Chris De Stoop
Chris De Stoop
| Születés |
1958 Saint-Gilles-Waes |
|---|---|
| Állampolgárság | belga |
| Tevékenységek | Író , újságíró |
| Díjak |
Gouden Uil (2004) Q2110350 (2016) |
|---|
Chris De Stoop egy belga újságíró dolgozik a heti Knack . Ismert, hogy egy év alatt titokban nyomozást folytatott egy nemzetközi emberkereskedelem-hálózat felett.
Életrajz
Felmérését Ze zijn zo lief, meneer címmel tették közzé , és lefordították franciára ( Elles sont si gentilles, monsieur ) és angolra ( They Are So Sweet, Uram ). Ez a könyv volt az emberkereskedelem és az új belga jogszabályok parlamenti vizsgálatának forrása .
2005-ben Luc Pire, a Les filles de l'Est által megjelentetett mű szerzője is, amely a nehézségek szemszögéből mutatja be őket, és amelyek migrációra kényszerítik őket, sőt korábbi munkájának önkritikája is. a témában.
Ő is a szerző Haal de volt naar Binnen ( Quick, hogy a mosodában! ) A kiutasítás illegális bevándorlók .
Újságíró 1982 óta, 2016-ban ment nyugdíjba.
Publikációk
- Olyan kedvesek, uram: Európában a nők kereskedői ["Ze zijn zo lief, meneer"], trad. Charles de Trazegnies, Brüsszel, Belgium, Éditions de la Longue Vue, 1993 , 288 p. ( ISBN 2-87121-043-8 )
- Les Filles de l'Est [“Zij kwamen uit het Oosten: een vertelling”], Brüsszel, Belgium, Luc Pire, coll. „A nap hangja”, 2004 , 182. o. ( ISBN 2-87415-430-X )
- Gyorsan, vidd be a mosodát! : Európa és az okmányokkal nem rendelkező migránsok kiutasítása [„Haal de maar binnen: aziza of een verhaal van deportatie in Europa”], trad. Nadine Stabile, Arles, Franciaország, Actes Sud, 1996 , 328p. ( ISBN 2-7427-0898-7 )
- Ez az én gazdaságom [“Dit is mijn Hof”], trad. Micheline Goche, Párizs, Christian Bourgois Éditeur, 2018 , 320 p. ( ISBN 978-2-267-03090-7 )
Megjegyzések és hivatkozások
- Martine Vandemeulebroucke, " Chris de Stoop könyve francia nyelven jelenik meg a bordélyházak mögött, a rabszolgák fene " , a Le Soir Plus-on ,1993. június 3(megtekintve 2018. augusztus 22. )
- Christian Laporte , " Chris De Stoop, kiváló riporter, nyugdíjba megy " , a La Libre Belgique-on (megtekintve : 2018. augusztus 22. )
- Eddy Surmont, „ Annyira szép, uram. Prostitúció és politika: könyv és botrányok ” , a Le Soir Plus oldalon ,1992. szeptember 10(megtekintve 2018. augusztus 22. )