől függenek. Csak a mechanikai részhez - a testhez - kellett a lélek az övé. Turner alakjai esetében az érintés megtartása talán túlságosan messzire ment.

"Apád általában a táblák előterét vésette, amelyeken a növendékei dolgoztak, és szerette a durva és sima vizet maratni, ami figyelemre méltó volt folyékony hatása miatt.

"Turner által megérintett igazolások mindig érdekelték a dolgozószobát. Emlékezem az egyik írójának margójára." Miller úr kérem, adja vissza az összes megérintett bizonyítékomat. " Hogy ez történt-e, azt nem tudom megmondani, de általában a metsző tulajdonának tekintik. Jelentős értékűeknek kell lenniük. "

Miller nagylemezei Turner után a The Grand Canal for Hodgson and Graves, 1837; Modern Olaszország FG Moon számára, amelyet a Nemzeti Művészeti Unió bemutató táblájaként adtak ki 1843-ban; valamint a Rajna, Osterprey és Feltzen a DT White számára 1852-ben.

Utolsó vésett munkája Myles Birket Foster után matricasorozat volt Thomas Hood verseinek két kötetének illusztrálására , amelyet Moxon adott ki 1871-ben és 1872-ben.

A szöveg lefordítása • Eszközök • (+)

Tette számos metszetek, miután több festő és különösen JMW Turner  : Portsmouth , Clovelly Bay és Fésűs Martin az An Antiquarian várlátogatás a South Coast, J és Arch, 1826  ; Bass Rock a Scott Tartományi Régészeti Skócia, 1826 , hét lemezek - szoros Dover , Great Yarmouth , Stamford , Windsor Castle , Chatham , Carew Castle és Durham Cathedral a festői kilátást Angliában és Walesben, London, Longman and Co, 1838.

Clarkson Stanfield ihlette , különös tekintettel Vietrivel , amelyet a The Art Journal publikált 1859-ben.

Megjegyzések és hivatkozások

Függelékek

Bibliográfia


Külső linkek