Halles of Chambéry

Les Halles de Chambéry függőleges = 100 képpont Kép az Infoboxban. Les Halles de Chambéry szerkezetátalakításuk előtt
típus Pláza
Elhelyezkedés Place de Genève,
73000 Chambéry
( Savoie ) Franciaország
Építészmérnök Pierre Bourdeix
Tulajdonos GTM és Generali France
Nyítás 2011. november 9
Terület 15 550 m²
Értékesítési terület 15 500 m²
Üzletek 12.
Parkolók 228
Állomás Chambéry - Challes-les-Eaux
Busz   A    C D (megálló:Halles) V         
  
Weboldal www.leshallesdechambery.fr
Elérhetőség 45 ° 34 ′ 12 ′, kh 5 ° 54 ′ 42 ″
Hely a Savoy térképen
lásd Savoie térképén Piros pog.svg

A Halles de Chambéry- t Pierre és Raymond Bourdeix francia építészek tervezték 1939-ben, majd Virgil 2011-ben. A Halles de Chambéry fedett piac volt a város központjában.

Ez a vasbeton épület váltja fel az egykori Baltard típusú csarnokokat . Az 1970-es évek vége óta a Chambéry város által felvetett épület megőrzésének kérdése 2008-ban megkezdett helyreállítási és bővítési munkálatokhoz vezetett.

2012-ben a Halles de Chambéry nemcsak fedett piac volt, hanem egy kis bevásárlóközpont is, tizenegy üzlettel, köztük mozival.

Építés története

A termek előtt

A 1418 , a kolostor és templom épült domonkos szerzetesek. A kolostor mellett 1595- ben egy kis kápolna épült, a Fekete Bűnbánók Kápolna. Ez laikus testvériség, amely felelős a halálra ítélt emberek felügyeletéért a városban (Verney-ben) található akasztófáig. E kápolna mellett börtönök épülnek. A 1793 , a domonkosok kiűzték, és a kolostor átalakult a polgári és katonai bíróság. A 1847 , a zárda elbontották, hogy az építési fém csarnokok.

Tól 1861-ben , hogy 1862-ben , a fém csarnokok épültek, valamint a Place de Genève . Ezek a fémcsarnokok fedett piacot képeztek. Öntöttvas, a modell a csarnokok párizsi építész által Baltard a 1854 , ez volt a „fém ernyő” elhelyezett vékony oszlopok, a tervek szerint az építészek Gluille és Pitra . De ez a fedett piac nagyon hamar túl kicsinek bizonyul ahhoz, hogy az összes kereskedőt befogadja; ráadásul a Place de Genève gyorsan túl kicinek bizonyult.

Az épület fejlesztése

Az 1936-os verseny

A 1936 , tanulmány indult egy bővítési projekt lenne: meg kellene legalább megduplázza a területen az épület (a fém csarnokok fajlagos felülete 750  m 2 ). A verseny nyitva van 1936. július 9, minden francia építészrel. 41 projektet nyújt be és vizsgál meg egy szakemberekből álló bizottság, amelynek elnöke Tony Garnier , a Római Első Nagydíj és a lyoni építészeti iskola professzora . A 1936. szeptember 26, Pierre és Raymond Bourdeix , építészek a Lyon és a Saint-Étienne , megnyeri a fődíjat. Új , vasbeton csarnokokat terveznek , amelyek teljes felülete 1700  m 2 , amelyekhez kívülről 1000 m 2 -et adnak  előtetővel.

Építkezés

Tól 1933-as , hogy 1936-os , új börtön épült a bankok a Hyères. A január 1937-es , a fém csarnokok és a régi börtönök (ami lesz az a hely, Henri-Dunant ) elbontották . Az épület általános tanulmányozását a párizsi Hennebique cégre (vasbeton szakember) bízzák meg . A szerkezeti munkákat a Duclot vállalat (egy grenoble-i vállalat) végzi , a vasbeton cölöpöket pedig a párizsi Froté "les foundations Modernes" cég gyártja . A díszítési és festési munkákat a grenoble-i Gustave Siaux cég végzi . Végül a termek és a tornaterem összes üvegtetőjét a lyoni Guillot tükörgyár szereli be . Eugène Frost szobrászművész , a Prix ​​de Rome és a lyoni Nemzeti Képzőművészeti Iskola professzora Chambéry karjait öntött cementben gyártotta a főhomlokzaton.

