Üdvözöljük a Marwen-n

Üdvözöljük a Marwen-n Kulcsadatok
Eredeti cím Üdvözöljük a Marwen-n
Megvalósítás Robert zemeckis
Forgatókönyv Robert Zemeckis,
Caroline Thompson
Főszereplők

Steve Carell
Leslie Mann,
Diane Kruger

Gyártó vállalatok ImageMovers
Universal Pictures
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves Életrajzi dráma
Időtartam 116 perc
Kijárat 2018


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Bienvenue à Marwen ( Welcome to Marwen ) egy amerikai film , Robert Zemeckis rendezésében, 2018-ban . Jeff Malmberg Marwencol (en) című dokumentumfilmje ihletteMark Hogancamp életéről és munkájáról.  

Szinopszis

Miután egy bárban megverték, Mark Hogancamp több napig kómában volt . Amikor felébred, amnéziában szenved . Ezután létrehoz egy képzeletbeli világot, Marwent , egy fiktív belga falut a második világháború idején . A miniatűr falu létrehozása rögeszmévé válik. Az önterápiához hasonlóan Mark képzeletbeli helyeket is feltalál, amelyeket babákkal tölt be, amelyek főleg a nőket képviselik a kíséretéből és a múltjából. Ebben a képzeletbeli világban alteregója, Hogie kapitány, így a belga boszorkány Deja Thorissal, GI Julie-val vagy akár Caralalával dörzsöli vállát. Mindez fizikai és szellemi erőt ad neki a valósághoz való visszatéréshez: Marknak el kell mennie támadói tárgyalására.

Műszaki lap

Információt jelző ikon Hacsak másként nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az IMDb adatbázis megerősítheti .

terjesztés

VF szinkroncég: Dubbing Brothers , VF adaptáció: Sylvie Caurier, művészi rendezés VF: Michel Derain

 Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en és a film francia szinkronkartonján; Quebeci verzió ( VQ ) a Doublage.qc.ca oldalon

Termelés

Genezis és fejlődés

Robert Zemeckis évek óta szerette volna adaptálni Jeff Malmberg (2010) Marwencol című dokumentumfilmjét , amelyet "egy megtört ember küzdelmeként ír le, aki felfedezi, hogyan képes a művészi képzelet helyreállítani az emberi szellemet" .

A szerepek megoszlása

2013-ban Leonardo DiCaprio nevét említik a főszerepben. Steve Carell- t végül megerősítik Mark Hogancampként2017. április.

Ban ben 2017. május, Leslie Mann , Janelle Monáe és Eiza González színésznők csatlakoznak a stábhoz . Ban ben2017. június, kiderül, hogy Diane Kruger női antagonista karaktert kap. Néhány nappal később Gwendoline Christie követi .

Ban ben 2017. július, Merritt Wever és Neil Jackson pedig szerepet kapnak. Augusztusban Falk Hentschel német színészt bejelentik Hauptsturmführer Ludwig Topf néven. A rendező feleségének, Leslie Zemeckisnek a jelenlétét ezután meghatározatlan szerepben várják. Végső megoldásként a Suzette nevű karaktert fogja alakítani.

Film forgatás

A lövöldözés megkezdődik 2017. augusztus 14A Vancouver , Kanada . Körül végződött 2017. október 19.

Eredeti filmzene

Üdvözöljük a Marwen
Original Motion Picture Soundtrackben

Soundtrack  az Alan Silvestri
Kijárat 2018. december 21
Időtartam 57:00
Kedves film filmzene
Címke Vissza sok zene

A zene a film áll a Alan Silvestri , aki az 17 -én időt rendező Robert Zemeckis.

Címek listája
  1. Üdvözöljük a Marwen-ben (2:00)
  2. Megmentettek (3:40)
  3. Végül rendbe jött (2:47)
  4. Új lány a városban (1:34)
  5. Deja kiönti a tejet (2:28)
  6. Varázslat (2:30)
  7. Ezt megkaptad (1:15)
  8. Rise and Shine (1:58)
  9. Mentve (2:20)
  10. Soha ne szeresselek úgy, ahogy én (1:29)
  11. Egy nagy félreértés (1:42)
  12. Jó éjt lányok (2:13)
  13. Gyűlölet bűnözés (2:03)
  14. Gyönyörű Hold (3:18)
  15. A félelem által megnyomorított (4:20)
  16. Hogie vs Meyer 1. rész (4:12)
  17. Hogie vs Meyer 2. rész (3:53)
  18. Ébredj kedvesem (1:17)
  19. Nem bánthatnak (1:05)
  20. Marwencol (3:59)
  21. Üdvözöljük a Marwen End Credits oldalán (7:19)
Dalok a filmben

Üdvözöljük

Kritikus fogadtatás

Üdvözöljük a Marwen-n Halmozott pontszám
Webhely jegyzet
Allocin 5 csillagból 3,8
Vélemények összeállítása
Időszakos jegyzet
A párizsi 5 csillag az 5-ből
Telerama 5 csillag az 5-ből

Az Egyesült Államokban a film többnyire negatív kritikákat kap. A Rotten Tomatoes aggregátor , Üdvözöljük Marwen kap 30% kedvező véleményét és 132 vélemény átlagos értékelése 4.8 / 10 . A Metacritic - en 40 ⁄ 100 pontot kapott 37 értékelés alapján.

A Franciaországban , a AlloCine helyszínen kínál átlagosan 3,8 / 5 értelmezésén alapul 24 sajtószemle.

