Col des Charbonniers

Col des Charbonniers
Kilátás a Col des Charbonniers nyeregszerkezetére a Tête des Charbonniers és a Haute Bers hegység előtt.
Magasság	1,105  m
Tömeges	Vosges
Elérhetőség	47 ° 50 ′ 01 ″ észak, 6 ° 53 ′ 46 ″ kelet
Ország	Franciaország
Völgy	Charbonniers-völgy (észak-nyugat)	Seebach-völgy (délkelet)
Felemelkedés azóta	Saint-Maurice-sur-Moselle	Oberbruck
Átlagos gradiens	7,1%	10,9%
Max.	11%	18%
Futásteljesítmény	6,5 km	6,5 km
Hozzáférés	Erdei út és ösvény	Pálya
Téli zárás	Bármi
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Vosges Col des Charbonniers Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Haut-Rhin Col des Charbonniers Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország Col des Charbonniers

A Col des Charbonniers évszázadok óta volt az egyetlen átjáróhely az azonos nevű völgy vogézi szénkészítőinek , akik szénüket az elzászi Oberbruck és Masevaux kovácsdarabjaiba szállították . Ma csak a turista túrázók látogatják a Vosges-hegység déli gerincén a Ballon d'Alsace és a Stiftkopf között, a Haute Bers- en keresztül . Nincsenek aszfaltos út keresztezi a gerinc közötti történelmi út a Bussang Pass az északi és a legújabb elkerülő út a Ballon d'Alsace, tartományi út 465, nyugatra.

Földrajz

Topográfia

A Col des Charbonniers (1105  m ) nem a gerincvonal legalacsonyabb pontja a Gresson-hegység ezen pontján. A következő két csúcsot csúcsosodik még néhány méter 1122  m és 1138  m . De az elzászi oldalon egy sík terület felé vezet, amelynek átlagos magassága 1070  m, ami praktikus volt a szénnel megrakott szekerek leereszkedéséhez. A lejtő átmenetileg kevésbé meredek, mint más helyeken a hágótól keletre és nyugatra, ahol a törési zónák nagyobbak. A süllyedés folytatódik a nádtető az Gresson és követi a hegység felé Oberbruck . Lorraine oldalán egy kb. 5 km -es zsákutcás völgyről van szó,  amelynek déli és keleti gerincvonala zárként szolgál. A természetes kommunikáció északnyugatra irányul a főváros, Saint-Maurice-sur-Moselle felé , amelynek a teljes völgy és a "Les Charbonniers" rés melléklete.

A 90- es megyei út összeköti Saint-Maurice-sur-Moselle- t a „Les Charbonniers” résszel, majd elhagyja a völgyet, hogy csatlakozzon a Rouge-Gazon szalmához a Tête du Rouge-Gazon és a Tête des Perches között a Bluets hegységen keresztül. A nádfedélről a Rouge Gazon erdei úton haladhat, amely végig halad az alsó gerincen. A Goutte du Gressonnál egy erdei ösvény, majd egy ösvény mászik a Col des Charbonniers-hez. A hágót úgy is elérheti, hogy ugyanazzal az erdei úton halad az ellenkező irányba, közvetlenül a Les Charbonniers réstől indulva a Petite Chaume-on keresztül.

Vízrajz

A patakot „Charbonniers-pataknak” hívják, és számos csepp táplálja azt az áramlás irányába:

• a Goutte Verrière;
• a Goutte du Gresson;
• a Goutte des Cuvottes;
• a Goutte de l'Envers (a hágó lábánál);
• a Valentin-csepp;
• a Goutte du Grand Girpot;
• a Goutte de Morteville;
• a Goutte des Fondeurs;
• a Goutte Prossenet;
• a Nagy Csepp;
• a Goutte du Rieux.

A völgyben a masszívum meredeksége miatt a Vosges-ban a legmagasabb éves csapadékmennyiség jellemző, különösen a Ballon d'Alsace-nél, amely szerény, 1247 m magasságban meghaladja az évi 2000  mm csapadékmennyiséget  .

