Dacia Maraini
Ez a cikk egy vázlat szóló
nő betűk és
olasz drámaíró .
Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .
Dacia Maraini
Dacia Maraini 2015-ben.
Dacia Maraini , született 1936. november 13A Fiesole , közel Firenze , egy író , drámaíró , forgatókönyvíró és költő olasz a második felében a XX th század társított „ generáció a harmincas évek ”. Ő kapta a Formentor-díjat 1962-ben a The Age of Rossz közérzet ( L'éta del malessere ), a Strega-díjat az 1999 for Buio , valamint a Napoli-díjat a Voice ( Voci ). A Festival del Viaggio 2012-es kiadása során a Società Italiana dei Viaggiatori nagykövetévé nevezték ki .
Életrajz
Dacia Maraini Fosco Maraini etnológus és Topazia Alliata festőművész, a szicíliai nemesség régi családjának leszármazottja . Hozzáment Lucio Pozzihoz , olasz festőhöz, és megosztotta Alberto Moravia életét .
A 1938 , családja költözött Japánba , ahol apja továbbra is a kutatás a Ainu . A 1943 , a szülei nem volt hajlandó aláírni egy nyilatkozatot, hűséget a Köztársaság Salò , és az egész család internálták egy koncentrációs táborban, ahol szenvedett az éhségtől.
Amikor visszatér Olaszországba, a család él Bagheria Szicíliában, Villa Valguarnera , azok az anyai nagyszülők. Néhány év után szülei elváltak, és apja Rómába költözött . 18 évesen Dacia Maraini úgy dönt, hogy élni fog apjával.
20 éves korában részt vett a Tempo de letteratura irodalmi folyóirat létrehozásában . Szövegeket kezd publikálni olyan magazinokban, mint a Paragone , a Nuovi Argomenti , az Il Mondo . Első regénye, a La vacanza 1962-ben jelent meg.
Regényeket, verseket, színdarabokat publikál. Műveit sok nyelvre lefordítják. Más írókkal együtt színházat alapított, a Teatro del Porcospino-t, ahol kortárs olasz darabokat adtak elő. 1973-ban segített a nők által vezetett Teatro della Maddalena megalapításában.
alkotás
Regények
- 1962: La vacanza Megjelent francia nyelven Les Vacances címmel , Mario Fusco fordítása, Párizs, Grasset , 1963, 237 p. (értesítés BNF n o FRBNF33089203 )
- 1963: L'eta del malessere - Formentor-díj Megjelent francia nyelven L'Âge du malaise címmel, Maurice Javion fordításában, Párizs, Gallimard , 1963, 224 p. ( BNF értesítés n o FRBNF33089202 )
- 1967: A memoria
- 1972: Memoria di una ladra Megjelent francia nyelven Teresa la voleuse címmel , fordította: Paul Alexandre, Párizs, Stock , 1974, 379 p. ( ISBN 2-234-00053-X )
- 1975: Donna a gererában Megjelent franciául Femme en guerre címmel , Michèle Causse fordítása, Párizs, éditions des Femmes , 1977, 411 p. ( ISBN 2-7210-0088-8 )
- 1980: Isolina. A donna tagliata a pezzi
- 1981: Levél Marinához
- 1984: Il treno per Helsinki
- 1990: La lunga vita di Marianna Ucrìa - Campiello-díj 1990Megjelent francia nyelven La Vie silencieuse de Marianna Ucria címmel , fordította Donatella Saulnier, Párizs, Robert Laffont , koll. "Pavilions", 1992, 285 p. ( ISBN 2-221-07009-7 ) ; utánnyomás, Párizs, Pocket n o 2915, 1995 ( ISBN 2-266-07190-4 ) ; újrakiadás, Párizs, Robert Laffont, koll. „Zsebpavilonok”, 2006, 412 p. ( ISBN 2-221-10644-X )
- 1993: Bagheria Megjelent francia nyelven Retour à Bagheria címmel , fordította: Nathalie Castagné, Párizs, Éditions du Seuil , 2004, 172 p. ( ISBN 2-02-063997-1 )
- 1994: VociMegjelent francia nyelven Voix címmel , fordította: Alain Sarrabayrouse, Párizs, Éditions Fayard, 1996, 343 p. ( ISBN 2-213-59706-5 )
- 1997: Dolce önmagában