Mert Le Parisien , „a teljesítménye Steve Carell, a kettős szerepet Hongancamp és az ejtőernyős harcok a falu az ő baba barátok, nagy szerepet játszik a siker a film” . A Le Figaro megállapítja, hogy "a játékfilm vizuálisan is nagyon kreatív, a" teljesítményrögzítés "segítségével reprezentálja azokat a babákat, amelyek a Mark által kitalált fantasztikus univerzumban élnek" .

Jegyiroda

Ország vagy régió Jegyiroda A pénztár leállításának dátuma Hetek száma
Egyesült Államok Kanada
 10 763 520  USD 2019. január 17 VÉGE
Franciaország 118 974 bejegyzés 2019. január 17 VÉGE
Alt = Föld képe Globális 13 061 491  dollár 2019. január 17 VÉGE

Kacsint

Két utalást láthatunk Robert Zemeckis korábbi filmjeire  : egy szövetséges társaság mozgó teherautóját (a Szövetségesek című film eredeti címe ), valamint egy időgépet, amely nagyon hasonlít a DeLorean -hoz a Vissza a trilógiához .

A belga boszorkány, Deja Thoris neve felidézi Edgar Rice Burroughs író egy, a Mars körforgásában szereplő karakterét .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Robert Zemeckis újra összehozza Steve Carellt és Diane Krugert a következő filmjéhez  " , az Allocinén ,2017. június 19(megtekintve 2017. augusztus 24-én )
  2. "  Mark Hogancamp vagy a memória helyreállításának művészete  " a Tracks Arte-on ,2015. március 5(megtekintve 2017. augusztus 24-én )
  3. (in) "  Welcome to Marwen  " a Box Office Mojo-ban (hozzáférés: 2019. január 6. )
  4. (in) Kiadási információk az internetes filmadatbázisban
  5. "  szinkronizált lap VF film  " az RS-szinkronon (megtekintve: 2018. január 16. )
  6. "  A film quebeci szinkronizálása  " , a Doublage.qc.ca oldalon (hozzáférés : 2018. január 16. )
  7. "  Marwencol  : Robert Zemeckis furcsa történetet adaptál ... és DiCapriót akarja!"  » , Allocinén ,2013. október 25(megtekintve 2017. augusztus 24-én )
  8. (in) Amanda N'Duka, "  Robert Zemeckis cím nélküli projekt, Steve Carell Eyes hálaadás 2018-as főszereplésével  " , határidő ,2017. április 28(megtekintve 2017. április 29-én )
  9. (in) Justin Kroll , "  Leslie Mann, Janelle Monae be Steve Carell Robert Zemeckis következő film (kizárólagos)  " , Variety ,2017. május 19(megtekintve 2017. július 7. )
  10. (in) Borys Kit , "A  bébi sofőr" színésznő, Eiza González csatlakozik Steve Carellhez a Robert Zemeckis drámában (exkluzív)  " a The Hollywood Reporter oldalán ,2017. május 23(megtekintve 2017. július 7. )
  11. (in) Borys Kit , "  Diane Kruger csatlakozik Steve Carell Robert Zemeckis Drama (kizárólagos)  " , The Hollywood Reporter ,2017. június 16(megtekintve 2017. június 17. )
  12. (en-US) Dave McNary , "  Gwendoline Christie csatlakozott Steve Carell Robert Zemeckis dráma  " , Variety ,2017. június 28( online olvasás , konzultáció 2017. június 28-án )
  13. (in) Jeff Sneider , "  Nurse Jackie Merritt Wever Alum csatlakozik Steve Carell A Robert Zemeckis Next Movie  " , A követési Board ,2017. július 7(megtekintve 2017. július 7. )
  14. (in) Amanda N'Duka , "  Universal Untitled Project ad hozzá Robert Zemeckis Neil Jackson  " a határidő ,2017. július 31(megtekintve 2017. augusztus 14-én )
  15. (in) Mia Galuppo , "  Robert Zemeckis Universal Dráma vet egy gazember  " , The Hollywood Reporter ,2017. augusztus 6(megtekintve 2017. augusztus 14-én )
  16. (in) A Deadline csapat , "  Leslie Zemeckis Robert Zemeckis csatlakozik Untitled alapuló projekt Doku 'Marwencol'  ' , Deadline ,2017. augusztus 21(elérhető : 2017. augusztus 22. )
  17. (hu-USA) Amar Mirchandani , "  21 filmet forgatnak Vancouverben augusztusban - 604 most  " , 604 most ,1 st augusztus 2017( online olvasás , konzultáció 2017. augusztus 14-én )
  18. (hu-USA) Amar Mirchandani , "  9+ hollywoodi csillag , amelyet idén augusztusban elkaphat Vancouver környékén  " , 604 ,2017. augusztus 4( online olvasás , konzultáció 2017. augusztus 14-én )
  20. "  Üdvözöljük Marwen (2019)  " , a Cinezik (elérhető január 6, 2019 )
  21. (in) "  Welcome to Marwen (2018)  " on Rotten Tomatoes , Fandango Media (megtekintve 2019. január 6. )
  22. (in) "  Welcome to Marwen reviews  " a Metacritic-en (hozzáférés: 2019. január 6. )
  23. "  Press reviews Bienvenue à Marwen  " , az Allocinén (hozzáférés : 2019. január 6. )
  24. (in) "  Welcome to Marwen - heti  " a Box Office Mojo-ban (hozzáférés: 2019. január 6. )
  25. "  Üdvözöljük a Marwen  " , ettől JP Box-office (elérhető 19 január 2019 )
  26. (in) "  Üdvözöljük Marwen Robert Zemeckis leginkább árulkodó film - és a legrosszabb  " , a The Verge.com ,2018. december 20(hozzáférés : 2019. január 6. )
  27. (in) Apróságok az internetes filmadatbázisban

Külső linkek