Az épület hátsó részén, a megsemmisült börtönök helyén volt egy beruházási ingatlan építésére irányuló projekt, de ez nem vált be. A befejező munkálatok 1945- ig folytatódnak a háború miatt: a személyzetet apránként mozgósítják, ami jelentősen lelassítja a munkát.

Az épület leírása

Bemutatás

Az épület impozáns téglalap alakú párhuzamos, 50 méter 30 méter, 20 méter magasságig. Területe 3000  m 2 , két szinttel. Ennek az épületnek a szokatlan dimenziója két egymástól független program egymásra építéséből fakad: egy fedett piac ( csarnokok ) és egy tornaterem az első emeleten. Az épület hossztengelye északnyugati irányú. A termeket a felső részen elhelyezett folyamatos öblök, nyugaton pedig a homlokzat kétharmadát elfoglaló nagy üvegtető világítja meg. Ez az üvegtető választja el a tornateremet a szabadtéri gyakorlatokra szánt terasztól. A tornacsarnok két oldalán különféle helyiségek vannak elhelyezve: az őr és a ház, az öltözők, WC-k, helyiség a felszerelésekhez, valamint egy tárgyaló és irodák a Chambéry sportegyesületek számára. Az épület másik eredeti jellemzője, hogy az épület négy sarkában kis bisztrók vannak, amelyeket az épület külső és belső részével együtt telepítenek.

Csarnokok

Szinte az egész földszintet elfoglalják. A központ a keleti és nyugati homlokzatokról érhető el. Az épület teljes kerületén négy méter magasságban egy nagy konzolos előtetőt helyeznek el. A belső tér hatalmas, a mennyezet magassága 11,50 méter, és az üvegtetők világítják meg, amelyek a fő és az oldalhomlokzat nagy részét alkotják.

Az edzőterem

Hosszirányban az épület közepére kerül. A csarnokokhoz hasonlóan tágas, 34 méter hosszú, 19,50 méter széles, a mennyezet magassága 8 méter. Megközelítése a keleti homlokzat végein elrendezett két széles lépcsőn keresztül történik, az északi és a déli oldalhomlokzatra vetítve. Ezek a lépcsők, amelyek nincsenek összeköttetésben a termekkel, a tornateremmel szomszédos nagy területre vezetnek.

A vasbeton sajátos technikája

Ez az épület önhordó vasbeton szerkezetből áll. Les Halles építészete innovatív: ez az első helyi vasbeton alkalmazás egy középület számára, és ez az első példa oszlop nélküli beton előtetőkkel is ekkora szerkezeten. A váz nyolc hosszú fesztávú vasbeton tartóoszlopból áll, 32,20 méteres gerendákkal. Támaszok tartják az emeletet. Ez a szerkezet bizonyos merészséget képvisel a tervezésben, figyelembe véve az akkori anyagokat (enyhe acél váz és lassan kötődő cement)

Az épület sajátos szerkezete, és különösen az altalaj jellege, agyagos és vízzel teli, a vízszint a talaj közelében, arra kényszerítette az építőket, hogy alaposan tanulmányozzák az alapokat: 148 vasbeton cölöpöt hajtanak a földbe. és 13 méter mély az épület tartós stabilitásának biztosítása érdekében. A napellenző egymás mellé helyezett és egymáshoz rögzített beton „lemezekből” áll. Esztétikai szempontból a beton belül csiszolt, kívül szemcsés marad.

A környék leírása rekonstrukció előtt

Az épületet két négyzet határolja, mindegyiket nagyon eltérő morfológia és felhasználás jellemzi.

Hely Henri-Dunand

Ez a tér az épülettől délre található. Ez egy "üreges fog", kissé lejtős (két méter szintkülönbség). A vele határos épületek a védett ágazat (a történelmi központ ) kerületén belül vannak . Északon a Derrière-les-murs rue három-négy emelet magas épületek mellett halad, követve a sáncokat, amelyeknek még csak a „púpos torony” hatalmas szerkezete tanúskodik létezésükről. Ezt az utcát a tér végén meghosszabbítja egy keskeny víznyelő, amely beépül a gyalogos szektorba, és csatlakozik a Rue de la Trésorerie-hez. Délen a rue Bonivard-ot különféle méretű és méretű épületek szegélyezik, több udvarral és átjáróval lehet bejutni a gyalogos sétáló Juiverie rue-ba. Ezt a helyet jelenleg parkolónak használják.

