Karl-Maria Kertbeny

Karl-Maria Kertbeny Kép az Infoboxban. Életrajz
Születés 1824. február 28 - án
Bécs
Halál 1882. január 23(57 éves)
Budapest
Temetés Fiumei úti Nemzeti Temető
Név anyanyelven Karl-Maria Benkert
Álnév Benkö
Állampolgárság Osztrák-magyar
Tevékenységek Író , bibliográfus , újságíró , műfordító
Egyéb információk
Kapcsolódó személy Karl Heinrich Ulrichs (megfelelő ( in ) )
Kertbeny Károly.jpg Kilátás a sírra.

Kertbeny Károly , vagy Károly Mária Kertbeny született Karl-Maria Benkert in Vienna on 1824. február 28 - ánés halt meg Budapesten a 1882. január 23, német ajkú magyar újságíró , író , műfordító és emberi jogi aktivista . Ő alkotta meg a német kifejezések „  homoszexuális ” és „  heteroszexuális  ” 1868-ban, és a „  Homosexualität  ” 1869-ben, mely szemben állt a „  normalsexual  ”.  

Életrajz

Karl-Maria Kertbeny Bécsben született művészi szülőktől. Apja, Anton Benkert író volt , édesanyja, Charlotte Graf festő . Két évvel a születése után, a család átköltözött Budapest ( Magyarország ), hogy vegye át az irányítást, egy szállodában.

Míg Kertbeny fiatal tanonc volt egy könyvkereskedésben, egyik közeli barátja, homoszexuális , öngyilkosságot követett el a rá gyakorolt ​​zsarolás után. Kertbeny később kifejtette, hogy e tragikus epizód után sürgős szükségét érezte az igazságtalanság ezen formájának leküzdésére, és hogy élénken érdeklődött a homoszexualitás iránt. A Corydon - Quatre dialoques socratiques , André Gide 1924-ben ad a hasonló indokolást a vállalkozás ( Premier párbeszéd , II).

Írásaiban megerősítette, hogy a maga részéről „normális” szexualitás ( szexuális normális ) van, amelynek egyetlen bizonyíték sem állt ellentmondásban akkor is, ha egyes szerzők szkeptikusak ebben a témában.

Egyébként számos szöveget publikált a témában, antropológiai érdeklődés és az emberi jogok védelme motiválta . Így több füzetet is közzétett a porosz büntető törvénykönyv 143. bekezdése ellen, elítélve a homoszexualitást, és a német Büntető Törvénykönyv XX .  Századi 175. bekezdésévé vált . Kertbeny ott állította Voltaire és Jeremy Bentham után , hogy a szodómiaellenes törvények ellentétesek az emberi jogokkal, és hogy a felnőttek között szabadon jóváhagyott magán szexuális cselekmények nem tartozhatnak büntetőjog hatálya alá.

Úttörő volt a homoszexualitás mellett szóló érvek kidolgozásában, ebben az esetben az avantgárd libertárius testtartást alkalmazta . Azt állította például, hogy a homoszexualitás veleszületett és állandó állapot volt, ezt az érvet később a homoszexualitás "orvosi modellje" alatt fogalmazták meg, amely ellentmond mind a világon ma is elterjedt ötletnek. Amikor a szodómia volt az egyetlen helyettes és az a vélemény, hogy ízlésről van szó, amelyet nem szabad megvitatni.

1878-ban Gustav Jäger természettudós A lélek felfedezése ( Die Entdeckung der Seele ) című munkájában részt vett a homoszexualitásról szóló fejezetben . Ezt a fejezetet a szerkesztő elutasította, és túl ellentmondásosnak találta, de Jäger ennek ellenére Kertbeny terminológiáját használta a könyv többi részében. Richard von Krafft-Ebing osztrák-magyar pszichiáter ezt a terminológiát használja az 1886-os Psychopathia sexualis című művében , így népszerűsítve a franciául használt „homoszexuális” (1891-ben) és „heteroszexuális” (1893-ban) kifejezéseket.

Kertbeny sok magyar költő és író művét fordította németre, köztük Petőfi Sándor (ezt a fordítást Nietzsche lektorálta), Arany János és Jókai Mór . Sok barátja vagy ismerőse volt, például Heinrich Heine , Karl Marx , George Sand , Alfred de Musset , Charles Baudelaire , Pierre-Joseph Proudhon , Hans Christian Andersen és a Grimm testvérek .

Meghalt Budapesten a1882. január 23, valószínűleg 38 éves korában fertőzött szifilisz eredménye .

Hatvany Lajos író és irodalomtörténész arról írt róla, hogy a magyar szerzők közül az egyik legjobb és igazságtalanul elfeledett. Neve többször szerepel a Marx-Engels levelezésben  : "ez a szamár Kertbenyből" (Marx levele,1864. június 3), "Lássuk, hasznos lehet-e számunkra" (Engels, 1868. február 2), ami a hasznos idióta prototípusává teszi .

Sírját 2001-ben meghatározott szociológus Takács Judit  (in) a temetőben Kerepesi Budapest központjában. A meleg közösség sírkövet állított neki, és 2002 óta minden évben temetési koszorút helyezett el.

alkotás

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikk

Külső linkek