| Eredeti cím | Nyomorult |
|---|---|
| Kedves | Történelmi minisorozat |
| Teremtés | Josée Dayan |
| Termelés | Jean-Pierre Guérin |
| Főszereplők |
Gérard Depardieu Christian Clavier John Malkovich |
| Szülőföld |
Franciaország Olaszország Németország Egyesült Államok Spanyolország Japán Kanada |
| Eredeti lánc | TF1 |
| Nb. évszakokból | 1 |
| Nb. Epizódok | 4 |
| Időtartam | 400 perc |
| Diff. eredeti | 2000. szeptember 4 - 2000. szeptember 25 |
Nyomorultak egy mini-sorozat a francia - olasz - német - amerikai - spanyol - japán - kanadai együttes - termelésa 4 epizód a 90 perc , Rendezte Josée Dayan és írta Didier Decoin alapuló munka a Victor Hugo és adás első adás innen: 2000. szeptember 4a TF1-en .
Párhuzamosan készült egy két, 86 perces epizódra rövidített angol változat, amelyhez az összes színész minden jelenetet angolul adott vissza.
Az akció Franciaországban zajlik a XIX . Század elején, amelyet a két nagy harc határozott meg: a waterloói csata (1815) és az 1832 júniusi zavargások . Követjük Jean Valjean életét, a börtönből való visszatéréstől haláláig. Körülötte sok szereplő, az ez évszázad nyomorúságának tanúja van, aki maga is nyomorúságos vagy közel áll a nyomorúsághoz. Néhányan a jólét, a boldogság időszakát élték át. Jean Valjean felveszi a Monsieur Madeleine személyazonosságát, vagyonát csalán felhasználásával állítja elő textíliák készítéséhez, Montreuilben szövőgyárat hoz létre, és vagyonának a város javát adja. Fantine boldog, szereti Felixet, akivel van egy lánya, Cosette, és feleségül kell vennie. Madeleine úr gyárában dolgozik. De Felix elhagyja, elbocsátják a gyárból, és rá kell bíznia a lányát az azt üzemeltető Thenardierekre. Cosette- t Jean Valjean menti meg a Thénardiers elől; meg fogja tudni a boldogságot és a jólétet. Marius nemes és gazdag családból származik, de kiszorítja ebből a családból, beleszeret Cosette-be. Az 1832-es zavargások után Jean Valjean megmenti és visszaviszi családjához, feleségül veszi Cosette-t, és boldogságot és jólétet tapasztalnak. A Thenardiereknek (és gyermekeiknek, Éponine-nak és Gavroche-nak) virágzó vendéglőjük van, de gátlástalanok, nem haboztak pénzt kitermelni szegény Fantine-ból, állítólag Cosette gondozására, szánalomra vagy erőszakra, hogy pénzt vegyenek a gazdagoktól. A szegénységbe került Thénardierek részt vettek az 1832-es zavargásokban, Gavroche volt a szimbólum. Javert , a törvény képviselője biztosan megtalálta az utat a rendőrségen, de mindezen eseményekkel szembesülve már nem tudja, hol vannak a jó és a rossz, és öngyilkos lesz.
A minisorozat valódi közönségsikert aratott a TF1 számára az első adáskor .
Josée Dayan rendező személyes sebességrekordot döntött volna meg 80 napos forgatással, hogy több mint 6 óra filmet és további 3 órát készítsen az amerikai változat számára.
A regény hamis jet üveggyöngyei és Madeleine úr által felfedezett újítás, amely gyanta helyett sellakot használ, szövőüzemgé válik, és textilek, csalánból készült szövetek gyártása válik. A szerves szövet legújabb és modern ökológiai ötlete, de a csalánt már a középkor óta használták a textíliák szövésére. Victor Hugo valóban foglalkozott a csalán textilként való felhasználásával a Les Misérables-ben : „Amikor a csalán fiatal, a levél kiváló zöldség; amikor öregszik, szálai és rostjai vannak, mint a kender és a len. A csalánvászon érdemes kendervászonra. "
Az üvegáru helyett a textilgyár mellett Victor Hugo munkájának ez az adaptációja tartalmaz még néhány figyelemre méltó különbséget a regénytől. A regényben Fantine szőke (Victor Hugo említi ezt, amikor leírja Fantine "csodálatra méltó szőke haját", amelyet el akart adni, hogy kifizesse lánya ellátását a Thenardiers-szel), miközben barna a tévéfilmben. Ezen túlmenően ez az adaptáció megdöbbentő következetlenséget tartalmaz: Gavroche ugyanolyan látszólagos életkorral rendelkezik (ugyanaz a színész játszik), amikor Cosette hatéves és tizennyolc éves (az első találkozás, amikor Jean megérkezett Párizsba Valjean és Cosette hiányzott a regényből , ahol Gavroche csak a harmadik kötetben jelenik meg, Cosette már kamasz). Végül, a végén teszi a szeretetet, amit Jean Valjean már Cosette kimondottan erotikus vonzalom, érett ember a nő lett belőle (tulajdonítva neki fizikai hanyatlás neki harag, hogy nem képes fogyasztani ez a vágy), a vérfertőző konnotációja amennyiben mivel ő volt annak tényleges örökbefogadó apja , amire a regény soha nem utal olyan kevéssé. Didier Decoin forgatókönyvíró ezt a választást azzal indokolta: „Azt mondani, hogy Jean Valjean szerelmes Cosette-be, nem csavar, hanem a könyv lelke. "