Hercule Poirot karácsonya

Hercule Poirot karácsonya
Szerző	Agatha Christie
Ország	Egyesült Királyság
Kedves	krimi
Eredeti verzió
Nyelv	angol
Cím	Hercule Poirot karácsonya [ Egyesült Királyság ] Gyilkosság karácsonyra [ USA ]
Szerkesztő	Collins bűnözői klub
A kiadás helye	London
Kiadási dátum	1938. december 19
francia változat
Fordító	Louis Postif
Szerkesztő	Champs-Élysées könyvesbolt
Gyűjtemény	A maszk n o  334
A kiadás helye	Párizs
Kiadási dátum	1946
Oldalszám	255 p.
Sorozat	Hercule Poirot
Kronológia
Dátum a halállal Nem vagyok bűnös

Hercule Poirot karácsonya (eredeti címe: Hercule Poirot karácsonya ) Agatha Christie detektív regénye,amely a 1938. december 19az Egyesült Királyságban , Hercule Poirot főszereplésével . Azt tették közzé a következő évre az Egyesült Államok a cím alatt Murder karácsonyra (újra kiadta 1947-ben a nyaralás Murder ), és nyolc évvel később, 1946 , in France .

Főszereplők

• Nyomozók
  • Hercule Poirot
  • Sugden, a felügyelő
  • Johnson
• Az áldozat
  • Simeon Lee
• A gyanúsítottak
  • Alfred Lee, Simeon fia
  • Lydia Lee, Alfred felesége
  • Georges Lee, Simeon fia
  • Magdalene Lee, Georges felesége
  • David Lee, Simeon fia
  • Hilda Lee, David felesége
  • Stephen Farr / Grant, Simeon fia
  • Harry Lee, Simeon fia
  • Pilar Estravados / Conchita Lopez
  • Tressilian, az inas
  • Horbury, a szolga
  • Walter

összefoglaló

Húsz év óta először döntött úgy az öreg Simeon Lee, hogy egyesíti az összes gyermekét az ünnepi szezonra. ADecember 24, szobájában kegyetlenül meggyilkolva találjuk, belülről mégis bezárva. Természetesen mindenki utálta ezt a cinikus öreget: Alfred és felesége a házasságuk alatt gyakorolt ​​zsarnokság miatt, Dávid az anyjára záporozott megalázásokért, George az ő ízlése érdekében túl jövedelmekért, amelyeket ő szolgál, Harry, a tékozló fiú, a megvetésért, amelyben tartja. És akkor ott van ez a titokzatos Mr. Farr, aki Dél-Afrikából származik . És a fiatal Pilar, a spanyol unoka, aki hidegen mondta, hogy ha ellensége van, nem habozik elvágni a torkát. Az öreg Simeonnak nem kellett volna mindenki előtt tudtára adnia, hogy szándékában áll megváltoztatni akaratát, nem kellett volna ezt a gyűlölködő jelenetet megtennie azokkal az újraegyesült gyerekekkel, és talán nem is kellett volna fitogtatnia akaratát. Pilar ...

A regény fejlődése

Írás

A regény hét részre oszlik, mindegyik fejezetekre oszlik: az első rész a napról szól December 22, egészen a hetedikig, amely elmondja, hogy 28-ból. A gyilkosság tehát a karácsonyi időszakban történik, de bár a történet a karácsonyi héten jelent meg, az előző havi soros megjelenés után a leírt légkörnek nincs annyi ünnepi a karácsonyi puding ( 1960 ).

Hivatkozások más művekre

A harmadik részben " December 24 Johnson ezredes egy korábbi vizsgálatra utal, a Dráma a három felvonásban ( 1934 ).

Poirot vesz egy replika Lady Macbeth a Macbeth szerint William Shakespeare  : „Ki gondolta volna, az öreg annyi vért benne? " .

Kiadások

• en) Hercule Poirot karácsonya , London, Collins Crime Club ,1938. december 19, 256  p.
• en) Gyilkosság karácsonykor , New York, Dodd, Mead and Company ,1939. február, 272  p.
• Hercule Poirot ( ford.  Louis Postif ) karácsonya , Párizs, Librairie des Champs-Élysées , koll.  "  A maszk  " ( n o  334),1946, 243  p. ( BNF értesítés n o  FRBNF31945448 )
• (en) A nyaralás gyilkosságért , New York, Avon Books ( n o  124),1947, 255  p.
• Hercule Poirot karácsonya ( ford. Françoise Bouillot), in: L'Intégrale: Agatha Christie ( pref.  Jacques Baudou), t.  6: Az 1938-1940-es évek , Párizs, Librairie des Champs-Élysées , coll.  "A maszk integráljai",1993, 1182  p. ( ISBN  2-7024-2239-X , nyilatkozat BNF n o  FRBNF35585904 )

Alkalmazkodások

• 1994  : Poirot karácsonya ( Poirot karácsonya ), TV film a brit sorozat Poirot az ITV (Episode 6.01), és David Suchet szerepében Hercule Poirot és a hozzáadott jellegű felügyelő Japp ( Philip Jackson );
• 2005  : Hercule Poirot karácsonya , a BBC Radio 4 szappanopera , Peter Sallis adja a hangját a nyomozónak;
• 2006  : Kis gyilkosságok a családban , francia minisorozatok a France 2 négy epizódjában . Poirot karaktere hiányzik, helyébe a nyomozók Larosière-Lampion duóját léptetik Antoine Duléry és Marius Colucci . Ez a minisorozat szüli Agatha Christie Les Petits Meurtres című sorozatát .
• 2018  : Murders eladó , 22 nd epizód évad 2. Les Petits Meurtres d'Agatha Christie . Hercule Poirot karakterét Swan Laurence biztos, Alice Avril újságíró és Marlène Leroy titkár alkotják , akiket Samuel Labarthe , Blandine Bellavoir és Élodie Frenck játszik.

Megjegyzések és hivatkozások

1. John Curran ( angolról  Gérard de Chergé fordításában), Les Carnets secrets d'Agatha Christie  : A rejtély ötven éve készülőben [“  Agatha Christie titkos füzetei, a rejtély ötven éve a készítésben  ”], Párizs, Éditions du Masque ,2011, 541  p. ( ISBN  978-2-7024-3516-8 , nyilatkozat BNF n o  FRBNF42401850 ) , CHAP.  10. („Menedékjog: Gyilkosságok nyaraláskor - Hercule Poirot karácsonya  ”), p.  345-350
2. (in) „  Poirot karácsonya  ” a hivatalos honlapján Agatha Christie
3. Agatha Christie ( ford.  Louis Postif), Hercule Poirot karácsonya , Párizs, Librairie des Champs-Élysées , coll.  "Maszk" ( n o  334), 3. rész, Ch.  7

Lásd is

Külső hivatkozás

• en) „  Hercule Poirot karácsonya  ” , Agatha Christie hivatalos honlapján