Anjela Duval

Añjela Duval Életrajz
Születés 1905. április 3
A régi piac
Halál 1981. november 7(76-nál)
Lannion
Születési név Marie Angèle Duval
Állampolgárság Breton
Tevékenységek Költő , író
Egyéb információk
Irattár által őrzött Alain-Gouriou médiatár ( d )
Sírkő6442.jpg Kilátás a sírra.

Anjela Duval ( Marie-Angèle Duval polgári jogállással ), született 1905. április 3a Vieux-Marché-ban , Plouaret közelében ( Côtes-du-Nord ), és meghalt 1981. november 7a Lannion ( Côtes-du-Nord ), egy Breton költő .

Életrajz

A gazdálkodó család egyetlen lánya, és átvette a gazdaságot (apja 1941-ben , édesanyja 1951-ben halt meg ). Valójában ő volt az egyetlen lányuk, mert idősebb nővére, Maia (tízéves korában elhunyt, de bizonyos versekben jelen volt), valamint egy testvére (Károly) még születése előtt meghalt. Egyedül azért, mert ő cölibátus maradt (mert makacsul nem volt hajlandó követni a  száműzetésbe azt  a férfit, akit szeretett volna, egy tengerészt, akit aztán gyakran látogatott 1924 - 1926-ban ). Ő egy szegény és egyszerű parasztasszony, aki azt írja verseit utána kemény napi munka a földeken egy iskolás notebook az ő kis házban Old Market in TRAON egy Dour , egy elszigetelt falu.

Nagyon fiatalon olvasta a bretont , de csak az 1960-as években kezdte el írni . Csak a szomszédos Trégrom város nővéreivel járt iskolába nyolc-tizenkét éves korig ( 1917 ); de csontbetegség áldozata lett, majd levelező tanfolyamokat folytatott vidéki fiatal lányok számára. Ezért meglehetősen jól tudott franciául, annak ellenére, hogy a katekizmust Bretonban tanulta, ahogyan az akkoriban szokás volt.

Miután elkezdett keresni néhány breton nyelvű folyóiratot, közölték vele Ar Bed Keltiek , a Roparz Hemon által szerkesztett generalist magazin .

Hozzájárult ehhez a felülvizsgálathoz, amely egy parasztasszony számára kivételes volt. Más források szerint Marsel Klerg atyának , a Barr-heol katolikus áttekintés igazgatójának köszönhetjük , hogy felfedezte.

Gilles Servat , aki többnyire a Traoñ an Dour-ban tanult bretont, egy dalt szentelt neki, találóan Traoñ an Dour címmel . Gilles Servat azt mondja, hogy amikor azt mondtuk neki, hogy megértettük Bretont anélkül, hogy beszéltünk volna, viccesen válaszolt: "mint a kutyám ..."

Ő kapcsolatba lépett a francia nyilvánosság André Voisint program Les Conteurs , a 1971 .

Teljes művei ( Oberenn glok címmel ) 2000-ben jelentek meg. 1000 példányban kinyomtatva és gyorsan elkelt, és 2005-ben, születésének századik évfordulója alkalmából újra kiadták őket.

Művek

Fordításban:

Tributes

Találunk néhány leghíresebb költeményét, amelyeket a kortárs breton dal különböző művészei énekelnek, mint például az An alc'hwez aour (La Clé d'or) Gwennyn előadásában az En tu all című albumában vagy a Karantez vro (L'Amour du pays) megzenésítette és Véronique Autret adta elő, és Nolwenn Leroy fedezte le Bretonne albumában . Számos verse az album EUSA a Yann Tiersen , megjelent 2016-ban.

Jeanne Bluteau költő verset szentelt neki Petite Navigation celtique gyűjteményéből , 1979-ben.

Egy dal a földről , a Unity maü maü kollektíva dala idézi Anjelát.

Sok utca ( Plérin , Châteauneuf-du-Faou , Bain-de-Bretagne , Concarneau , Pordic , Lannion , Plabennec stb.) Viseli a nevét.

2011-ben, halálának harmincadik évfordulója alkalmából a Chas plasenn Anjela-Duval egyesület adománygyűjtést szervezett egy hasonlóságot viselő gránit felállítására a Place du Vieux-Marché-n. Roland Carrée munkáját 2011. november 6-án avatták fel.

Források

Bibliográfia

Hivatkozások

  1. Anjela Duval Le Trégor két arcban , 1971. december 28.
  2. „  Old Market. Anjela emlékére  ” , a Le Télégramme című műsorban ,2011. november 7(megtekintés : 2020. december 21. )
  3. "  Anjela Duval, egy ma Lannionban elérhető kincs archívuma  " , a Le Télégramme oldalon ,2021. március 9(elérhető : 2021. március 9. )

Külső linkek