| típus | Tanácsadó vagy tanácskozó miniszteri bizottság és testület |
|---|---|
| Ország | Franciaország |
| elnök | Frédéric vitoux |
|---|---|
| Weboldal | www.culture.fr/franceterme |
A Francia Nyelvgazdagítási Bizottság ( 2015-ig a Terminológiai és Neológiai Általános Bizottság elnevezése ) egy önkéntes személyiségekből álló francia gyűlés egy minisztériumközi rendszer középpontjában, amelynek feladata a francia nyelv gazdagodásának elősegítése . Felügyelete alatt a miniszterelnök , ez hozta létre a rendelet n o 96-602 3 1996. július gazdagítása a francia nyelvet , módosított rendelet2015. március 25. Feladata a szakszókincs gazdagítása mellett a terminológia és a neológia megalkotása révén a francia nyelv használatának előmozdítása, különösen a gazdasági, jogi, tudományos és műszaki területeken, valamint részvétel a Frankofónia fejlesztésében . .
Feladata, hogy a Francia Akadémiával együtt jóváhagyja a szakértői csoportok által javasolt új feltételeket . Az Általános Bizottság biztosítja a feltételek következetességét és harmonizációját, amelyek közzétételéért felelős. Egy találkozón havonta egyszer megvizsgálja a feltételeket a szakértői csoportok elnökeinek jelenlétében, az általuk választott szakértők kíséretében.
A francia és a francia nyelvek általános küldöttsége biztosítja a koordinációt a francia nyelvgazdagítási rendszer többi partnerével.
Úgy elnöke 2016-ig By Marc Fumaroli . Ez utóbbi azóta poszton van2006. október 2, aki 1996 óta vezette Gabriel de Broglie-t .
Mivel 2016. február 12, a francia nyelv gazdagításával foglalkozó bizottság elnöke Frédéric Vitoux .
Tizenöt tagja van, köztük a francia nyelv és a francia nyelvek főmegbízottja, a Francia Akadémia állandó titkára, az Académie des Sciences egyik állandó titkára , a Francia Szabványügyi Szövetség és a személyiségek elnöke kinevezték a külügyekért, a kultúráért, a kommunikációért, a gazdaságért és az iparért, a nemzeti oktatásért, a felsőoktatásért, a francia nyelvű országokért, az igazságügyért és a kutatásért felelős minisztériumok javaslatára.
Négyévente megújul, az elnököt a miniszterelnök , a tagokat pedig a kulturális minisztérium rendeletével nevezik ki .
Ahogy cikkében előírt 1 -jén a rendelet 3. 1996. július francia nyelven dúsítási rendelettel módosított2015. március 25, a Francia Nyelvgazdagítási Bizottság szoros együttműködésben működik más francia ajkú országok intézményi berendezkedésével. E minőségében partnerséget kötött az Office québécois de la langue française- szal , a Kanadai Fordítóirodával , a belga francia nyelv igazgatóságával és a svájci szövetségi kancellária terminológiai részlegével .
A tanulmányi eljárás során a véleménycsere szisztematikus.
A Tudományos Akadémia és a Francia Szabványügyi Szövetség hivatalból tagjai. A CNRS laboratórium támogatást nyújt a dokumentumkutatáshoz.
Az elfogadott kifejezések listáját a Francia Köztársaság Hivatalos Lapjában teszik közzé, és rendszeresen szerepelnek a Hivatalos Értesítőben .
A francia és a francia nyelvek általános küldöttsége rendszeresen tematikus kifejezésgyűjteményeket készít a Hivatalos Lapban .
A Bizottság éves tevékenységi jelentést tesz közzé, amely megtekinthető a FranceTerme oldalon .