A salascói fegyverszünetet aláírták 1848. augusztus 9A Vigevano között piemonti általános Carlo KAMERA di Salasco valamint az osztrák általános Heinrich von Hess . Véget vet az első szabadságharc első szakaszának . Az osztrák birodalom visszanyeri határain alakult 1815 a bécsi kongresszus és helyreállítja az uralkodók a hercegség a Parma , Modena .
Az első olasz szabadságharc néhány nappal a milánói öt nap lezárulása után kezdődik , 18- tól 18- ig 1848. március 22, amikor Charles-Albert szardíniai király hadat üzen Ausztriának és csapataival átkel Ticinón . Bizonyos lassúsággal üldözte Radetzky tábornagyot, és csatlakozott a Minción túlra . Charles-Albert április 30 - án legelőször legyőzte Radetzkyt Pastrengóban , majd május 6 - án Santa Luciában . Charles-Albert nem tudta, hogyan profitáljon a megszerzett sikerből. Ő visszaverte osztrák ellentámadás, hogy elhagyta Mantova on May 29, segített az a hősies ellenállás a toszkán önkéntesek Curtatone és Montanara és május 30. közé Goito , ugyanazon a napon, az osztrák erőd a Peschiera megadta magát.
Az elért sikerek egyike sem döntő, ráadásul Radetzky stratégiai helyzetét megerősítette egy Laval Nugent által az Isonzo által létrehozott hadtest és más tiroli megerősítések . Ez lehetővé teszi számára visszahódítani Vicenza on június 10-én , és folytassa a támadó, legyőzve a szardíniai hadsereg július 23- - 25- ben egy sor harcok mentek le a történelem az első csatát Custoza .
Onnan kezdődik a gyors és rendezett visszavonulás felé Adda és Milánó , ahol a csata Milan zajlik augusztus 4 végén, amely Charles-Albert kér fegyverszünetet.
Az augusztus 4 at 9:00, szárd nagykövetség alkotják tábornokok Fabrizio Lazzari , szárnysegéd a király , Giuseppe Rossi , általános tüzérségi, Alexandre Talleyrand-Périgord (Duke Dino), amelyhez a vezérkar, a francia és a milánói brit konzulok áthaladnak a római kapun. A kis Nosedo-templom közelében a küldöttség lövöldözött a szomszédos házban állomásozó osztrák katonáktól, a küldöttek sértetlenül megúszták.
A találkozóra egy San Donato Milanese-i gazdaságban kerül sor, ahol Radetzky megalapította székhelyét. Másnap reggel 6 órakor jelenik meg azzal az ajánlattal, hogy hagyja el a várost és térjen vissza az előző határokra; 16 óra előtt elfogadandó feltételek
A kora reggeli órákban a városban jelen lévő szardíniai csapatok a kiszabadulás jeleit mutatják. Nyolc óra körül a városi tanácsot behívják a Palazzo Greppi-be (jelenlegi Via Manzoni), és a király tájékoztatja arról a döntésről, hogy lemond a város védelméről.
A palota ablakai alatt nagy tömeg gyűlik össze, amely tiltakozik az elárulás ellen, a puskásoknak nagy nehézségeik vannak a tömeg megfékezésében. Cesare Cantù felajánlja Charles-Albertnek, hogy jöjjön az erkélyre, de lövöldözés fogadja, és gyorsan visszavonul.
Mintegy három órakor délután, a második küldöttség alakult, amely abból állt, Giuseppe Rossi , a podestate Milánó Paolo Bassi érsek Romilli és három értékelők. Szintén a San Donato Milanese gazdaságban 20 óráig elbocsátást kapnak, és főleg, hogy a dühöngést megkímélik Milánó városától . Visszatérve a Greppi palotába, Charles-Albert végül elfogadta a fegyverszünet megerősítését, azonban Salasco , 1838 óta tábori segédtisztje és vezérkari főnöke .
Az önkormányzati hatóságok ezért garanciákat kaptak, és úgy döntöttek, hogy közreműködnek a tömegben, hogy meggyőzzék őket. A Podesta Bassi megjelenik az erkélyen, és megkapta a sortűz, majd beavatkozni csak két tag jelen van a Lombard szerelvény ( Consulta Lombarda ), gróf Pompeo Litta Visconti Arese és Apa Luigi Anelli , a Cesare Cantù . Sajtóközleményt nyomtatnak, amelyben alá vannak húzva a fegyverszünet azon pontjai, amelyek a lakosság számára különös aggodalmak.
EGYEZMÉNY
Milánó városi kongregációja ismerteti az egyezményt, amelyet HM Szardínia és Radetzky marsall között kötött ki.
1. A várost megkímélik.
2. Ő a marsall a korábbi tényekre és a tőle függő dolgokra tekintettel azt ígéri, hogy méltányosan fog cselekedni.
3. A szardíniai hadseregek mozgása két napon belül megtörténik, a szardíniai tábornokokkal egyeztetve.
4. Ő biztosítja mindazoknak, akik el akarják hagyni a várost, a Magenta út mellett ingyenes kijáratot holnap estig nyolc óráig.
5. A marsall követeli a római kapu katonai elfoglalását reggel nyolc órakor, a hadsereg belépését és a város elfoglalását délben.
6. A betegek és sebesültek szállítása két napon belül megtörténik.
7. Mindezeket a feltételeket HM szardíniai királynak el kell fogadnia.
8. Ő a marsall felszólít minden milánói osztrák tábornok, tiszt és alkalmazott szabadon bocsátására.
San Donato 1848. augusztus 5-én.
Alulírott Hess marsallhadnagy, a hadsereg főmestere.
Alulírott Paolo Bassi, a milánói Podestate.
Alulírott gróf Salasco altábornagy, a vezérkari főnök.
Mint látható, a dokumentum 4 üzenetet tartalmaz:
A zűrzavar nem szűnik meg, ezért Alfonso La Marmora , anélkül, hogy parancsra várna, eljut a római kapuhoz, ahol összegyűjti a piemonti brigád zászlóalját és néhány bersaglierist , és elvezeti őket a Greppi palotába, ahol szétszórják a tömeget.
Charles-Albert visszavonja túl Ticino seregével és számos velencei és a Lombard száműzöttek. A hagyomány szerint a lakosság egyharmada száműzetésbe került. Az augusztus 6-i osztrákok a római kapun keresztül csendben lépnek Milánóba.
Ugyanez történik a többi lombard városban is, különösen a piemonti vagy a svájci határ közelében .
Az augusztus 6 -én délben, Charles-Albert és munkatársai elérte a város Vigevano , amely abban az időben, tartozott a Királyság Szardínia , házigazdája Bishop Forzani . A lázas és láthatóan lehajló király a püspökségben, emberei pedig a történelmi központban található Testanera palotában helyezkednek el. Pihenése után fogadja Milánó város küldöttségét, aki mentegetőzni jött a Greppi-palota agressziója miatt, és elismeri, hogy a fegyverszünetet kizárólag Milánó pusztításának és további mészárlásoknak az elkerülése érdekében fogadták el . Vigevano-i halászok küldöttségét is fogadja, akik halat kínálnak neki: a király jól fogadja őket, akinek azonban fordítóra van szüksége, a vigevanesei nyelvjárás a lombard, míg Charles-Albert a francia és az olasz mellett csak a turinust is érti.
Augusztus 8 - án Salasco Milánóba indul, hogy megállapodjanak a végleges részletekről. A következő napon , a püspökség Vigevano, Salasco és osztrák kollégája, Általános Heinrich von Hess, aláírja a végleges cselekmények a fegyverszünet. Így másnap az osztrák parancsnokság Milánóban nyomtatott kiáltvány útján közölte a megállapodás feltételeit, ugyanakkor a Lombard-Velence királyság többi városában, amelyeket az osztrákok már elfoglaltak:
ÖSSZEÁLLÍTÁSI MEGÁLLAPODÁS
a szardíniai hadsereg és az osztrák hadsereg között a békeszerződésről folytatott tárgyalások előzményeként.
Művészet. 1 ° - A két hadsereg közötti határvonal az egyes államok határa lesz.
