A lufitúra

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Le Voyage en ballon egy francia film , amelyet Albert Lamorisse rendezett,és 1960-ban jelent meg.

Szinopszis

Franciaország látképe, amelyet hőlégballon áraszt északról (repülés Béthune-ból ) délre (a Camargue ). A léghajós-feltaláló nagyapja (André Gille) és unokája (Pascal Lamorisse) - aki titokban mászik fedélzetén - utazás a gondola , miközben a szerelő ( Maurice Baquet ) követi útjukat közúton a misszió előkészítése egyes kirakodott.

Műszaki lap

• Cím: A lufitúra
• Eredeti cím: Le Voyage en ballon
• Rendező: Albert Lamorisse
• Forgatókönyv: Albert Lamorisse
• Párbeszédek: Albert Lamorisse
• Rendezőasszisztensek : Jacques Demy , Michel Wyn , Jean Fléchet
• Zene: Jean Prodromidès  ; zenekar André Girard vezényletével
• Készletek: Pierre-Louis Thévenet
• Fotóművészeti rendező: Maurice Fellous , Guy Tabary
• Szerkesztés: Pierre Gillette
• Származási ország: Franciaország
• Fordító nyelv: francia
• Producer: Albert Lamorisse
• Producer cégek: Films Montsouris ( Franciaország ), Filmsonor ( Franciaország )
• Forgalmazó cég: Cinédis
• Formátum: színes által Eastmancolor - 2.35: 1 Dyaliscope - egyszólamú hangot - 35 mm
• Műfaj: fiktív dokumentumfilm
• Időtartam: 85 perc
• Kiadási dátum : 1960. szeptember 14 Franciaország

terjesztés

• Maurice Baquet  : a szerelő
• Pascal Lamorisse  : Pascal
• André Gille: a nagyapa
• Jack Lemmon  : Az amerikai verzió hangosítása
• Charles Bayard
• Louis Saintève
• Paul Villé

Díjak

• Hivatalos válogatás az 1960-as velencei filmfesztiválon  :
  • A Nemzetközi Katolikus Mozi Iroda díja Albert Lamorisse-nek .

A film körül

• Megtaláljuk Pascal Lamorisse-t, aki már apja előző és híres filmjének, A vörös léggömbnek ( 1956 ) hőse .
• Franciaország állapota az égből: az ambiciózus oktatási filmgyártás 1956-ban indult, forgatása (helikopteren) több hónapot vett igénybe.
• Jean Prodromides azt állította, hogy „valóságos szimfonikus költeményt komponált Franciaország különböző régiói számára. "

Bibliográfia

• Utazás a labdát , hogy Albert Lamorisse , fotókkal illusztrált fekete-fehér és színes vett a forgatás alatt Claude Lamorisse és Alain Duparc, 31 cm Quarto 48 p., Editions Hachette , Paris , 1960 (papír átültetése a film).

• Potyautas az égen - a film Albert Lamorisse hogy René Guillot , Editions Hachette , gyűjtemény Ideal-könyvtár n o  237, illusztrációkat Jean Reschofsky 1962.

Diszkográfia

• A Jean Prodromidès által összeállított Le Voyage en ballon film filmzenéjét eredetileg Európában 33 fordulat / perc sebességgel, Amerikában pedig 39 perces változatban adták ki. A rövid verziót 1997-ben adta ki újra CD-n a Philips Japánban, de csak 2009-ben adta ki a hosszú verziót a Disques Cinémusique. Ugyanezen zeneszerző, az Un Jardin public rövidfilmje teszi teljessé a CD programját. Online bemutató. A The Balloon Ride filmzene szintén letölthető.

Megjegyzések és hivatkozások

1. Forrás: BIFI filmkönyvtár.
2. Kivonat Christian Texier cikkéből a Cinézik.org webhelyhez

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • Nemzeti Mozi- és Mozgóképközpont
  • Cine-Resources
  • Quebec Cinematheque
  • Unifrance
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Brit Filmintézet
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • (be)  FÉNY
  • (de)  OFDb
  • (en)  Korhadt paradicsom