Gilles Delouche

Gilles Delouche Funkció
Országos Keleti Nyelvek és Civilizációk Intézetének elnöke
2001-2005
André Bourgey Jacques Legrand
Életrajz
Születés 1948. augusztus 3
Orleans
Halál 2020. január 20(71. évnél )
Épinay-sur-Seine
Születési név Gilles Louis Marcel Delouche
Állampolgárság Francia
Kiképzés National Institute of keleti nyelvek és civilizációk
University of Poitiers (amíg1969)
Tevékenység Nyelvész
Egyéb információk
Tagja valaminek Ázsiai társaság
Felügyelő Solange Thierry ( d )

Gilles Delouche , született 1948. augusztus 3A Orleans és meghalt 2020. január 20A Épinay-sur-Seine ( Seine-Saint-Denis ), egy francia akadémikus. A klasszikus sziámi ( thai ) irodalom szakembere , hallgató, majd egyetemi tanár a Keleti Nyelvek és Civilizációk Országos Intézetében közel 20 évig. Közel 15 évig ( 1971 - 1987 ) tanított a thaiföldi Silpakorn Egyetem Betűkarán is , amely díszdoktori címet kapott .

Gilles Delouche országosan és nemzetközileg egyaránt ismert és elismert volt a Becsület Légiójának lovagja; Egész karrierje iránti tiszteletére és a thai tanulmányokhoz való gazdag hozzájárulásáért Thaiföld 2019-ben kitüntetést adott neki a thaiföldi kulturális minisztériumtól.

Életrajz

Gilles Delouche 2001 és 2005 között az Országos Keleti Nyelvek és Civilizációk Intézetének elnöke volt .

Tanításai bevezetésére összpontosít a szintaxis, de különösen a verselés és a klasszikus művek sziámi gyökereit a XVII th  században.

Körülbelül ötven, francia, angol és thai nyelven megjelent cikk szerzője, főként a klasszikus sziámi kéziratok datálásának és helyreállításának problémáival, valamint az egység első megvalósításának eredetével foglalkozó művekkel. az idő a Ayudhya (1350-1656).

A kontinentális Délkelet-Ázsiai Kutatóközpont igazgatója . Újra az INALCO- ban dolgozott, a Délkelet-Ázsia , Felső-Ázsia , Csendes-óceán megyei osztály igazgatójaként 2006 és 2009 között.

Karrier összefoglaló

Között 1965 és 1971 , Gilles Delouche fordult tanulmányok a jog és a történelem, hogy hol szerezte a két tanfolyamok: egy egyetemi diplomáját . 20 éves korában úgy döntött, hogy integrálja az O 'nyelveket és megtanulja a sziámi nyelvet . A 1971 , Gilles Delouche maradt Thaiföld először, ahol ő marad közel 17 éve.

Gilles Delouche több pozíciót fog betölteni:

1978 és 1980 között a történelem és a civilizáció előadója volt az INALCO-nál. Tolmácsolja Dr. Owat Suthiwat Narueput thaiföldi párizsi nagykövetet is. Ezt követően 1980- tól 1987 -ig francia olvasó lett a thaiföldi Nakorn Pathom  tartományban található Silpakorn Egyetemen ( thai : มหาวิทยาลัย ศิลปากร) . Professzorának, Jacqueline de Fels halálának következtében idő előtt elhagyja funkcióit az egyetemen .

1987-2001 között Gilles Delouche az INALCO-nál dolgozott tovább. Ez az első tanár, aki thai nyelv és irodalom tanszéket vezet, valamint egyetemi tanár thai nyelven és irodalomban 2 E  osztályban. Végül egyetemi tanár lesz thai nyelv és irodalom 1 e osztály.

A Silpakorn Egyetem 1997- ben elismerésként a honoris causa doktor címet adja .

Igazgatási és kutatási feladatok

Publikációk

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Gilles Delouche , az Inalco volt elnökének halála  " , az Inalcon ,2020. január 22(megtekintés : 2020. január 23. )
  2. "  Thaiföld-irodalom: A Jentayu felülvizsgálat tiszteleg Marcel Barang és Gilles Delouche  " , a gavroche-thailande.com ,2020. július 6
  3. "  Gilles Delouche , az Inalco volt elnökének halála  " , az Inalcon ,2020. január 22(megtekintés : 2020. január 24. )
  4. "  A fiú sáfránysárgában  " , a www.editions-jentayu.fr oldalon , Jentayu ,2015. január(megtekintve 2020. május 15-én )
  5. "  Az öregasszony  " , a www.editions-jentayu.fr , Jentayu ,2016. január(megtekintve 2020. május 15-én )
  6. "  Pong  " , www.editions-jentayu.fr , Jentayu ,2016. július(megtekintve 2020. május 15-én )
  7. Louise Pichard-Berthaux és Jean Baffie, „  In memoriam Gilles Delouche, แก่ ราจารย์ ดร. ชิ ล ล์ เด อ ลู ช  ” , a journals.openedition.org oldalon , Monszun 35. szám ,2020

Külső linkek

Hatósági nyilvántartások  :