"Nemzetközi szervezéssel kapcsolatos békeszerződések, kereskedelmi szerződések, szerződések vagy megállapodások, amelyek az állam pénzügyeit foglalkoztatják, olyanok, amelyek módosítják a jogszabályi jellegű rendelkezéseket, amelyek a személyek állapotára vonatkoznak, azok, amelyek felmondással, cserével vagy kiegészítéssel járnak" területén csak törvény alapján lehet megerősíteni vagy jóváhagyni.
Csak ratifikálásuk vagy jóváhagyásuk után lépnek hatályba.
Sem az engedmény, sem a csere, sem a terület hozzáadása nem érvényes az érintett lakosság beleegyezése nélkül. "
- Az Alkotmány 1958. október 4-i 53. cikke
Míg az Alkotmány ezen cikke előírja a "kereskedelmi szerződések" ratifikálását , a Lisszaboni Szerződés Franciaország általi ratifikálása a kereskedelmi szerződések aláírását az Európai Unió kizárólagos hatáskörébe helyezi, és a francia parlamenttel már nem kell konzultálni. kötelezően az ilyen szerződések EU általi aláírásakor, hacsak ezek a szerződések nem kereskedelmi rendelkezéseket tartalmaznak, és „vegyesnek” minősülnek . A Parlament tehát blokkolhatja az európai kereskedelmi szerződést azáltal, hogy nem ratifikálja azt.
Mivel a szerződés kötelező nemzetközi jogi ( pacta sunt servanda ), hogy már nem lehet alávetni normakontroll az Alkotmánybíróság Tanács , amikor azt már ratifikálta.
A 3. cikk alkotmányossá teszi a lakosság beleegyezésének megszerzésének szükségességét Franciaország területének egy részének átengedésében vagy cseréjében. Ezt a rendelkezést csak a gyarmati területek vagy a korábbi gyarmati területek, például a Comore-szigetek függetlensége keretében alkalmazták .
A cikk azt a kifejezést használja, hogy jelezze, hogy ratifikációs törvényre van szükség a szerződés hazai jogba történő átültetéséhez. Az Alkotmánytanács tisztázta a koncepció körvonalait azáltal, hogy a1970. június 19hogy a „törvényhozási rendelkezések” a 34. cikkben felsorolt összes kérdésre vonatkoznak .
Az Állami Tanács joggyakorlata Ass. Villa 1956. november 16-án jelezte, hogy nem hajlandó ellenőrizni a parlamenti felhatalmazás beavatkozását. Abban az időben ez lehetővé tette az alkotmány betűjétől való eltérést, mert az ügyvezetés anélkül ratifikálhatta a szerződést, hogy átment volna a Parlamenten. A joggyakorlat megfordítására a CE SARL határozatával került sor a Blotzheim Business Parkban , 1998. december 18-án, ahol a CE jelezte, hogy ellenőrzi a megerősítő aktusok szabályszerűségét.
Az 1978. december 29-i DC 78-99 meghatározza, hogy az elkötelezettség vagy a politikai bejelentés nem tekinthető a jog kreatív szerződésének. Így az 1978. december 5-i állásfoglalás, amelyben az Európai Tanács úgy rendelkezett, hogy a következő évtől európai monetáris rendszert hoznak létre, nem erősíthető meg.