- 2001: La nave per Kobe. Diari giapponesi di mia madre Megjelent franciául Le Bateau pour Kobe: Anyám japán újságjai címmel , fordította: Nathalie Castagné, Párizs, Éditions du Seuil, 2003, 187 p. ( ISBN 2-02-055791-6 )
- 2004: Colomba
- 2007: Il gioco dell'universo. Dialoghi immaginari tra un padre e una figlia , Fosco Maraini együttműködésével
- 2008: Il treno dell'ultima notte
- 2011: A nagy festa
- 2011: Menzogna felice
- 2012: l'Amore rubato
- 2013: Chiara d'Assisi. Elogio della disobbedienza
- 2015: La bambina e il sognatore
- 2017: add fel. Una storia d'amore e disamore
- 2018: Corp felice. Storia di gives, rivoluzioni e un figlio che se ne va
Versgyűjtemények
-
Crudeltà all'aria aperta (1996)
- Adj mie
Színház
-
1968 : Ricatto a teatro e altre comedie
-
1978 : Dialogo di una prostituta con un suo cliente Megjelent a francia cím alatt Párbeszéd egy prostituált vele ügyfél , fordította Nicole Colchat, Párizs, Théâtrales egyesület 1985 (közlemény BNF n o FRBNF39513122 )
- 2007: Passi affrettati Megjelent francia nyelven A pas furtifs címmel , Pascale Chapaux-Morelli fordításában, Párizs, Indigo, 2010 ( ISBN 978-2-35260-069-5 )
- 2015: A nevem Antonio Calderone / Mi chiamo Antonio Calderone , Kétnyelvű szöveg, trad. Francia: Maryline Maigron, Univ. Savoie Mont Blanc, Chambéry.
Új
-
Buio ( Strega-díj 1999 ) Megjelent francia nyelven Murs de Nuit címmel , Françoise Péeters fordítása, Párizs, 2018, Ed. Michel de Maule.
Filmográfia
-
1968 : La Contestation ( L'età del malessere ) Giuliano Biagetti részéről
-
1969 : La donna invisibile által Paolo Spinola (it)
-
1969 : Anya szíve ( Cuore di mamma ), olasz film , Salvatore Samperi rendezésében, Dacia Maraini és Sergio Bazzini eredeti forgatókönyve
-
1969 : Természetesen, biztosan ( Certo, certissimo, anzi ... probabile ), olasz film, Marcello Fondato rendezésében, Marcello Fondato forgatókönyve , Dacia Maraini Diario di una telefonista alapján
-
1970 : Uccidete IL vitello Grasso e arrostitelo által Salvatore Samperi
-
1970 : Dacia Maraini házastársi szeretete Tomás Milián és Macha Méril iránt , Alberto Moravia regényéből adaptálva
-
1973 : Teresa la Ladra , olasz film, Carlo Di Palma rendezésében, Agenore Incrocci , Furio Scarpelli és Dacia Maraini forgatókönyve, utóbbi névadó regénye alapján, Monica Vitti
-
1974 : Az ezer és egy éjszaka ( Il fiore delle mille e una notte , olasz film, Pier Paolo Pasolini rendezésében, Pasolini forgatókönyve Dacia Maraini együttműködésével
-
1984 : Le futur est femme ( Il futuro è donna ), francia-német-olasz film, Marco Ferreri rendezésében, Marco Ferreri, Dacia Maraini és Piera Degli Esposti forgatókönyve
-
1985 : Piera története ( Storia di Piera ), Marco Ferreri rendezte olasz film, Marco Ferreri és Dacia Maraini forgatókönyve Piera Degli Esposti önéletrajzi beszámolója alapján
-
1997 : Marianna Ucria ( Marianna Ucrìa ) néma élete , francia- olasz film, rendező: Roberto Faenza , forgatókönyv: Roberto Faenza, Sandro Petraglia és Francesco Marcucci, Dacia Maraini névadó regénye alapján
Megjegyzések és hivatkozások
-
(It) " Maraini, Dacia nell'Enciclopedia Treccani " , a treccani.it webhelyen (hozzáférés : 2019. március 9. ) .
-
(in) Seger, " A beszélgetés Dacia Maraini " a World Literature Today ,2012. január 13(megtekintve : 2019. március 9. ) .
-
(it) „ Dacia Maraini - biografia ” , a daciamaraini.com oldalon (hozzáférés : 2019. március 6. ) .
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek