Sherlock Holmes kihasználói

Sherlock Holmes kihasználói
Szerző	Adrian Conan Doyle és John Dickson Carr
Ország	Egyesült Királyság Egyesült Államok
Kedves	Rendőrségi hírek gyűjtése
Eredeti verzió
Nyelv	angol
Cím	Sherlock Holmes kihasználói
Szerkesztő	John Murray
A kiadás helye	London
Kiadási dátum	1954
francia változat
Fordító	Gilles Vauthier
Szerkesztő	Robert Laffont
A kiadás helye	Párizs
Kiadási dátum	1958

Hasznosítja a Sherlock Holmes - hasznosítja a Sherlock Holmes , az eredeti angol kiadás - egy gyűjtemény amerikai - brit krimi , megjelent 1954 . Ezek tizenkét pastiches kalandok felvázoló Sherlock Holmes , írta Adrian Conan Doyle , fia Arthur Conan Doyle , együttműködve amerikai szerző John Dickson Carr . Az írás során ez utóbbi megbetegedett, ezért csak a gyűjtemény első hat történetét tekintik tollának műveinek.

Kontextus

John Dickson Carr szoros kapcsolatot ápolt Arthur Conan Doyle leszármazottaival . Hozzáférést kapott Sherlock Holmes alkotójának papírjaihoz és naplóihoz, hogy kiadhassa az író életrajzát. Röviddel ezután Adrian, a fiú, tizenkét pástétom megírását javasolta neki, amelyek mindegyikének kiindulópontja Dr. Watson beszámolójában szerepel , de ő soha nem mondta el.

Hírek listája

1. A hét óra kalandja ( (en)  A hét óra kalandja )
2. A kaland aranyvadász ( (en)  Az arany vadász kalandja )
3. Adventure Player wax ( (hu)  A viaszjátékosok kalandja )
4. Highgate csodájának kalandja ( (en)  A Highgate csoda kalandja )
5. Kaland sötét báró ( (en)  A fekete báró kalandja )
6. A hermetikusan lezárt kamra kalandja ( (en)  A lezárt szoba kalandja )
7. Adventure Foulkes Rath ( (en)  A Foulkes Rath kalandja )
8. Kaland rubin Abbas ( (en)  az abbász rubin kaland )
9. A fekete angyalok kalandja ( (en)  A sötét angyalok kalandja )
10. A két nő kalandja ( (en)  A két nő kalandja )
11. Deptford horrorjának kalandja ( (en)  Deptford horror kalandja )
12. A vörös özvegy kalandja ( (en)  A vörös ablak kalandja )

Kiadások

Eredeti kiadás angol nyelven

• (en) Adrian Conan Doyle és John Dickson Carr, Sherlock Holmes kizsákmányolása , London, John Murray kiadó ,1954, 313  p.

Francia kiadások

• (en) Adrian Conan Doyle (szerző), John Dickson Carr (szerző) és Gilles Vauthier (fordító), Les Exploits de Sherlock Holmes [“  Sherlock Holmes kizsákmányolása  ”], “in” Teljes művek , vol. 10, Párizs, Robert Laffont ,1958(értesítés BNF n o  FRBNF32042762 )
• (fr) Adrian Conan Doyle (szerző), John Dickson Carr (szerző) és Gilles Vauthier (fordító), Les Exploits de Sherlock Holmes [“  Sherlock Holmes kizsákmányolása  ”], Párizs, LGF , koll.  "A rendőr Paperback n o  2423"1968, 381  p. ( BNF értesítés n o  FRBNF32985889 )
• (en) Adrian Conan Doyle (szerző), John Dickson Carr (szerző) és Gilles Vauthier (fordító), Les Exploits de Sherlock Holmes [“  Sherlock Holmes kizsákmányolása  ”], Párizs, Robert Laffont ,1975, 299  p. ( BNF értesítés n o  FRBNF34589210 )
• (en) Adrian Conan Doyle (szerző), John Dickson Carr (szerző) és Gilles Vauthier (fordító), Les Exploits de Sherlock Holmes [„  Sherlock Holmes kizsákmányolása  ”], „in” Sherlock Holmes , vol. 2, Párizs, Robert Laffont , koll.  "Könyvek",1979, 919  p. ( ISBN  2-221-50045-8 , nyilatkozat BNF n o  FRBNF37697803 )
  • Ez az összesítő kötet a következő regényeket és novellagyűjteményeket foglalja össze: A félelem völgye , A Baskervilles-vadászkutya , A Sherlock Holmes-archívum , Utolsó íja és mellékletként A Sherlock Holmes kizsákmányolása, A Gyémánt című novella. a Korona és a Sherlock Holmes című darab .

Megjegyzések és hivatkozások

1. A szerzők egyik amerikai, a másik brit.

Lásd is

Külső linkek

• Roland Lacourbe , John Dickson Carr: írója a csodának. Egy mű leltára , Amiens, Encrage , 1997, p.  135-137 .