Az " idill " (az ókori görög εἰδύλλιον / eidúllion , szó szerint "kis vers", az εἶδος / eĩdos , "forma") kifejezés eredetileg az ókori Görögország költői műfajára vonatkozott . Ezek versek ihlette lelkipásztori költészet a Theocritus , úgy az alapító a műfaj. Alakja rövid és bukolikus inspirációjú , közel az eclogue-hoz , az idill a rusztikus életről vagy a pásztorok szerelméről szól. Mindazonáltal azt is kapcsolódnak más tárgyak: bizonyos idylls a Theocritus így dicsőítő dal tiszteletére uralkodók. A műfajt latin szerzők népszerűsítették, nevet adtak neki: Ausone , Calpurnius , Virgil vagy akár Catullus .
A görög-római ókort követően az idill a bukolikus inspiráció szemlélődő műve, akár irodalomban, festészetben vagy zenében. Így az ország regényei George Sand ( La Mare au diable vagy Les maîtres Sonneurs , például) a idylls, valamint a idylls a király által Alfred Tennyson , tagjai mintegy King Arthur . A festmény a romantika kifejlesztett XVIII th század után rokokó .
A kifejezés átterjedt a mindennapi nyelvbe, egy idill egy gyengéd és naiv szeretetet jelöl, amelyet két lény affektív módon él át egy idealizált érzés frissességében.