Művészet. 2 ° - A Peschiera, a Rocca d'Anfo és az Osoppo erődöket a szardíniai és a szövetséges csapatok kiürítik, és HM császár és király csapataihoz szállítják; e helyek mindegyikének szállítmányozására a jelen egyezmény értesítését követő három napon belül kerül sor. A fent említett erődökben visszaadják az összes Ausztriához tartozó adományanyagot. A távozó csapatok minden anyagukat, fegyverüket, lőszerüket és felszerelésüket magukra viszik ezekre a helyekre, és rendszeres szakaszokkal és a leggyorsabb módon térnek vissza HM Szardínia államaiba.
Művészet. 3 ° - Modena államokat, Parmát, Piacenza városát és területüket három nappal a jelen értesítése után HM szardíniai király csapatai kiürítik.
Művészet. 4 ° - Ez az egyezmény magában foglalja Velence városát és a velencei szárazföldet is: a szardíniai szárazföldi és tengeri katonai erők elhagyják a várost, az erődöket és a kikötőket, hogy visszatérjenek a szardíniai államokba. A szárazföldi csapatok a szárazföldön hosszú szakaszokkal vonulhatnak vissza egy megbeszélendő út mentén.
Művészet. 5 ° - A fent említett helyeken élő embereket és ingatlanokat a császári kormány védelme alá helyezik.
Művészet. 6 ° - Ez a fegyverszünet hat hétig tart, hogy lehetővé tegye a béketárgyalásokat, és ekkor lejárt, kölcsönös megegyezéssel meghosszabbítják, vagy nyolc nappal az ellenségeskedés folytatása előtt felmondják
. 7 ° - Bizottságokat neveznek ki a fent említett cikkek könnyebb és barátságosabb végrehajtása érdekében.
A milánói központból 1848. augusztus 9-én.
Hess altábornagy, a hadsereg
kabinetmestere, Salasco gróf, a szardíniai hadsereg vezérkari főhadnagya
Parma városát tegnap óta megszállta a II. RR. Csapat, és a Plaisance is holnap délben lesz.
Salasco nem folytatott rossz tárgyalásokat, Charles-Albert pedig nem kötött ilyen rossz üzletet: a hadsereg teljes védelméért és a régi határokhoz való visszatérésért cserébe átengedett néhány várost és erődöt, amelyek immár védhetetlenné váltak, nem kellett garanciát vállalnia vagy háborús károk, amelyek lehetővé teszik, hogy átszervezze magát a háború folytatása érdekében. A második kampány nem veszélyezteti becsületét a 6. cikk miatt, amely békeszerződés megkötésére kötelezi a feleket.
A Greppi-palota zűrös óráiban Charles-Albert és Radetzky a fegyverszünetet nem a háború végeként, hanem egy konfliktus szükséges szüneteként mutatja be, amelynek folytatódnia kell. Egy következő, augusztus 7 - én kelt kiáltványban Vigevano Charles-Albert nyilvánosan felidézi véleményét: "A csapatok között vannak a hercegek, a fiaim és én készek vagyunk új áldozatokra, új fáradtságra és életem kedves szülőföldemért való eltöltésére." , És még egyszer augusztus 10 - én : "Jelenleg hat hetes fegyverszünet jön létre az ellenséggel, és addig meglesz a megtisztelő béke feltétele, és máskor visszatérünk harcolni".
Retorikának hangzik, de az uralkodó őszinteségének bizonyítéka, hogy hét hónappal később a 1849. március 12, egyoldalúan fel fogja mondani a fegyverszünetet, amely a szardíniai hadsereget még egyszer elpusztítja Novara veresége alatt .
Charles-Albert fő hibája, a rossz háborús magatartáson kívül , Milánó védelemének hiánya .
Piero Pieri történész Mincio visszavonulását vereségnek tekinti, utalva Károly-Albert legjobb tábornokára, Bava tábornokra, aki csak "fiait és gazdag anyagát kívánja helyreállítani az országban (Szardínia királyságában)". Radetzky , augusztus 5 - én Milánóval szemben , azt írja, hogy bizonytalannak érzi magát az ellenséges területek közepén és egy olyan város előtt, amely öt hónappal ezelőtt sikeresen kiűzte .
Ha összehasonlítjuk az öt napos felkelés March 18- - 22- , és azoknak az átadás August 4 - 6- a helyzetben már korábban említettük, a védelmi Milan nem tűnik lehetetlennek, de el kell ismerni, hogy Charles-Albert nem hiányzik bátorságban, és hogy hadserege állapotát jobban meg tudja ítélni, mint amit ma meg lehet tenni.
Másnap, augusztus 10 - én, Charles-Albert megerősíti a fegyverszünetet. Az augusztus 11 távozott Vigevano a Torino , elbúcsúzott Bishop Forzani .
Az a tény, hogy a fegyverszünet a nevéhez fűződik, sok csalódást és csalódást okoz neki a vereséggel kapcsolatban, augusztus 24 -én rendelkezésre állásra, december 4 - én pedig pihenésre kerül. Nem hoz döntést a nagyon jó Bava és a kevésbé ragyogó de Sonnaz közötti katonai dinarchia feloldásában, aki olyan súlyosan mérlegelte a kampány lebonyolítását. De van ok arra gyanakodni, hogy királyának hű szolgájában elfogadta, hogy fedezi királyát, olyan hibákat feltételezve, amelyek nem az ő cselekedetei.
Garibaldi ezer ember élén gerillaműveletet kísérel meg annak az akkori Como tartománynak a nyugati részén : augusztus 6 - án Garibaldi Como kapujánál van, ahol levelet küld a "Bizottság urainak, ill. más comói hatósághoz ”, hogy szállítmányt kérjen oszlopához. A Podesta Tomaso Perti , aki március 18 - án , a 18- i felkelés során kitűnt , élelmet és pénzt adott, de Como védelmének lehetetlensége mellett érvelt, a megtorlástól való félelem miatt kéri az általános távozást a városból. Garibaldi megértette, hogy a város megvédheti magát, és Olgiate Comasco- ba költözik a Maggiore-tóhoz , Sesto Calende-ba , ahol a termék az augusztus 26-i Morazzone ellen harcol , majd szerencsés esés következik Svájcban . Az önkéntesek átlépik a határt Maslianicóban ( Como és Cernobbio között ). A Graubünden kanton és a Ticino kanton közötti svájci határállomások tele vannak puskákkal, revolverekkel, szablyákkal és még ágyúkkal is, amelyeket 20 000 olasz hagyott, még Mazzini is letette a fegyverét.
A Lombard-Velence királyság összes városát elfoglalták az osztrákok . A Peschiera és a Rocca d'Anfo erődöket felújítják , két erődváros kivétel: a kis Osoppo és a nagy Velence .
Az erődített város, Osoppo , amelyet az osztrák hadseregtől dezertáló katonák, egy rögtönzött Osoppo nemzetőrség és az udini helyőrség egy része védett meg a város átadása után, ostrom alatt áll. 1848. április 26. A fegyverszünetről értesülve nem hajlandó kapitulálni, és október 8- ról 9-re virradó éjjel megrohamozzák, mielőtt elbocsátanák és felgyújtanák. Október 12 - én az erőd megadta magát: a helyőrség kitüntetéssel ment ki és ismét megjelent az ostromlott Velencében .
Amikor a hír a fegyverszüneti érkezett Velence on augusztus 11 , gyakorlatilag a nap után, a népszavazás, amely jóváhagyta a bekebelezése Veneto a királyság Szardínia . Az éghajlat a város nagyon feszült, és sok önkéntes minden tájáról érkeznek, Olaszország, sok harcosok a vereség a Vicenza , legtöbbjük demokraták vagy Mazzinians .
Velence republikánus formába tér vissza egészen 1849. augusztus 24.
Az első "mérsékelt" szakasz tehát véget ért, Charles-Albert a háború folytatására készül, katonai presztízse erősen meggyengült. A parlamentben a radikális tendenciák megerősödtek, és a következő évben tanúi lehetünk a nem kevésbé bátor "demokratikus" kezdeményezésnek.