| Születés |
1925. november 15 Moszkva |
|---|---|
| Halál |
1988. december 30(63 évesen) Moszkva |
| Temetés | Vagankovo temető |
| Név anyanyelven | Юлий Маркович Даниэль |
| Álnév | Nikolaj Aržak |
| Állampolgárság | szovjet |
| Hűség | szovjet Únió |
| Kiképzés | Moszkvai Régió Állami Egyetem ( d ) |
| Tevékenységek | Költő , író , műfordító , tudományos-fantasztikus író , prózaíró |
| Házastárs | Larisa Bogoraz ( in ) |
| Gyermek | Aleksandr Daniel ( d ) |
| Konfliktus | Keleti front |
|---|---|
| Díjak |
Hazafias háború bátorságérme 1. osztályú érem Németország 1941–1945-es nagy honvédő háborúban elért győzelméért |
Yuli Markovich Daniel ( oroszul : Юлий Маркович Даниэль ) szovjet író, költő, műfordító és disszidens , született 1925. november 15A Moszkva és meghalt 1988. december 30A Moszkva .
Iouli Daniel a jiddisül beszélő zsidó író és dramaturg, Marc Daniel (1900-1940) fia . Ban ben1942és csak 17 éves korában Youli Daniel nagyjából hazudik korában, hogy önként jelentkezhessen és csatlakozzon a fronthoz; a második ukrán és a harmadik fehérorosz fronttal harcol a nácik ellen; többször díszítik. Ban ben1944, Daniel súlyosan megsérült a lábában, ami leszerelését eredményezte. Visszatérve a polgári életbe, a Moszkvai Oblast Pedagógiai Egyetem filológiai karán tanult , majd Kaluga megyében lett tanár .
1957-től versfordítóként és íróként tüntette ki magát. Irodalmi művek hirdetik a toll neve Nyikolaj Arjak ( Николай Аржак ). Ezek a publikációk disszidens hírnevet kovácsoltak számára . 1965-ben letartóztatták és a következő évben szovjetellenes tevékenysége miatt öt év börtönre ítélték. A Gulag politikai foglya volt .
1970-es szabadulása után Kalugába költözött, és fordításokból élt, amelyeket Jurij Petrov ( Юрий Петров ) néven hajtott végre .
Utolsó éveit Moszkvában töltötte, ahol meghalt 1988. december 30. A Vagankovo temetőben van eltemetve .