Jaba Augustus

Jaba Augustus Életrajz
Születés 1801
Krāslava
Halál 1894. január 3- án
Izmir
Név anyanyelven Augusztus Kościesza-Żaba
Állampolgárság orosz
Kiképzés Vilnai Birodalmi Egyetem ( d )
Tevékenység Diplomata
Család Zaba-Kościesza ( d )
Testvérek Napóleon Felix Żaba
Egyéb információk
Területek Keleti tanulmányok , iranológia

Auguste de JABA vagy Auguste Zaba (a lengyel augusztus Kościesza-Žaba , az orosz Жаба , francized a JABA vagy de JABA jelezve nemes származású) ( 1801-ben - 1894-ben ) egy lengyel diplomata, orientalista és Kurdologist, a szolgáltató a birodalom Orosz.

Életrajz

Fia zászlóvivője Dominique Zaba Ura Swierzno , Polock Vajdaság és Anna Holownia, született Vilniusban a litván on 1801. augusztus 15. Sikeres diplomáciai karriert követett Oroszország szolgálatában, és annak erzurumi főkonzulja lett .

Életét Smyrnában fejezte be , második felesége, Hélène Giraud szülővárosában, ahol meghalt 1894. január 3- án. Második házasságából született egy lánya, Marie, Léopold de Testa báró felesége .

Napoleon Félix Żaba testvére .

alkotás

Munkája a kurd nyelv ismeretének fejlődését jelenti Európában.

1860-ban megjelent egy francia nyelvű könyv Saint-Petersburg, Recueil de Notices et de Récits kourdes címmel - amely a kurdisztáni nyelv, irodalom és törzsek ismeretét szolgálta .

1879-ben, szintén Szentpéterváron, az Orosz Császári Tudományos Akadémia megrendelésére kiadta az első kurd-francia szótárt. Ez a szótár 463 oldalt, körülbelül 15 000 szót tartalmaz, és két ábécét használ: a kurd szavakat az arab ábécé, a francia megfelelőiket a latin ábécé írja át.

Ő szép gyűjteménye keleti kéziratok most megoszlik a British Museum in London és a Saltykov-Shchedrine könyvtár in St. Petersburg .

Publikációk

Két fő műve:

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Salih Akin „A szótárírók a kurd nyelv: lexikális leírás militáns elkötelezettség” , a Hamit Bozarslan és Clémence Scalbert-Yücel, Joyce Blau az örök között a kurdok , Isztambul, Institut français d'anatóliai tanulmányok ,2018( ISBN  9782362450686 , online olvasás ) , p.  181-203.

Bibliográfia