Gani Jakupi

Gani Jakupi Kép az Infoboxban. Gani Jakupi, a spanyol Pireneusokban, 2012. tavasz.
Születés 1956
Koszovó
Tevékenység Képregény-szerző

Gani Jakupi , 1956-ban született Koszovóban , karikaturista és képregény-író , újságíró és az Albán-Koszovói Jazz zeneszerzője .

Életrajz

Gani Jakupi, aki 1956-ban született Koszovóban, 13 éves korában jelentette meg első képregényét egy albán nyelvű regionális folyóiratban. 17 évesen újságokban és folyóiratokban jelent meg a Jugoszláviát alkotó köztársaságok többségében .

Az 1970-es évek végén Párizsba érkezett, rajzait humoros folyóiratokba, néhány képregényt pedig fanzinekbe helyezte. Párizsba költözött. A Matador sorozat három kötete Jakupi forgatókönyvén és Labiano rajzával 1991 és 1994 között jelent meg a Glénat kiadásában . Miután a sorozat véget ért, Jakupi a spanyolországi Barcelonába költözött, és fokozatosan otthagyta a képregényeket. Illusztráció, tervezés, fordítás (többek között Danilo Kiš vagy Quim Monzó művei ) vagy újságírás területén dolgozik . Néhány novella közzététele után írt egy thrillert, a Día de gracia-t (SIMS, 2001), és szövegeket szerkesztett politikai elemzés céljából ( Un paréntesis en el silencio ). Ugyanebben az évben megalkotta a filmzenét egy rövid dokumentumfilm számára, amely a barcelonai Kortárs Kultúra Központjában található „Tiran (i) a” kiállítást kísérte.

2005-ben könyvgyűjteményt szervezett egy barcelonai kiadó számára, a jazz és a népszerű zene néha elfeledett személyiségeiről. Futuroplis publikálta A láthatatlan király 2009-ben Az album elnyerte a Brick d'Or a Toulouse Festival . A szerelmesek a Sylvia (Futuropolis, 2010) és az utolsó kép (Noctambule Collection, 2012) követte , jelölték a Prix France Info és a Prix Orvosok Határok . Korábban spanyolul, Jour de Grâce címmel , Marc N'Guessan rajzával (Dupuis, 2010) egy képregényhöz adaptálta detektív történetét .

2010-ben Douai- ban a Láthatatlan király tábláit állították ki azok mellett, amelyeket Henri Matisse készített Jazz (1947) című könyvéhez .

2014- ben Jorge González tervezte Retour au Kosovo című alkotása megjelent az Aire Libre gyűjteményben (Dupuis). A 2016-os tavaszi számban a XXI magazin közzéteszi „Havana, USA” című grafikai történetét, a miami kubai közösségről szóló jelentést.

2006-ban, amikor dokumentációkat keresett egy Benny Moré-val kapcsolatos képregényhez , Jakupi olyan fotóra bukkant, amely felkeltette a kíváncsiságát: ez egy észak-amerikai gerillát képvisel Kubában. Több mint tizenkét évvel később El Comandante Yankee (Aire Libre, 2019) grafikus regénye és Enquête sur El Comandante Yankee (La Table Ronde, 2019) című történelmi esszéje a kubai forradalom kevéssé ismert aspektusával foglalkozik. 1957 novemberében párhuzamosan Fidel Castro , Eloy Gutiérrez Menoyo fia spanyol republikánus menekültek hozták létre az „Segundo Frente Nacional de l'Escambray”, a második lázadó hadsereg harcolt a diktátor Batista. Menoyo egyik tisztje William Alexander Morgan volt amerikai katona volt, akit Yankee parancsnok becenevén ismertek. Hősként imádott Morganot és Menoyót aztán Castro kiszorította, és létüket elhomályosította. Jakupi három utat tett Kubába , kettőt Miamiba , dokumentumokat és kéziratokat szerzett, mint Menoyo emlékiratai, különféle lázadó tisztek kampánynaplói, háborús és hágóparancsok, böngészett a korabeli kiadványok között, konzultált különféle könyvekkel és interjúkat készített ebből az elfeledettből húsz szereplővel epikus. Jakupit nagy mennyiségű fotóval bízták meg magángyűjteményekből is. Az El Comandante Yankee egy "folyami grafikai regény" (224 oldal nagy formátumban), amely többek között a különféle lázadó frakciók konfliktusát mutatja be a hatalom megragadása érdekében a diktátor elmenekülése után, valamint a Egyesült Államok ezekben.

Ezzel párhuzamosan Gani Jakupi Connections-jével kiadta az Aldea című albumot , amely összesen 17 zenészt gyűjt össze különböző háttérrel és kultúrákkal: Koszovó, Spanyolország, Franciaország, Svájc, Argentína, Uruguay, Venezuela, Brazília, Moldova stb. Ebben az első CD-ben Jakupi csak az összes anyag összeállítására, feldolgozására és előállítására szorítkozik, de újra felveszi a gitárt a következő projekthez, miközben újrakomponálja a formációt, hogy egyebek mellett bandonát és gordonkát mutasson be. Az eredmény a 2014-ben megjelent Kismet album .

Forgatókönyvíróként, ő készíti Sertão, vagy az idők végezetéig (DARGAUD), és Marc N'Guessan a rajzon, és a társ-ír Denis Lapière a diotichon Barcelona! , Ruben Pellejero és Eduard Torrents tervezte (Dupuis, Aire Libre gyűjtemény).

Jakupi művei francia, spanyol, olasz, portugál, katalán, angol, orosz, szerb-horvát, bosnyák, macedón és albán nyelven jelentek meg. 2013-ban a KOHA (Koszovó) kiadó lefordította az utolsó képet ( Imazhi i fundit ). A "To Kafeneio ton Ideon" görög kulturális egyesület (az UNESCO magas védnöksége alatt) Gani Jakupi-nak ítélték oda a teljes műért a "Nagy Sándor" díjat (korábban olyan személyiségeknek ítélték oda, mint Melina Mercouri vagy Jack Lang ).

alkotás

Képregények

Történelmi esszé

Zene

Hivatkozások

  1. Interjú a 2011. évi balkáni könyvvásárra
  2. [1]
  3. La Buhardilla
  4. Benzin
  5. A paréntesis en el silencio
  6. Tiran (i) a
  7. A láthatatlan király jutalmazta Toulouse-ban
  8. Marie Moinard, "  Sylvia szerelmesei  : Trockij bandája  ", dBD , n o  46,2010. szeptember, P.  89.
  9. [2]
  10. Matisse - Jakupi: Párbeszédek a jazzben
  11. M A Világ magazinja
  12. [3]
  13. [4]
  14. [5]
  15. [6]
  16. [7]
  17. [8]
  18. [9]
  19. Az Aldea CD áttekintése a JazzMagazine-ban, 2013. február
  20. A Kismet album áttekintése az Open Jazz de France Musique kiadványban
  21. [10]

Függelékek

Bibliográfia

Külső linkek