Frédéric-Chopin Nemzetközi Zongoraverseny
A Frederic Chopin Nemzetközi Zongoraverseny a varsói egyik legrégebbi és jelenleg az egyik legrangosabb zongora versenyeken . Ez egyike azon ritka zongoraversenyeknek, amelyeket egyetlen zeneszerzőnek szenteltek. Ötévente kerül megrendezésre, és 1927- ben Jerzy Żurawlew (pl) professzor alapította, tisztelgésként a nagy lengyel zeneszerző, Frédéric Chopin előtt, akinek a hangszere mindig is a zongora volt. Az első elnök Witold Maliszewski lengyel zeneszerző volt .
A 2020 -ban megrendezésre kerülő XVIII . Kiadást 2021- ben elhalasztották a Covid-19 járvány miatt .
A verseny története
A versenyt 1927- ben hozták létre Jerzy Żurawlew lengyel zongoraművész és tanár kezdeményezésére . A versenyt ezután ötévente rendezik meg, 1937 és 1949 között megszakítással a második világháború miatt . Kivételesen, a V -én kiadása a verseny zajlott 1955 . A versenyt először a Varsói Zenei Társaság szervezte, majd a háború után a lengyel kulturális minisztérium közös szervezésében. 1960 és 2005 között a versenyt a varsói Frédéric Chopin Társaság szervezte . 2010-ben a Frédéric-Chopin Intézet váltotta fel. 1957 óta a Frédéric-Chopin nemzetközi zongoraverseny a genfi Nemzetközi Zenei Versenyek Világszövetségének része (amelynek egyik alapítója is).
A verseny kezdettől fogva a varsói Nemzeti Filharmonikusokban zajlik (kivéve a IV . Kiadást a második világháború okozta pusztítás miatt ).
A verseny zsűrije
A zsűri elnöke hagyományosan egy nagyszerű zenész és általában lengyel pedagógus, Frédéric Chopin műveinek szakembere : Witold Maliszewski 1927-ben, Adam Wieniawski 1932-ben és 1937-ben, Zbigniew Drzewiecki 1949-től 1965-ig, Kazimierz Sikorski 1970-ben és 1975-ben, Kazimierz Kord 1980-ban Jan Ekier 1985-től 1995-ig és Andrzej Jasiński 2000-től. 2010-ben Jan Ekier, Chopin műveinek lengyel nemzeti kiadásának szerzője volt a zsűri tiszteletbeli elnöke.
A zsűri kezdettől fogva főként nagyszerű zongoratanárokból és néhány vendég koncertből állt ( Marguerite Long , Wilhelm Backhaus , Nadia Boulanger , Arturo Benedetti Michelangeli ...) vagy a korábbi kiadások nyerteseiből ( Lev Oborine , Halina Czerny-Stefańska , Martha). Argerich …). 2010-ben a Frédéric Chopin Intézet úgy döntött, hogy elsőként a nagyszerű koncertzongoristák, a verseny korábbi kiadásainak nyertesei ( Martha Argerich , Dang Thai Son , Fou Ts'ong , Kevin Kenner (en) , Adam Harasiewicz , Bella Davidovitch , Piotr Paleczny , Michie Koyama (pl) ) vagy sem ( Nelson Freire , Philippe Entremont ), valamint az oktatók kisebbsége ( Katarzyna Popowa-Zydroń (en) és Andrzej Jasiński ). Ezt a választást gyakran emlegetik a 2010-es nyertesek egyik magyarázataként, különösen a sajtó és a kritikusok által szigorúan megítélve.
Versenyszabályok és könyvtár
A verseny szabályai
A versenyen jelenleg 17 és 30 év közötti zongoristák vehetnek részt, bár a résztvevők életkora 16 és 32 év között változott, tekintettel a szabályozás időbeli alakulására.
A versenyszabályok a kiadások során fejlődtek. A versenyre a kiválasztási tesztek után felvett jelentkezőket (körülbelül 80 sikeres jelentkezőt, akiknek mindegyike körülbelül húsz perces meghallgatáson van túl) a kiadástól függően két vagy három kieső szakasznak vetik alá, mielőtt remélhetnék, hogy bejutnak a döntőbe, a amelynek során el kell adniuk az egyik ( 1. vagy 2. ) koncertet a Varsói Filharmonikus Zenekarral . A kiküszöbölési szakaszok mindegyike tartalmaz egy listát azokról a munkákról, amelyeket az opus korlátozó választása alapján és egy adott határidőn belül kell elvégezni.
1970 és 2000 között a kieső szakaszok száma három volt. 2005-ben csak kettő volt (de most egy új előzetes szakasz előzte meg őket). 2010-ben a szabályzat visszatért a három kieső szakasz elvére a verseny időtartama alatt (három hét), miközben megtartotta az előzetes szakasz szakaszát (néhány hónappal korábban), és felvételt készített az első 160 jelöltből álló felvételre. , tekintettel a jelöltek számának igen jelentős növekedésére (2005-ben kétszázötvenhét, 2010-ben háromszáznegyvenhat, szemben az 1927-es huszonhat jelöltsel).
2020-ban az I. díjat negyvenezer euróval és aranyéremmel ruházzák fel, ezzel a világ 2. legjobban felruházott díja ( Cleveland után ).
Versenykönyvtár
A különböző eliminációs szakaszokra kiválasztott munkák is változtak az évek során.
2005-ben, közben 1 st kör, a jelöltek kellett végrehajtania a lista kötelező darab, amelyhez adunk azoknak által rögzített egy nagy lista Chopin így alkotnak egy meghallgatásra tartó 40-40. -Five percek. At 2 e viszont jelöltek kellett végrehajtania a szonátát , a lengyel és a mazurkákra .
2010-ben az első forduló során a jelölteknek két tanulmányt kellett választaniuk (két meghatározott csoport közül), egy éjszakát és egy scherzót vagy egy balladát (vagy a Fantaisie 49. opciót vagy a Barcarolle-t ). A második körben egy opus mazurkákra egy polonaise , a scherzo vagy ballada , a keringő volt, hogy lehet választani a korlátozott listát, kiegészítve működik darab a jelölt választás jelenthet egy meghallgatásra a folyamat nagyjából negyven -five percig. A harmadik fordulóban a lengyel fantázia kötelező volt minden jelölt számára, valamint a jelölt által választott szonáta és ismét a jelölt által választott művek alkotják a körülbelül negyvenöt percig tartó meghallgatást.
A pályázók értékelési szabályai
A kieső szakaszban az egyes pályázókat a zsűri minden tagja kétféleképpen értékeli: igen / nem jelzéssel, jelezve, hogy a zsűri tagja úgy ítéli-e, hogy a jelöltnek részt kell vennie a következő fordulóban, vagy sem, és a 1–100 Minden jelölt esetében kiszámítják a kapott pontok számtani átlagát , miután két kiegészítő átlagot tartalmazó számítási eljárást alkalmaztak, amelynek célja a jegyek hatásának túlzottan korlátozása a kezdeti átlagtól. Hasonlóképpen, a döntő során minden jelöltet 75 és 100 közötti pontszámmal értékelnek. A négy szakaszban elért átlageredmények összege alapján állítják össze a díjazottak listáját. A zsűri minden tagja által az egyes pályázóknak elnyert pontokat 2010-ben tették közzé a verseny hivatalos honlapján, az eredményhirdetést követően.
Díjak és díjak
A versenynek hat fő díja van, dollárösszegű nyeremény formájában (amelyek közül néhányat nem biztos, hogy a zsűri dönt.) Az első díjat tehát 2010-ben aranyéremmel és harmincezer dollár összeggel érték el. A döntősök mindegyike megkülönböztetést kap.
Az évek során kialakult különdíjakat a versenyen kívül ítélik oda a polonéz , a mazurka , a szonáta vagy a koncert legjobb értelmezéséért . A mazurka legjobb teljesítményéért járó Lengyel Rádió-díjat eleve odaítélték. A legjobb lengyelországi előadás díját 1960 óta a Fryderyk Chopin Társaság osztja ki. A Varsói Filharmonikusok árát egy koncert legjobb teljesítményéért 1980 óta ítélik oda. 2005- ben Rafał Blechacz nemcsak az első díjat nyerte el hanem a három különös értelmezési díjat is. A 2010 , díjakat kínálnak a legjobb teljesítményt a lengyel-fantázia és egy szonáta , illetve a Frederic Chopin Zeneművészeti Egyetem és a zongorista és a korábbi győztes a verseny, Krystian Zimerman .
A Chopin versenyt kísérő események
A Chopin verseny országos esemény Lengyelországban . A díjátadót a köztársasági elnök és a lengyel kormány képviselőinek jelenléte jellemzi . Varsó városa a Chopin verseny idején él. A legutóbbi, az új technológiák miatti evolúcióval átitatott kiadást az események teljes újraküldése kísérte az interneten és a TVP Kultura csatornán , az előző nap legemlékezetesebb előadásait tartalmazó CD napi kiadásával, A Filharmóniában, a varsói utcákon és az interneten ingyenesen terjesztett CD , valamint egy napilap, amely tartalmazza az előző nap előadásainak kommentjeit, történelmi cikkeket és interjúkat a Chopin verseny körüli személyiségekkel.
A versenyt számos rendezvény is kíséri: koncertek, operák vagy balettek, találkozók, viták, valamint kiállítások. Így a verseny szervezésének kezdete óta nem kevesebb, mint 30 különböző kiállítás zajlott Chopinnal kapcsolatban. A verseny 1975 óta aOktóber 17-éna zeneszerző halálának évfordulójának megünneplésével. Ebből az alkalomból, Mozart Requiem végezzük a Church of the Holy Cross Varsóban , emlékezik a zeneszerző temetésén Párizsban , amelynek során ugyanazt a requiem végeztük.
A korábbi kiadások során született viták
Ivo Pogorelich esete
Az X -én kiadása a verseny tartott, 1980-ban jelezte a viták egyik jelölt, a zongorista jugoszláv Ivo Pogorelich . A zsűri néhány tagja, köztük Martha Argerich , Paul Badura-Skoda és Nikita Magaloff különösen lelkesen ragadta a fiatal zongorista stílusát, míg mások értelmezését elfogadhatatlannak, viselkedését pedig provokatívnak találták. Közöttük Andrzej Jasinski kijelentette: "Nem tudom értékelni ezt a személyt". Mivel Pogorelich a döntő előtt kiesett a versenyből, Martha Argerich elhagyta a zsűrit, kijelentve haragját, és nem habozott összehasonlítani Pogorelichet egy "új Horowitz " -val, és azt állította, hogy "Ivo Pogorelich egy zseni". Ha nem szerzi meg az első díjat, megszerzi a kritikus díját és egy említést. Pogorelich karrierje elindult. A Deutsche Grammophon nem sokkal az eset után még szerződést is kötött vele.
Huszonnyolc évvel később azonban Ivo Pogorelich egy varsói látogatás során , 2008-ban megpróbálta feléleszteni a vitát azzal, hogy a zsűri tanácskozásainak közzétételét kérte annak érdekében, hogy "fel lehessen vetni az árnyékot, amely e verseny óta lóg rajta.
