A szó (film, 1943)

A beszéd Kulcsadatok

Eredeti cím	Ordet
Termelés	Molander Gustaf
Forgatókönyv	Rune Lindstrom
Főszereplők	Victor Sjöström Holger Löwenadler Rune Lindström
Gyártó vállalatok	Svensk Filmindustri
Szülőföld	Svédország
Kedves	Dráma
Időtartam	108 perc
Kijárat	1943

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Szó ( Ordet ) egy svéd film , amelyet Gustaf Molander rendezett, és 1943-ban jelent meg.

Ez Kaj Munk névadó színházi darabjának adaptációja , amelyet 1925-ben mutattak be . Carl Theodor Dreyer dán filmrendező 1954-ben készített egy második , végtelenül híresebb verziót .

Szinopszis

Az akció evangélikus gazdák családján belül zajlik Jütland tartományban ( Dánia ). Knut Borg, a pátriárka uralkodik ott. Várhatóan egyik fia, Johannes lelkész lesz. Autóbalesetben menyasszonya halálosan megsérül, és megpróbálja újraéleszteni. Hiába ... Azóta egy misztikus rend őrületébe esett. Később azonban sikerül visszahoznia Ingert, az egyik testvér feleségét, aki egy harmadik gyermek szülésénél halt meg ...

Műszaki lap

• Cím: A szó
• Eredeti cím: Ordet
• Rendező: Gustaf Molander
• Forgatókönyv: Rune Lindström , Kaj Munk misztikus drámája alapján
• Fotó: Gösta Rossling , fekete-fehér - 1.37: 1
• Zene: Sven Sköld
• Szerkesztés: Oscar Rosander
• Produkció: Svensk Filmindustri
• Származási ország: Svédország
• Futási idő: 108 perc
• Kilépés: 1943. december 26
• Kiadás Franciaországban  : 1947

terjesztés

• Victor Sjöström  : Idősebb Knut Borg
• Rune Lindström  : Johannes Borg
• Holger Löwenadler  : Knut Borg
• Stig Olin  : Anders
• Wanda Rothgardt  : Inger
• Gunn Wållgren  : Kristina
• Ludde Gentzel  : Petter

Hozzászólások

• Alkalmazkodva a munka Kaj Munk , Gustaf Molander elfogad egy reális és naturalista elfogultság. Tanúi vagyunk - mint a színházi játékban - Johannes első prédikációjának, menyasszonyának drámai végének és e epizódok következményeként Johannes válságának születésének. - Molander lírai értelemben hangsúlyozza a gazdaság megszokott életét, a dalarnai tájak tavaszi ragyogó szépségét . "
• Carl Theodor Dreyer a maga részéről a teremben metszett és az űrben összpontosított vízió mellett dönt. A Kaj Munk által írt drámában a Borg idősebbje elmagyarázza a lelkipásztornak, hogy bátyja tébolya szörnyű sokkból fakad: korábban Johannes vőlegénye megmentette őt egy autóbalesettől, mivel a helyén meghalt; hiába próbálta szüleivel együtt újraéleszteni Jézus nevében. „Dreyer, hogy a feszültséget egy vonalra koncentrálja, csak az őrület teológiai okait tartotta fenn. "
• Szerint Jacques Lourcelles , „a prózaiság, a felületes és anekdotikus jellegű Molander adaptációja segítséget hogy jobban megértsék a munka a szigorítás, intenzívebbé és tisztítása jellemző Dreyer a megállóhelyeken. " Természetesen. De megtartjuk a Molandernél egy kivételes színészgárdát, Victor Sjöströmmel "ugyanolyan lenyűgöző, mint színész, mint rendező. "

Megjegyzések és hivatkozások

1. Jean d'Yvoire itt: Rádió-Mozi-Televízió , 313. szám, 1954. január
2. Jean Sémolué: Carl Th. Dreyer: az igazság misztériuma , Cahiers du cinema / szerzők, Párizs, 2005.
3. Mozi szótár , Robert Laffont kiadás .
4. Jean-Marie Carzou, a filmek szótára , Éditions Larousse .

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • Quebec Cinematheque
  • A film adatbázis
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • (de)  OFDb