Genf tér

Ez a tér az épülettől északra és keletre található. A rekonstrukciós negyed keretein belül található, amelyhez közvetlenül kapcsolódik a rue de Maistre. Ez a tér nagyrészt észak felé nyílik a várost körülvevő közlekedési tengelyen. Szombat reggel egy hagyományos piac foglalja el, nagyon élénk. A Genève tért körülvevő épületek a háború utáni időszakból származnak. A. Bombázását követően újjáépítették őket1944. május 26(300 épület tönkrement Chambéry-ben , azaz több mint 1000 ház). Tíz évre volt szükség az újjáépítéshez. Ezek az épületek mindegyike egységes, 22 méteres magassággal rendelkezik, hét-nyolc emelettel, és "ésszerű modernizmusnak számítanak fantázia vagy technikai újítás nélkül". Ezen épületek földszintjének nagy részét kereskedelmi célokra használják.

Javítási projektek 1975 óta

A hiányzó dinamizmus a csarnokok kerületben , a nem-használat és elavulása sporteszközök (mint például a tornaterem) és csarnokok (zárt minden héten, kivéve szombat reggel) vezet az önkormányzat, hogy megpróbálja megváltoztatni ezt a helyzetet., Nem sok az 1970-es évek elejétől.

A Henri-Dunand parkoló projekt (1975-1977)

Az 1970-es években a parkolási válság volt Chambéry-ben  : a város fulladt az autók alatt. A 1975. június 3, az Önkormányzat találkozik, hogy tanulmányozza a promóter, az Autosilo vállalat javaslatát , amely a Halles felszámolását javasolja, és ehelyett egy komplexum újjáépítését, amely magában foglalna egy új tornatermet, egy új fedett piacot, valamint egy 750 férőhelyes parkolót . Az építészeti projektet Tamboise és Ménard építészek tervezték .

A társaság vállalta, hogy ingyenesen eladja a tornaterem és a fedett piac felszerelését, valamint felújítja a két térrel szomszédos gyalogos utakat. Az önkormányzatnak nem kellett sok forrást előteremtenie, a cég anyagilag mindent elintézett. Chambéry városa 50 éven át egyszerűen rendelkezésre bocsátotta az építkezéshez szükséges földterületet. Másrészt ez a projekt teljesen megfelelt a Chambéry városterv által előírt irányultságnak . Ezért könnyű megérteni az anyagi érdekeket, amelyekre a város egy ilyen művelet révén törekedett.

De a közvélemény kedvezőtlen, bizonyos bizonytalan pontok, például a kávézók tulajdonosainak áthelyezése, valamint az a tény, hogy egy hatalmas és impozáns épületet helyeztek el a piacok ezen népszerű helyén, nem tetszik. Másrészt ez az önkormányzat által sietve megtett lépés, a lakosság tájékoztatása és a velük folytatott konzultáció nélkül, heves reakciókat váltott ki a kamarák részéről (petíciók ...). Végül, szembesülve az egyesületek (például: „Élet Chambéryben”) tevékenységével, valamint az Ingatlanüzemeltetési Regionális Bizottság kedvezőtlen véleményével, amely megkérdőjelezi „azt az elvet, hogy a nagy kapacitású siló ”, a projekt elmaradt. 1977-ben végleg felhagynak vele.

A két projekt (1979-1980)

1979-ben az önkormányzat új programot határozott meg a referenciaterv részeként. Ez biztosítja az épület piacterének karbantartását és bővítését, a kiegészítő szolgáltatások (négy kis bár és nyilvános WC) karbantartását és korszerűsítését, valamint a megfelelő működéshez szükséges mobil és helyhez kötött berendezések fejlesztését. a piac. Másrészt az önkormányzat ki akarja fejleszteni a főépületet körülvevő összes kültéri teret, a szomszédos gyalogos területekkel együtt. A projekt megvalósítását ezután két építészre bízták, Chanéacra és Demonssandra .

A Chanéac projekt

Ez az építész tervezi a meglévő épület teljes javítását, hét „fiatalító” intézkedéssel: a tető vízszigetelésének javítása, a sérült teherhordó oszlopok javítása, a piaci standok és a felső helyiségek átalakítása, a homlokzatok felújítása, az üvegtetők cseréje , napellenző felszerelése és a napellenzők kinyitása, végül a csapok eltávolítása. Ezért javasolja a meglévő épület megtartását, de annak felújítását és javítását. A környezet fejlesztése érdekében a szabad levegőre redukált eszközt biztosít. Projektje viszonylag olcsó volt: öt és fél millió frank.