Yulianna avdeeva, 1 st díjat a 2010-es
Az orosz zongoraművész, Yulianna Avdeeva győzelme új vitát eredményezett a verseny 2010-es XVI . Kiadása után , a sajtó és a kritika inkább az osztrák Ingolf Wunder győzelmére várt (és három, a második helyre holtversenyben érkező jelöltet is támogatott, harmadik és negyedik, az orosz-litván Lukas Geniušas , az orosz Daniil Trifonov és a bolgár Evgeni Bozhanov ). Adam Rozlach zenetudós és újságíró például azt mondta: „Ez a legnagyobb meglepetés a verseny történetében”. Megmagyarázza ítéletét: „A zsűri döntései mindeddig a Chopin lelkéhez fűződő hűség fontosságáról tanúskodtak. De ebben az évben nem Chopint, hanem Avdeeva zongoristát választottuk. A napi Rzeczpospolita "Megdöbbentő ítélet" címet ad az eredményeket követő napon, még a győztes játékát is "siralmasan kiszámíthatónak" minősítve. A lengyel kulturális miniszter, Bogdan Zdrojewski ezt az eredményt a zsűri összetételével magyarázza: „Zongorista szólaltatja meg a zongoristákat, és emlékeznünk kell arra, hogy ezúttal a zsűrit a nagy zongoristák uralták. "
Meg kell azonban jegyezni, hogy tizenkét esküdt közül hét helyezett Yulianna Avdeïevát szavazásukban elsőként a döntőben (köztük Martha Argerich, aki a sajtóban megvédte választását, és 1965-ös saját győzelme óta először üdvözölte egy nő győzelmét. ), míg tizenegyből csak öt helyezte az első helyre Ingolf Wundert (köztük négy esküdt, akik mindkettőt először holtversenyben helyezték). Ezenkívül az orosz zongoraművész átlagértékeket szerzett, és a verseny minden szakaszában az első helyen végzett. És Philippe Entremont , a zsűri tagja az Arte-n , a díjátadó estjén kijelenti , hogy a zsűri tanácskozása során nem volt szükség vitára, a jegyzetek nyilvánvalóak voltak.
A Chopin verseny győztesei
Minden kiadás hat első díjának nyertese
Az alábbi táblázat azokat a zongoristákat sorolja fel, akik a Frédéric-Chopin Nemzetközi Zongoraverseny különböző kiadásainak hat első díját kapták (4-et 1927-ben, 1932-ben 15-et, 1937-ben 13-at, 1949-ben 12-t, 1955-ben 10-et, azóta 6-ot osztottak ki). .
| Év | Szerkesztés | 1 st díjat | 2 e ár | 3 e ár | 4 -én díjat | 5 -én díjat | 6 th ár | Díjak (1932, 1937, 1949, 1955) és Különleges teljesítmény díjak |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1927 | én | Lev Oborine | Stanisław Szpinalski | Róża Etkin-Moszkowska | Grigory Ginzburg | Legjobb Mazurkas : Henryk Sztompka (pl) | ||
| 1932 | II | Alexandre uninsky | Ungár Imre | Bolesław Kon (en) | Abram Lufer (en) | Kentner Lajos (Lajos) | Leonid Sagalov (en) | 7 th ár: Leon Boruński (pl) |
| 8 th díj: Teodor Gutman | ||||||||
| 9 -én Ár: Károlyi Gyula (de) | ||||||||
| 10 th díj: Kurt Engel | ||||||||
| 11 -én Ár: Emanuel Grossman | ||||||||
| 12 -én Ár: Josef Wagner | ||||||||
| 13 th Ár: Maryla Jonas (en) | ||||||||
| 14 -én Ár: Lily Herz | ||||||||
| 15 -én Ár: Suzanne Mayère (pl) | ||||||||
| Legjobb Mazurkas : Alexandre Uninsky | ||||||||
| 1937 | III | Jakov Zak | Roza Tamarkina | Witold Małcużyński | Lance Dossor (en) | Agi Jambor (en) |
.svg){kind=small} Edith Picht-Axenfeld
|
7 -én Ár: Monique de La Bruchollerie |
| 8 th Ár: Jan Ekier | ||||||||
| 9 -én díjat: Tatiana Goldfarb | ||||||||
| 10 -én Ár: Olga Iliwicka-Dąbrowska | ||||||||
| 11 -én Ár: Pierre Maillard-Verger | ||||||||
| 12 -én Ár: Lelia Gousseau | ||||||||
| 13 -én Ár: Halina Kalmanowicz (pl) | ||||||||
| Legjobb mazurkák : Jakov Zak ( Jakov Zak (en) ) | ||||||||
| Közönségdíj: Chieko Hara | ||||||||
| 1942 | Nincs verseny, miután Lengyelország megszállta a Német Harmadik Birodalom és a Szovjetunió a második világháború idején | |||||||
| 1949 | IV | Bella davidovich | Barbara Hesse-Bukowska (en) | Waldemar Maciszewski (en) | Georgi Muravlov (pl) | Władysław Kędra (en) | Ryszard Bakst (en) | 7 -én Ár: Jevgenyij Malinin |
| 8 th Ár: Zbigniew Szymonowicz (pl) | ||||||||
| 9 -én Ár: Tamara Guseva (en) | ||||||||
| 10 th díj: Victor Merzhanov | ||||||||
| 11 th Ár: Regina Smendzianka (en) | ||||||||
| 12 -én Ár: Tadeusz Zmudzinski | ||||||||
| Legjobb Mazurkas : Halina Czerny-Štefánska | ||||||||
| 1955 | V | Harasiewicz Ádám | Vladimir Ashkenazy | Fu Cong | Bernard Ringeissen | Naum Starkmann | Dmitri Papyerno (en) | 7 th Ár: Lidia Grychtołówna (en) |
| 8 th díj: André Csajkovszkij | ||||||||
| 9 -én Ár: Dmitrij Szaharov | ||||||||
| 10 th Ár: Kiyoko Tanaka (ja) | ||||||||
| Legjobb Mazurkák : Fu Cong | ||||||||
| 1960 | VI | Maurizio Pollini | Irina Zaritskaja (en) | Tania Achot-Haroutounian (pl) | Min Li-Chan (en) | Zinayda Ignatyeva (en) | Valeri Kastelsky (pl) | A legjobb mazurkák : Irina Zaritskaya (en) |
| Legjobb lengyel : Irina Zaritskaya ( fr ) | ||||||||
| 1965 | VII | Martha Argerich | Arthur Moreira Lima (in) | Marta Sosińska (en) | Hiroko Nakamura (en) | Edward auer | Elżbieta Głąbówna (pl) | A legjobb Mazurkas : Martha Argerich |
| Legjobb lengyel : Marta Sosińska (en) | ||||||||
| 1970 | VIII | Garrick ohlsson | Mitsuko Uchida | Piotr paleczny | Eugen Indjic | Natalya Gavrilova (pl) | Janusz Olejniczak | A legjobb Mazurkas : Garrick Ohlsson |
| Legjobb lengyel : Piotr Paleczny | ||||||||
| 1975 | IX | Krystian Zimerman | Dina Joffe (en) | Tatyana Fedkina (pl) | Pavel Gililov (innen) | Dean Kramer (en) | Diana Kacso (pl) | A legjobb Mazurkas : Krystian Zimerman |
| Legjobb lengyel : Krystian Zimerman | ||||||||
| 1980 | x | Đặng Thái Sơn | Tatiana Cebanova | Arutyun Papazyan (en) | nem tulajdonítják |
Akiko Ebi
Ewa Pobłocka (pl) |
Erik Berchot
Irina Pietrova (pl) |
Legjobb mazurkák : Đặng Thái Sơn és Ewa Pobłocka (pl) |
| Legjobb lengyel : Đặng Thái Sơn és Tatiana Chebanova | ||||||||
| A legjobb koncert : Đặng Thái Sơn és Tatiana Chebanova | ||||||||
| 1985 | XI | Stanislav Bunin | Marc Laforet | Krzysztof Jabłoński (pl) | Michie Koyama (ja) | Jean-Marc Luisada | Tatiana Pikayzen (pl) | A legjobb Mazurkas : Marc Laforet |
| Legjobb lengyel : Stanislav Bounine | ||||||||
| A legjobb koncert : Stanislav Bounine | ||||||||
| Közönségdíj: Marc Laforet | ||||||||
| 1990 | XII | nem tulajdonítják | Kevin Kenner (en) | Yukio yokoyama |
Corrado Rollero (it)
Margarita Sevcsenko (pl) |
