Bayot (nyelv)

Bayotte
Ország	Szenegál , Bissau-Guinea
Vidék	Casamance (Szenegál)
Beszélők száma	18,790
Tipológia	SVO
Besorolás családonként
- Niger-kongói nyelvek - Atlanti-kongói nyelvek - Atlanti nyelvek (ellentmondásos) - Észak-atlanti nyelvek - bak nyelvek - bayotte
Nyelvi kódok
ISO 639-3	bda
IETF	bda

A bayot (vagy bayotte , baiote , Baïot ) egy olyan nyelv, amelyet Nyugat-Afrika 29 községében beszélnek , főként Casamance-ban ( Szenegál ), de Bissau-Guinea-ban is .

Nyelvi terület

Szenegálban, akkor beszélt 23 falu: Ahieġã (Ahiégan) Báxonu ( Bacounoum ) Bahiaan ( Bafican ) Bazeere ( Bassèré ) Baddem ( Badème ) Baġaam ( Bagame ) Buhuyu ( Bouhouyou ) Bofa Bayot ( Baffa Bayotte ) Dasilaame ( Darsalame ) Ehin Buree ( Etafoune ) Ejuma ( Ediouma ) Etome ( Etome ) Gúndume (Goundoumé) Kahilu ( Kaïlou ) Káziene ( Kadiéné ) KaZulu ( Kassoulou ) Káture ( Katoure ) Kadien ( Kaléane ), kulen ( Kouring ), Natia ( Nyassia ), Tuḃakuta ( Toubacouta ) , Źalã ( Dilang ) és Źohe ( Dioher ).

Bissau-Guinea, bayot beszélik területén São Domingos, a következő falvak: Edame (Érame), Elia (Elia), kaszu (Kassou) Kuţaaze (Kouchahé) Naban (Niabane) Nambala Muxumo (Niambalang Moukhoumo).

Nyelvjárási változatok

Ennek a népnek a térképrajzát vizsgáló tanulmány három alcsoportot tár fel: Ehiŋ (Ehing), Kagere (Kaguéré) és Kásikinay Bayot (Kassikinaye Bayote). A három fent említett alcsoport megfelel a nyelv dialektikus változatainak: az Ehiŋ kuhiŋe , a Kagere a kugere és a Kásikinay Bayot a kúsikinay .

Ezen alcsoportok nyelvi és kulturális összefogása érdekében a közösség a szóban forgó nyelv kodifikációja során választja a „bayot” kifejezést. Ez lehetővé tette a közösség számára, hogy az UFBE nevű egyesületbe tömörüljön (ez a név ideiglenes. Figyelembe veszi a szenegáli büfét. Folyamatban van egy projekt, amely frissíti az egyesület nyugtáját a Bissau-Guinea lakosságának integrálása érdekében.) A kultúra népszerűsítése és a nyelv fejlesztése.

Népesség

A felszólalók teljes számát 18 790-re becsülik

Szenegálban 16 100-an voltak 2006-ban , néhány faluban Ziguinchortól délnyugatra , főleg Nyassia környékén , nevezetesen Baffa Bayotte-ban .

Megjegyzések és hivatkozások

1. (en) Nyelvi fájl[bda] az Ethnologue nyelvi  adatbázisban .

Lásd is

Bibliográfia

• Mbacké Diagne, Le bayot: langue atlantique nord, bak group, under group jóola , National Institute of Oriental Languages ​​and Civilizations, Párizs, 2009, 307 p. (Nyelvek, irodalmak és társadalmak szakdolgozat)
• Barry, Abdoulaye. 1987. A Joola nyelvek: alcsoportosítás és rekonstrukció . London: Oriental and African Studies School (SOAS), Londoni Egyetem. [PhD értekezés].
• Carlton, Elizabeth M. és Sharon R. Rand. 1993. Szociolingvisztikai felmérés az alsó Casamance-i Diolas-nyelvekről . Dakar: Nemzetközi Nyelvészeti Társaság (SIL). [Nyelvészeti kutatások, n 2]. 73 pp.
• Carlton, Elizabeth M. és Sharon R. Rand. 1994. A módosított swadesi szavak listájának összeállítása a dél-szenegáli Diola csoport nyelvei között. Nyugat-afrikai nyelvek folyóirata , 24-2, pp. 85–119.
• Diagne, Mbacké. 2009. Le Bayot: Észak-atlanti nyelv, bak csoport, jóola alcsoport . Párizs: INALCO (doktori disszertáció). 314 pp.
• Diagne, Mbacké. 2009. A bayot-kugere rövid nyelvtani és lexikai áttekintése . Dakar: Les Editions du livre Universel. 130 pp.
• (en) Kennedy, AM 1964. Dialektus Diolában. Journal of African Languages , 3-1, pp. 96-101.
• Constant Tastevin (apa), „Hét szenegáli nyelvjárás, köztük hat Casamance-ból nem publikált szókincs”, Journal de la Société des Africanistes , 1936, 6-1, p.  1-33. , [ Online olvasás ] .

Kapcsolódó cikkek

• nyelvi
  • nyelvlista
    • nyelvek családonként
      • Niger-kongói nyelvek
        • Atlanti-kongói nyelvek
          • atlanti nyelvek
            • bak nyelvek
              • diola
    • nyelvek földrajzi területenként
      • nyelvek Afrikában
        • nyelvek Bissau-Guinea-ban
        • nyelvek Szenegálban

Külső linkek

• (en) Nyelvi fájl[bda] az Ethnologue nyelvi  adatbázisban .
• "Sidya Nyafouna a Bayotte nyelv kodifikációjáról beszél" (Ziguinchor TV)
• "Victor Tendeng a Bayotte nyelv kodifikációjáról beszél" (Ziguinchor TV)