A Demonssand projekt

Demonssand úrnak, a chambéry -i építésznek a tervek szerint egy nagy tetőt kellett beépíteni , amely lefedte a meglévő szerkezetet, és 1500  m 2 további hasznos felületet hozott létre. Ebben a projektben kettős előnyt látott: a meglévő vasbeton váz továbbra is jó állapotban tartása, és a munka megszervezése annak érdekében, hogy a 18 hónapos munka során ne állítsa le Les Halles kereskedelmi tevékenységét. (az épület mindkét felén egymást követő munkával). Esztétikai szinten az épületet savoyard stílusban terveznék, amely lehetővé tenné a körzetbe, vagy akár a városba való jobb beilleszkedést. De ez a projekt problematikus, költsége 11,5 millió frankot tesz ki. Ez az építész a Halles kerületben található parkoló fejlesztésének megoldásaként egy mélygarázs építését javasolta a Place Henri Dunand alatt (2,5 millió frank költséggel).

Az 1980-as nyilvános konzultáció

Ezekről a javaslatokról 1980 májusában és júniusában nyilvános konzultációt folytattak a város által kiállított kiállítás alkalmával a két javasolt projekt kapcsán. Ez a nyilvános konzultáció, bár kiemelte a kerületre vonatkozó kérdést és a Chambériens iránti érdeklődést, nem engedte, hogy a kifejtett vélemények gazdagsága és sokfélesége (600 ember kifejezve) alapján világos álláspontot képviseljen a a termek jövője . Még ha a Chambérienek Demonssand úr projektje felé hajlanak is , a Halles ilyen áron történő javítása elgondolkodtatja az embert. E két projekt kapcsán megoszlanak a vélemények, a lakosság egy része a csarnokokat mindenáron meg akarja tartani , egy másik rész pedig mást szeretne látni, mint ez a "régi piszkos betonépület". Továbbá a két építész javaslatait nem követjük nyomon.

A termek restaurálása (1981-1985)

Ebből a két projektből mégis kiderül a csarnokok felújításának szükségessége. A január 1981 , a minimális felújítás megoldást fogadták el: a hároméves terv, aminek a költsége három millió frank, amely lehetővé tette a takarítás tornaterem korszerűsítése a fedett piac, a telepítés egy lift a fogyatékkal élők., Valamint a külső és belső homlokzatok felújítása a bódék, a parkolók és a gyalogos forgalom helyének átszervezésével. Vegye figyelembe, hogy hiányzik a födém alatti parkolási projekt, a Place Henri Dunand .

A felújításokra kezdetben július 5. és 5. között kerül sor 1982. augusztus 13, külső munkákkal: közvilágítás javítása, a megbetegedett akácok pótlása más nagy fákkal, a vörös aszfalttalaj javítása, gyorsan forgó parkolók átalakítása, nyilvános WC-k javítása, valamint belső munkák a standok felújításával , a vízállomások telepítését minden dobozban, valamint az egészségügyi létesítmény korszerűsítését. Az azonos rendű kisebb javítások így folytatódnak, kis lépésekben, egészen 1985 januárjáig .

Les Halles, bevásárlóközpont (2011-től)

Projekt és megvalósítás

Az építési engedély megszerzése után a 2008. február 14 (a kérelem benyújtása: 2006. október 31) alapján a csarnok rehabilitációs munkája kezdődik 2008. március 29több mint 15 500  m 2 , multiplex mozi, nagy kereskedelmi márkák, 289 férőhelyes mélygarázs elhelyezésére. 2011 nyarán a H&M , a Fnac , a Célio , a Nature et Découvertes , az SFR és a La Panière márkák birtokukba vették a helyiségeiket annak érdekében, hogy befejezzék felszerelésüket. Chambéry városa szintén létrehozta a fedett piacot, amely a földszinten található. - az épület burkolata. A tíz képernyős Pathé mozi és a Monoprix a 2011-es tanév kezdetétől lép be a helyszínre. 2017-ben és 2018-ban a Halles mögötti tereket a Le Café des Initiés nevű kávézó és a Keep Cool edzőterem veszi át . A Place de Genève, a rue Derrière-les-Murs és a rue Henry-Bordeaux kövezett. Az egész átalakítja a Les Halles környékét teljesen sétálóutcává. Azóta a kapcsolódó ingatlanfejlesztési és rehabilitációs műveletek révén számos üzlet és étterem átvette a szomszédos rue Bonivard helyiségeit.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Les Halles de Chambéry, 2007. november 24., Bernadette Laclais találkozik Chambériens-szel tájékoztatás céljából - cikk a chamb-aix.com oldalon

Lásd is

Bibliográfia