A ház kulcsai

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Keys a ház ( Le Chiavi di casa ) egy francia - német - olasz film Rendezte : Gianni Amelio , megjelent 2004 .

Szabadon átvéve az önéletrajzi könyve NES deux-szor  (it) által Giuseppe Pontiggia , a film került bemutatásra a versenyt a 2004 Velencei Filmfesztiválon .

Szinopszis

Gianni ( Kim Rossi Stuart ) egy fiatal apa, aki születésekor elhagyta fiát, Paolót. A gyermek (Andrea Rossi) fogyatékossággal született, édesanyja szülés közben halt meg.

Tizenöt évvel később úgy dönt, hogy találkozik fiával. A lehetőséget egy utazás adja, hogy a fiatal férfit egy berlini klinikára vigye bizonyos terápiákon. A németországi tartózkodás alatt Gianni megismerkedik Nicole-val ( Charlotte Rampling ), fogyatékkal élő érett nővel, aki megérteti vele a rá váró feladat nagyságát. Szintén köszönet Nicole-nak, Gianni és Paolo megismerik egymást belülről és szembeszállnak egymással.

Műszaki lap

• Eredeti cím: Le chiavi di casa
• Francia cím: A ház kulcsai
• Rendező: Gianni Amelio
• Forgatókönyv: Gianni Amelio , Sandro Petraglia , Stefano Rulli
• Művészi irány: Didi Richter
• Jelmezek: Cristina Francioni , Piero Tosi
• Fotó: Luca Bigazzi
• Szerkesztés: Simona Paggi
• Zene: Franco Piersanti
• Produkció: Gianfranco Barbagallo, Karl Baumgartner , Enzo Porcelli, Bruno Pésery, Michael Schwarz
• Produkciós cég (ek): Jean Vigo Italia, Achab Film, Pola Pandora Film Produktion, Aréna Films, Arte France Cinéma , Bavaria Film , ZDF / Arte , Bayerischer Rundfunk , Sky , Lakeshore Entertainment , Canal + , Bulbul Films
• Forgalmazó cég (ek): 01 Forgalmazó (Olaszország)
• Származási ország: Olaszország , Franciaország , Németország
• Eredeti nyelv: olasz
• Formátum: szín, hang
• Műfaj: dráma
• Időtartam: 105 perc
• Megjelenési dátumok:
  • Olaszország  : 2004. szeptember 10
  • Franciaország  : 2004. szeptember 15

terjesztés

• Kim Rossi Stuart  : Gianni
• Rossi Andrea: Paolo
• Charlotte Rampling  : Nicole
• Alla Faerovich: Nadine
• Pierfrancesco Favino  : Alberto
• Manuel Katzy: taxisofőr
• Michael Weiss: Andreas
• Thorsten Schwarz: nővér
• Dirk Zippa: fiú kerekesszékben
• Barbara Koster-Chari: nővér
• Bardeleben Anita: orvos

Díjak és jelölések

• 2004 - Velencei Filmfesztivál
  • Pasinetti-díj: Gianni Amelio
  • Pasinetti-díj: Kim Rossi Stuart
  • Sergio Trasatti-díj: Gianni Amelio
  • CinemAvvenire-díj: Gianni Amelio
  • Arany Oroszlán jelölés  : Gianni Amelio
• 2005 - David di Donatello
  • Legjobb élő hang: Alessandro Zanon
  • A legjobb film jelölése: Gianni Amelio és Enzo Porcelli
  • A jelölés legjobb rendezője  : Gianni Amelio
  • A jelölés legjobb forgatókönyve  : Gianni Amelio, Sandro Petraglia és Stefano Rulli
  • A legjobb színész jelölése  : Kim Rossi Stuart
  • A legjobb zenész jelölése: Franco Piersanti
  • A jelölés legjobb szerkesztése: Simona Paggi
• 2005 - Ezüst szalag
  • Legjobb rendező  : Gianni Amelio
  • Legjobb operatőr: Luca Bigazzi
  • Legjobb élő hang: Alessandro Zanon
  • A legjobb producer: Enzo Porcelli
  • A legjobb színész jelölése  : Kim Rossi Stuart
  • A jelölés legjobb mellékszereplője  : Pierfrancesco Favino
  • A jelölés legjobb forgatókönyve: Gianni Amelio, Sandro Petraglia és Stefano Rulli
  • A jelölés legjobb szerkesztése: Simona Paggi
• 2005 - Golden Globe
  • Legjobb színész: Kim Rossi Stuart
  • A jelölés legjobb filmje: Gianni Amelio
• 2005 - Ciak d'or
  • Legjobb női mellékszereplő: Pierfrancesco Favino
  • A legjobb forgatókönyv: Gianni Amelio, Sandro Petraglia és Stefano Rulli

Lásd is

Fordítási forrás

• (it) Ez a cikk részben vagy egészben venni a Wikipedia cikket olasz című „  Le Chiavi di casa  ” ( lásd a szerzők listáját ) .

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • Nemzeti Mozi- és Mozgóképközpont
  • Cine-Resources
  • Quebec Cinematheque
  • Unifrance
  • (en)  Allmovie
  • (en)  BFI Nemzeti Archívum
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • en)  Metakritikus
  • (de)  OFDb
  • (en)  Korhadt paradicsom