Születés |
1965 Bagdad |
---|---|
Név anyanyelven | دنيا ميخائيل |
Nemzetiségek |
Iraki amerikai |
Kiképzés | Wayne Állami Egyetem |
Tevékenységek | Költő , író |
Dunya Mikhail , született 1965 ben Bagdad , Irak , egy iraki-amerikai költő élő az Egyesült Államokban.
Dunya Mikhail 1965-ben született az iraki Bagdadban , ahol felnőtt. Asszír katolikus káldeus családból származik . Művészeti BA-t végzett a Bagdadi Egyetemen .
Dunya Mihail újságíróként , a The Bagdad Observer irodalmi részének főszerkesztőjeként dolgozik , egy újságnak, amelynek fordításokat is végez. Először Szaddam Huszein kormánya faggatja, majd írásaiért egyre nagyobb fenyegetésekkel és zaklatással néz szembe az iraki hatóságok; Dunya Mihail 1996-ban elmenekült Irakból, és először Jordániába utazott , majd végül az Egyesült Államokban telepedett le . Ott amerikai állampolgár lett. Nősül és felnevel egy lányt. Tanult a Közel-Keleten, és a Wayne Állami Egyetemen szerzett MA diplomát .
2001-ben Dunya Mikhail megkapta az ENSZ Emberi Jogi Díját az írás szabadságáért.
Dunya Mikhail arab és angol nyelven beszél és ír . Munkái közé tartozik a The War Works Hard című versgyűjtemény , amely elnyerte a PEN American Center Fordító Alap díját; bekerült a Griffin Versdíjba, munkáját pedig a New York-i Közkönyvtár 2005 egyik legjobb könyvének ismerte el . Az irodalmi műfajokat ötvöző A tengeren kívüli hullám naplója című művével elnyerte az Arab-amerikai könyvdíjat. Költészete elsősorban a Poetry International , a Modern Poetry in Translation , a London Times folyóiratában jelenik meg .
Ő versei is megjelennek antológiákban , mint például a World Beat: Nemzetközi Költészeti most közzétett New Directions, Flowers of Flame: Hallatlan Voices Irak és iraki költészet ma: Modern Poetry in Translation .
A Dunya Mikhail által elnyert kitüntetések és elismerések között szerepel a Guggenheim Fellowship , a Knights Foundation Fellowship, a Kresge Fellowship és az ENSZ Emberi Jogi Díja az írás szabadságáért. Társalapítója a michigani közösségben működő Mezopotámiai Művészeti és Kulturális Fórumnak . Különleges arab előadóként dolgozik a michigani Oakland Egyetemen .