Természetes környezet

A Saint-Maurice és a Bussang hegység, ahol a Charbonniers és a Bussang hágó található , egy Natura 2000 B típusú terület a lotharingiai homlokzaton, amelynek megőrzési szintjét jónak tartják a domináns erdei élőhely számára, és kiváló a lejtő globális értékeléséhez. és patakerdők.

Az ökológiai adatokat a helyszínen lap azt mutatja, hogy 84% -a az ágazat helyzete vegyes erdő bükkösök luzule vagy bükk ligetek Luzulo-Fagetum , n o  9110 a „élőhely-fauna-flóra” irányelv a nemzeti jegyzékét Természeti örökség. A Col des Charbonniers tengerszint feletti magassága miatt ez a luzule bükkliget szorosan kapcsolódik a fehér fenyőhöz és a közönséges lucfenyőhöz, amely jellemző a kelet-franciaországi középhegységi régiókra. Ma már nincsenek olyan szubalpin gyepek, amelyeket nyári legelőkön használnának közvetlenül a hágó szintjén. A hágó alatt található "Petite Chaume" és a Tête des Charbonniers gyep maradványai szemléltetik az erdő újbóli meghódítását az ember által készített tarlóból .

A Vosges déli végén található Col des Charbonniers ezért Lorraine oldalán bezár egy hegyvidéki területet , amely gránit alapon kis mély völgyekből (helyileg alacsony vagy cseppeknek nevezik ) és erdei lejtőkből áll. Hagyományosan, de a kiaknázás nehézségei miatt is az erdő kiaknázása magasan kezelt erdőben történik . A hiúz alkalmi jelenlétét figyelték meg ott .

Az elzászi oldalon a Col des Charbonniers nyílik a "Southern Vosges" nevű Natura 2000 területre, amely szintén a Luzulo-Fagetum bükkligetek , többnyire bükkfenyő vagy nagy magasságú bükkös ligetek globális élőhelyén található . A bérlet vezet a nádtető az Gresson amely még mindig aktív, és amely emlékeztet az évszázados agro-lelkipásztori gyakorlat az elzászi pásztorok a Vosges du Sud, beleértve a Lorraine oldalon. A nyári legelő ezen hagyományából eredő lápok a Gresson és a Haute Bers csúcsait borítják , de a Baerenbach-masszívumban, közvetlenül a Col des Charbonniers alatt, vannak alacsonyabb magasságú nyári legelők is. A „Vosges du Sud” webhely szerepel a leltárban területek megőrzése szempontjából fontos a madarak (ZICO), különösen a siketfajd és a fa nyírfajd . Más állatfajok között megtalálható még a hiúz, a hód vagy a zerge. A Col des Charbonniers a Grand és Petit Neuweiher tavakra néz , a Vosges utolsó glacifikációinak kézzelfogható nyomai, különösen a Würm . Ezek érdekes biotópok, amelyek számos Európában védett növény- és állatfajt tartalmaznak. Ezen túlmenően a teljes Saint-Maurice-Bussang hegység és az elzászi oldalon található Southern Vosges a Ballons des Vosges regionális természeti park része .

Történelem

A méhnyak eredete

Egyszerű megfigyelés elegendő ahhoz, hogy észrevegyük, hogy a patak, a völgy, a zsákutca alján található csúcs, a hágó és a rés mind azt a "szénégetőt" idéző ​​kifejezést viseli, amelynek térbeli munkaszervezése tartós maradt lenyomat a tájon. A középkor más közép-európai bányászati ​​és kohászati ​​régióihoz hasonlóan a gyakran szűz erdő kizárólag azoknak a bányáknak volt a szolgálatában, amelyek körül a bányászok és a széngyártók városai születték a ma is létező városokat. A jelenség nem jellemző a Charbonniers-völgyre, viszont megmutatja másrészt a germán bányavidék kiterjedését a szláv országoktól Kelet-Franciaországig: a német ajkú telepesek olyan régiókban éltek és dolgoztak, amelyek a Szent Római- templomtól függtek. Birodalom , de nem feltétlenül beszélt németül. Deffontaines szlovákiai bányászokkal és széngyártókkal foglalkozó munkája megmutatja, hogy az első emberi települések hogyan jöttek létre az erdőkből üzemanyagot kemencék és kovácsok számára üzemanyagot szállító széngyártók falvaiból . Valójában azt mondja, hogy a bányászok vonzzák a dolgozó lakosságot tápláló gazdálkodókat: "A bükk szövetség és az érc jólétet hozott Szlovákiába a XVIII .  Századig." Pontosan ez történt a német bányatartomány nyugati végén, a Felső Moselle völgyében .

A XVI th  században, a bányászat megkezdése, sőt, a Felső-Moselle völgyében Thillot a Bussang . A teljes Ramonchamp-tilalom egyetlen öntöde félúton helyezkedik el, Saint-Maurice-sur-Moselle-ben . A lotharingiai hercegek franchise-okat és kiváltságokat nyújtanak mindazoknak, akik el akarnak jönni, letelepedni és dolgozni akarnak egy nagyon erdős és ritkán lakott régióban található bányákban vagy öntödékben és azok környékén. Mivel a Vogézek alkotják a nagy germán bányatartomány nyugati szélsőségét, a középkorban a bányákra, kovácsműhelyekre és szénbányákra szakosodott népek a szászok , a tiroliak és a svédek. Megtalálhatók a Vogézek ikermasszívumában, a Fekete-erdőben is . Ezek azok a svédek, akik főleg a Moselle- völgyre merőleges völgyben telepednek le, amely még mindig lakatlan, sőt barátságtalan. A faszéngyártók ipari és kézműves tevékenysége együtt jár az üveggyártókkal és a favágókkal, akik megosztják az erdőket. Egy kozmopolita utazó népességről van szó, amely nincs túl jó kapcsolatban a főközségben élő cenzúrákkal és ülő családokkal. Bizonyos ágazatokban, mint például Fresse, Bussang vagy Thillot, külföldi munkavállalók csoportjai fokozatosan integrálódtak a helyi lakosság körébe, akikről tudni kell, hogy még mindig nem ugyanazt a nyelvet beszélik, és vallásuk sincs. A Vogézek római nyelvűek és katolikusok.

Másrészről, bár a bányászok és a széngyártók nem mindig voltak integrálva a helyi lakosságba, a déli Vosges-hegységben volt egy vállalati egység, amely lehetővé tette számukra, hogy az egyik bányából a másikba költözhessenek anélkül, hogy a legkisebb kommunikációs problémával is szembesülnének, a munka technikája vagy asszimiláció az új környezethez. Mivel a technikai hivatkozás ugyanazokból a szászországi (Freiberg) vagy tiroli (Schwaz) bányaközpontokból származott, a Vosges telephelyén dolgozók ugyanazokat a mértékegységeket, ugyanazokat az eszközöket, ugyanazt a német nyelvet használták a szakszókincshez és ugyanazon hierarchiához . Csak egy közösség szeretett az eredeti szokásai szerint élni, tudván, hogy azok a helyek, ahol éltek, anyagi lehetőséget biztosítottak számukra, hogy elszigetelődjenek és elszigetelődjenek. Ennek eredményeként az összes őshonos szén társította ezt a völgyet, mintha a helyszín soha nem viselt volna nevet a XVI .  Század előtt .

Az Ancien Régime alatt nem igazán érdekeltek azok a marginális csoportok, akik az erdő mélyén éltek; sőt hajlandóak voltak békében hagyni őket, mindaddig, amíg az értékes fűtőanyagot olyan nehéz előállítani. A levéltárban valóban kevés információ található erről a lakosságról a francia forradalom előtt. Az északi szénégetők közössége, akik legalább elméjükben kis völgyet, erdei sivatagot tulajdonítottak el mindentől, csaknem két évszázadon át megőrizték nyelvét és szokásait. Minden megváltozott a forradalomra jellemző nemzeti terület új jelentésével. A Vogézek első prefektusa, a genfi Henri-Zacharie Desgouttes át akarta számolni az éppen rá bízott osztályt, és elkészítette a Vogézek statisztikai táblázatát, amelyet 1894-ben tettek közzé. A prefektus magyarázatot kért milyen jogon követte ez a völgy a köztársaság törvényeit, mint mindenhol az ország területén. Mivel nem mutattak be olyan címet, amely igazolja, hogy a völgy lakói régi jog szerint örökösök voltak, Remiremont alispektusának a felettes parancsot adott, hogy a törvényt mindenütt érvényesítse a "nemzeti földön". Az erdőgazdáknak kellett kezelniük a szénbányász közösséggel fennálló véres konfliktusokat, amikor az autarki életüket 1800-tól megkérdőjelezték. Paradox módon ez a germán múlt, bármennyire is olyan közel van, feledésbe merül, a nem őshonos lakosság gyorsabban integrálódott azt hihette az ember. Romanizált névvel, majd böngésszen a Könyvek és archívumok között, hogy felfedezze az elmúlt néhányat a XVI .  Századtól a XVIII .  Századig .

A bérlet kereskedelmi érdeke a széngyártók számára

Eredetileg a XVI .  Században a Moselle-völgy tranzitút Lorraine és Elzász között . De az ősi hágó Bussangé , keletre és a Thur völgyébe vezet . Amikor a helyi lotharingiai kovácsok és öntödék által kínált üzletek a széngyártók szomszédos völgybe való telepítésének kezdetén egyre inkább csökkennek, a széngyártók reakciója a diverzifikáció keresésével korabeli kifejezésekkel írható le. tevékenységeiknek a csőd elkerülése érdekében. A szenet sokkal tovább szállítják a hegygerinc túlsó oldalán lévő magas elzászi völgyekbe, de a lotharingiai Bains-les-Bains királyi manufaktúrába is .

A fent említett cseppek neve szemlélteti a völgy főbb tevékenységeit, amelyek átlagosan 600 m magasságban sík területet képeznek  : minden bizonnyal szenet, de szódát, káliumot és üveget is termeltek. Ebben a völgyben, mint másutt, Közép-Európában, a szénégetők és más iparosok átalakították a tájat, hogy hozzáférési és szekérutakat teremtsenek. Ők maguk alkották meg az elzászi homlokzat felé vezető utakat, ideértve a Col des Charbonniers-t és a Col du Stalon-t is . A völgy két szélső részének a gerincek alatti összekapcsolásához a szénégetők olyan utat építettek, amely összeköti a Col du Stalon és a Col des Charbonniers együtteseket, megkerülve a Ballon d'Alsace-t , amelynek útvonala csak befejeződik. egy fele később. Ez az ösvény ma is létezik, távolsági gyalogút, GR7 vagy GR59 formájában .

Ph. Braunstein elemzése Európa számos összehasonlítható bányászati ​​és kohászati ​​régiójáról pontosan a Charbonniers-völgyre vonatkozik telepítésével és lassú eltűnésével kapcsolatban: „A bányászati ​​és kovácsműhelyek először egy szervezett ipari tájat tárnak fel egy földrajzi determinizmus alapján. , majd a lakosság, a hatalom, a kommunikációs eszközök és a piac iránti nyitottság függvényében modulálják a terület szervezésének megfelelően, amelyet végül a gazdasági helyzet közvetlen vagy közvetett következményei érintenek, legyen szó akár a fekete halálról vagy más járványokról, akár a háborúról ” .

Határ gallér