Grúziai Francia Intézet

Grúziai Francia Intézet egyenesen = cikk a szervezet szemléltetésére Történelem
Alapítvány 1998 (médiatár), 2002 (kulturális központ), 2011 (intézet)
Keret
típus Francia kulturális létesítmény
Ülés

75., avenue David Aghmachénébéli

Tbiliszi
Ország  Grúzia
Szervezet
Rendező Pierre Clouet (2018)
Szülői szervezet Francia intézet
Weboldal Hivatalos oldal

A grúziai Francia Intézet ( grúzul  : საქართველოს ფრანგული ინსტიტუტი) része a francia intézetek világméretű hálózatának . Nem található Tbiliszi , a főváros az ország. .

Történelmi

A Francia Intézet Georgia óta van jelen a Tbilisziben, mivel 1998 keresztül médiatár megnyitott Mireille Musso - Franciaország nagykövetének Grúzia - és az ő csapata, hiszen 2002 néven Center culturel français Alexandre Dumas , és mivel 2011 alatt a jelenlegi nevét . Az egymást követő rendezők François Laurent (2002-2007), Joël Bastenaire (2008-2011), Gilles Carasso (2011-2014), Jean-Yves Lavoir (2014-2018) és Pierra Clouet voltak.

A francia intézetek a francia kül- és európai minisztérium kulturális és együttműködési hálózatának globális reformjának részeként jöttek létre, amelyet a2010. július 27, felváltva a Culturesfrance egyesületben eddig egyesített francia kulturális tevékenységeket  ; céljuk a jobb egység és az irányítás egyszerűbbé tétele; Az így egyesült francia nagykövetségek egyetemi, oktatási, nyelvi és kulturális együttműködési szolgálatai francia intézetekké válnak, és szoros kapcsolatot tartanak fenn a konzulátusokkal, valamint a nemzeti és helyi hatóságokkal.

Oktatási tevékenység

Az első cél az intézetet ajánlat tanfolyamok, továbbképzések és vizsgák francia lehető legszélesebb közönség a lehető: ez akkreditált tenni, és szállít a különböző nemzetközi minősítések, mint például: a DELF , a DALF , a TCF , a DELF Prim , A DELF Junior és a TCF Quebec .

Az intézet támogatja a Párizsi 8 Egyetem és a Javakhichvili Egyetem közötti akadémiai frankofón tanfolyamokat , különösen az informatika területén , és mivel 2018. május 26a francia-grúz egyetem 2020-ig történő létrehozásának projektje, amely 6 francia egyetemet és 2 grúz egyetemet fog össze.

Szintén a "Molière Fund", a grúz törvények hatálya alá tartozó egyesület eredete, amelynek célja a szükséges állami és magán források összegyűjtése annak érdekében, hogy felélessze a francia nyelvet Grúzia általános iskoláiban. Ugyanakkor az Alap 17 iskolába fektetett be, több mint 1000 gyermek hasznára vált, és lehetővé tette 28 francia tanár felvételét.

Kulturális tevékenység

A Francia Intézet Grúzia részt vesz a helyi kulturális élet létrehozásával több száz éves rendezvények a nemzeti, regionális vagy helyi célja szerint a projektek - mint a hó a Frankofónia zajló Tbilisziben Batoumi és Kutaisi  -; hozzájárul bizonyos külső eseményekhez, a kultúra előmozdításának és Franciaország és Grúzia közötti cseréknek a francia nyelv körül , és partnerséget alakít ki más kulturális, kormányzati vagy nem kormányzati szervezetekkel .

Fordítási tevékenység

A Grúziai Francia Intézet professzionális francia - grúz fordítási szolgáltatást kínál .

További információ

A Grúziai Francia Intézetben van egy konferenciaterem, amely mozi teremmé alakítható, kiállítási galéria, olvasóklub, valamint egy hely a legfiatalabbak számára. Médiatárában több mint 16 000 , a nagyközönség számára hozzáférhető, francia nyelvű dokumentumot és folyóiratot kínál, valamint egy online kulturális könyvtár, amely néhány ezer további dokumentumot kínál. Könyvtárának a Grúziai Parlament Nemzeti Könyvtára  (in) ad otthont .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Francia Intézet: "IFmapp"
  2. "  A Grúziai Francia Intézet bemutatója  " , a grúziai francia nagykövetségről , 2015. november 1 .
  3. „  Őexcellenciája Mme Mireille Musso, Franciaország nagykövetének Grúzia 1997-2003  ” , a Youtube ,2017. november 14.
  4. Hírek: "Közben Tbiliszi", 2008. szeptember 8
  5. Joël Bastenaire, „  A Francia Kulturális Központ Tbilissi keretén kívül a Frankofónia  ” , a Youtube ,2012. június 21.
  6. "  Interjú Jean-Yves Lavoir úrral, az IFG igazgatójával és munkatársaival  " , a Youtube-on ,2017. november 3.
  7. "  A Grúziai Francia Intézet csapata  " a grúziai francia nagykövetségről ,2018. szeptember 10.
  8. 2010. július 27-i 2010-873. Sz. Törvény az állam külső tevékenységéről ,2010. július 27( online olvasás )
  9. Legifrance: "2010. december 30-i rendelet"
  10. Georgia Institute of Georgia: "Filières francophones" (hozzáférés: 2017. január 17.)
  11. "  A francia-grúz egyetemi projektről szóló kormányközi megállapodás aláírása  " , a CCIFG-ről ,2018. május 29.
  12. Francia Intézet Georgia: "Fonds Molière pour le français" (elérhető 17 január 2017)
  13. Francia Intézet Georgia: „fordítási szolgáltatás”
  14. Grúziai Francia Intézet: "Médiathèque" (hozzáférés: 2017. január 17.)
  15. (in) „  A Nemzeti Parlamenti Könyvtár Georgia  ” a hivatalos honlapján ,2018. december 11.

Lásd is

Külső linkek

Belső linkek