Jordi soler
Jordi soler
Jordi Soler ( 1963 , Veracruz közelében , Mexikó -) mexikói újságíró és író .
Életrajz
Jordi Soler a katalán száműzöttek közösségében született, amelyet nagyapja alapított a spanyol polgárháború végén .
Jordi Soler író , újságíró és a rock kritikusa a legfontosabb mexikói és spanyol kiadványokhoz tartozik ( La Jornada , Reforma , El Pais , Letras Libres ). 2000 és 2003 között Írországban kulturális attasé volt , mielőtt Barcelonában telepedett le, ahol jelenleg él.
Számos versgyűjtemény és számos regény szerzője .
Versgyűjtemények
-
El corazón es un perro que se tira por la ventana (1993)
-
Ola perdida (2000)
-
La novia del soldado japonés (2001)
Regények
-
Bocafloja (1994)
-
A Corsaria (1996)
-
Nueve Aquitania (1999)
-
La mujer que tenía los pie feos (2001)
-
Los rojos de ultramar (2004)
-
La última hora del último día (2007)
-
La fiesta del oso (2009)
-
Diles That His Cadáveres (2011)
-
La Guerra Perdida (2012)
-
Humanos éttermek (2013)
-
Ese Principe That Fled (2015)
Művek francia nyelvre lefordítva
-
Az emlékezet számkivetettjei , [„Los rojos de ultramar”], trad. Jean-Marie Saint-Lu, Éditions Belfond, 2007 egy részben önéletrajzi történet , amely nagyapja, Arcadi sorsát idézi fel, Franco győzelme után Mexikóba száműzött republikánus tüzérembert .
-
Az utolsó nap utolsó órája , ["La última hora del último día"], Éditions Belfond, 2008, kiterjeszti az önéletrajzi küldetést a mexikói dzsungel mélyén száműzött katalán bevándorlók életének ábrázolásával a "La Portuguesa" -ban, a kávéültetvény utópia szigeteként fogant fel a republikánusok spanyolországi veresége után .
-
A Medve Fesztivál , [“La fiesta del oso”], Éditions Belfond, 2011 - Mi történt Oriollal, nagyapja, Arcadi testvérével?
-
Mondd meg nekik, hogy ők csak holttestek , [“Diles que son Cadáveres”], Éditions Belfond, 2013
-
Restos humanos , ["Restos humanos"], Éditions Belfond, 2015
-
Ez a herceg, aki én voltam ("Ese princípium, hogy fui"), spanyol fordítással, Jean-Marie Saint-Lu, Editions La Contre Allée, 2019. Egy férfi felfedezi állapotát az Azték Birodalom örököseként, és visszaél azzal, hogy belépjen a felsőbe középosztálya Barcelona és a frankista Spanyolország.
Díjak és díjak
- 2012-ben a fiatal európaiak irodalmi díjának nyertese a fordított szerzők kategóriájában, a La Fête de l'ours című regényéért, amelyet a Belfont kiadások adtak ki
Megjegyzések és hivatkozások
-
„ Irodalmi díj odaítélése fiatal európaiaknak - lyoni internetes napirend ” , a www.lyonweb.net címen (elérhető : 2021. március 24. )
Külső linkek