Születés | 1815. október 17 |
---|---|
Halál | 1891 |
Jules Blancard , született 1815. október 17A Quillan és meghalt 1891. augusztus 4 - énA Marseille , egy francia hellenista , tanár, levéltáros és fordító.
Jules Blancard betűkből szerzett érettségit , majd az Élő Keleti Nyelvek Iskolájában tanult . 1847 márciusában Amédée Daveluy igazgató titkáraként és tolmácsaként részt vett az athéni francia iskola létrehozásában, a Franciaországból érkezett első hat taggal együtt. Ezt követően az iskola pénztáros funkcióit is ellátja.
Kevésbé képzett és megbecsült, mint az iskola többi tagja, Blancardnak még mindig az volt az előnye velük szemben, hogy jól ismerte az országot és a görögöket, és tökéletesen beszélte a nyelvet. Alfred Mézières egy emléklapon felismeri " A múltban: az iskola és az athéni élet 1850-1852-ben" az értékes szolgáltatásokat, amelyeket az iskolának nyújtott: "Igen, titkárnőnknek buzgó oldalai voltak, kissé túlságosan déli könnyedséggel, hiúság és igényesség. De hogyan váltotta meg nevetségét kedvességével és odaadásával! Milyen kimeríthetetlen önelégültséggel segített nekünk felkészülni utainkra, információkat gyűjtött nekünk! Főleg, hogy jól ismerte a görögöket, milyen jól beszélte a nyelvüket! És milyen erkölcsi tekintélyt gyakorolt felettük! ... ” .
Visszatérve Franciaországba, 1878-tól a középiskolában, majd a marseille-i Levelek Karán új görög nyelvet tanított . Levéltáros a Közoktatási Minisztérium tudományos és levelezési osztályán belül a Misszió szolgálatában is.