Anna Malikova (en) | Caroline sageman | Legjobb Mazurkas : Nem díjazott |
| Legjobb lengyel : Kevin Kenner (en) és Wojciech Świtała (pl) | ||||||||
| Legjobb koncert : Nem díjazott | ||||||||
| 1995 | XIII | nem tulajdonítják | Philippe Giusiano | Gabriela Montero | Rem Urasin (en) | Rika Miyatani (pl) | Magdalena Lisak (pl) | Legjobb Mazurkas : Nem díjazott |
| Legjobb lengyel : Nem díjazott | ||||||||
| Legjobb koncert : Nem díjazott | ||||||||
| 2000 | XIV | Yundi Li | Ingrid Fliter | Alexander Kobrin (in) ) | Sa Chen (en) | Alberto Nose (in) | Mika Satō (pl) | Legjobb Mazurkas : Nem díjazott |
| Legjobb lengyel : Yundi Li és Sa Chen ( fr ) | ||||||||
| Legjobb koncert : Nem díjazott | ||||||||
| 2005 | XV | Rafał Blechacz | nem tulajdonítják | Dong-Hyek Lim |
Takashi yamamoto
Shohei Sekimoto (ja) |
nem tulajdonítják | Ka Ling Colleen Lee | A legjobb Mazurkas : Rafał Blechacz |
| Legjobb lengyel : Rafał Blechacz | ||||||||
| A legjobb koncert : Rafał Blechacz | ||||||||
| Legjobb szonáta : Rafał Blechacz | ||||||||
| Közönségdíj: Rafał Blechacz | ||||||||
| 2010 | XVI | Yulianna Avdeyeva | Ingolf Wunder | Daniil Trifonov | Evgeny Bojanov (en) | Francois Dumont | nem tulajdonítják | Legjobb Mazurkas : Daniil Trifonov |
| Legjobb lengyel fantázia : Ingolf Wunder | ||||||||
| Legjobb koncert : Ingolf Wunder | ||||||||
| Legjobb lengyel : Lukas Geniušas | ||||||||
| A legjobb szonáta : Yulianna Avdeïeva | ||||||||
| 2015 | XVII | Seong-Jin Cho | Charles Richard-Hamelin | Kate liu | Eric Lu | Tony yike yang | Dmitrij shiskin | A legjobb Mazurkas : Kate Liu |
| Legjobb koncert : Nem díjazott | ||||||||
| Legjobb lengyel : Seong-Jin Cho | ||||||||
| A legjobb szonáta : Charles Richard-Hamelin | ||||||||
| Közönségdíj: Szymon Nehring (pl) | ||||||||
| 2021 | XVIII | |||||||
Néhány nyertes, aki a Chopin versenyt jelölte meg
Számos zongorista jelölte meg a versenyt, többek között:
- Fu Cong ( Kína ) 1955-ben az első ázsiai zongoraművész, aki díjat nyert ( Adam Harasiewicz és Vladimir Ashkenazy mögött ) a Chopin versenyen (megduplázva egy mazurka különleges teljesítménydíjával).
- Martha Argerich ( argentin ) az első dél-amerikai (és a mai napig egyedüli), aki 1965- ben első díjat nyert a Chopin versenyen. Ha a Chopin-verseny nem jelentette karrierje kezdetét, az ebből eredő diadal újabb dimenziót adott neki, és örökre összekapcsolta viharos történetét és a verseny történetét.
- Đặng Thái Sơn ( vietnámi ) 1980-ban elnyerte az első díjat, de a három tolmácsolási díjat is ( mazurka , polonéz és koncert), miközben ő volt az első ázsiai, aki első díjat nyert a Chopin-versenyen.
- Mint minden alkalommal, amikor a versenyt egy lengyel nyeri , Adam Harasiewicz (1955), Krystian Zimerman (1975) és Rafał Blechacz (2005) a származási országukban különösen nagy hévvel fog élni.
- Rafał Blechacz ( Lengyelország ) 2005-ben elnyerte az első díjat, a négy különleges tolmácsolási díjat, valamint a közönségdíjat. A második díjat a zsűri nem adja ki a verseny XV . Kiadása során, hogy jelezze a különbséget a többi pályázóval szemben.
