| Születés |
1808. április 10 Amszterdam |
|---|---|
| Halál | 1884. december 31 (76-nál) |
| Állampolgárság | holland |
| Tevékenységek | Költő , műfordító , lexikográfus , író |
Isaac Marcus Calisch (szintén Izaäk Marcus Calisch-t írta, és néha JM Calisch- ként emlegették ), született Amszterdamban , 1808. április 10 és ugyanabban a városban halt meg 1884. december 31, holland lexikográfus volt . Elias Marcus és Nathan Salomon Calisch testvére volt .
Isaac Calisch írta Beginselen der Nederduitsche Spraakkunst ( "Principles of Grammar of Low German ") (Amszterdam, 1840), majd a francia, angol és német szótárak, sok fordítás, többek között Victor Hugo ( Nyomorultak ) és d ' Otto von Corvin , esszék és hozzászólások folyóiratokban és almanachokban.
Lexikográfusként végzett tevékenysége hatalmas és eredményes volt, mind az új kiadásokban, amelyeknek köszönhetően apja kiadta a Fransch-Hollandsch-t Hollandsch-Fransch woordenboek-ban ("Francia-holland és holland-francia szótár"), mint a négynyelvű szótárakban és a külön egyeseket németül és angolul.
A Calisch testvérek által kifejlesztett utolsó szótár, a nagyon részletes és vitatott Nieuw woordenboek der Nederlandsche taal („Új holland nyelvű szótár”) (1864) Johan Hendrik van Dale híres szótárának alapja volt, és nagyon dicsérte. ez.