- Caroline Sageman ( Franciaország ) a verseny legfiatalabb győztese volt 17 évesen 1990-ben.
- Az akkor 16 éves Tony Yike Yang ( Kanada ) 2015-ben a verseny legfiatalabb győztese lett.
- Alekszej Szultanov ( Oroszország ) megtagadja az 1995-ben neki odaítélt második díjat, az első díj elmaradása miatt.
Verseny korabeli hangszereken
2018. szeptember 2-án, még mindig a Varsói Chopin Intézet égisze alatt, az Első Frédéric Chopin Nemzetközi Verseny korabeli hangszereken lépett fel. A zsűri és elnöke Artur Szklener mintegy harminc, kilenc különböző nemzetiségű előadóművészet ítélt meg Pleyel , Érard , Buchholtz , Broadwood és Graf zeneszerzői korától 1830 és 1849 között zongorán . A verseny győztese Tomasz Ritter lengyel zongoraművész lett.
Megjegyzések és hivatkozások
- Philippe Gault, " Coronavirus: A varsói Chopin zongoraversenyt elhalasztották 2021-re " , a Radio Classique-on ,2020. július 28(megtekintés : 2020. november 8. )
- A Chopin verseny története a lengyel culture.pl portálon - Hozzáférés ideje: 09-16-11
- A verseny története a hivatalos honlapon - Hozzáférés: 11-09-17
- A 2010. évi verseny szabályai a hivatalos honlapon - Hozzáférés: 11-09-17
- A verseny XV . Kiadásának (2005) jegyzőkönyve a hivatalos honlapon - Hozzáférés: 11-09-17
- A 2010. évi versenyre jelentkezők listája a hivatalos honlapon - konzultáció a 09-17-11
- NIFC , hivatalos oldal
- zsűri működési szabályzata a hivatalos honlapon - konzultáció a 09-17-11
- Résztvevők pontszáma az egyes szakaszokban a hivatalos honlapon - Hozzáférés: 11-09-17
- A XVI . Kiadás (2010) árlistája a hivatalos honlapon - konzultáció a 09-17-11
- A Frédéric Chopin nemzetközi zongoraverseny hivatalos oldala - konzultáció a 09-17-11
- Martha Argerich, L'Enfant et les Sortilèges , Olivier Bellamy, Buchet Chastel, Zenegyűjtemény
- Ivo Pogorelich életrajza - Hozzáférés: 11-09-17
- Ivo Pogorelich életrajza a Sostenuto weboldalon - konzultációra került sor: 2011.09.17
- Ivo Pogorelich zongorista 28 évvel később , 20 perc, 2008. augusztus 19.]
- AFP 2010. október 20-i sajtóközleménye: Chopin-verseny: élénk vita az orosz Avdejeva győzelme után
- A 16. nemzetközi Fryderyk Chopin zongoraverseny zsűritagjai által adott pontok
- BBC News Entertainment & Arts
- Jelentés a verseny korábbi kiadásairól a hivatalos honlapon - konzultáció a 09-18-11
- Díj Lengyel Rádió a mazurkák legjobb teljesítményéért
- díját a Frederic Chopin Társaság a legjobb teljesítmény egy polonaise
- Varsói Filharmonikusok Díja egy koncert legjobb teljesítményéért
- díja Frédéric Chopin Társaság és a City of Warsaw a legjobb teljesítményt a polonaise
- Krystian Zimerman- díj a szonáta legjobb teljesítményéért
- A Frederick Chopin Zeneművészeti Egyetem alkancellárjának díja a Polonaise-Fantasy legjobb teljesítményéért (61. op.)
- Nemzetközi Chopin verseny indítása a korabeli zongorákon a Francemusique.fr oldalon
- Az I. Frédéric Chopin nemzetközi hangverseny győztesei a történelmi hangszereken Resmusica.com
Lásd is
Kapcsolódó cikk
Külső hivatkozás
- (en) Hivatalos oldal