Lionel-edouard martin

Lionel-edouard martin Kép az Infoboxban. Lionel-Édouard Martin 2011-ben. Életrajz
Születés 1956. november 10
Montmorillon
Állampolgárság Francia
Tevékenységek Költő , műfordító

Lionel-Édouard Martin egy francia költő és regényíró született Montmorillon on 1956. november 10. Fordító (latinul és németül is).

Életrajz

A modern levelek összesítésével lezárt levelek tanulmányozása után karrierje kulturális diplomáciához és felsőoktatáshoz vezetett. A francia mint idegen nyelv tanításának specialistája számos és hosszú tartózkodást tett Franciaországon kívül (Marokkó, Németország, a Karib-tenger stb.), Amelyek táplálták az írását.

Költészeti kérdései a testtel és nyelvvel való kapcsolatuk, az utazott világok, a látott dolgok szemszögéből: egy olyan téma, amelyet rövid, elliptikus szövegek formájában elbeszélői munkájában kibővítenek és felerősítenek, erősen benyomják az életrajzi elemeket .

Megjegyzés

Stílusát illetően a kritikusok "megtévesztően klasszikus prózát idéznek elő , a valóságban mélyen ideges, hideg iróniával és rendkívül földi érzékiséggel telített", valamint "halk melankóliát és éles pontosságot idéznek elő , amelyek szavai szorosak és megosztottak. "

Művek

Elbeszélő szövegek

Versek és rövid szövegek

Fordítások

Előszók, utószavak, könyvrészek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Jacques Josse, "  Lionel-Édouard Martin elindult" a vándorló madarak V alakú útvonalán ".  » , A remue.net webhelyen ,2008. július 29(konzultáció 2015. szeptember 29-én )  :„Ha Lionel-Édouard Martin történetei teljes egészében horgonyoznak szülőföldjén, ebben az esetben Poitouéban, amelyet megkérdőjelez, keresztbe vet, átlát a családi emlékezeten keresztül, akkor nem nem igaz verseivel, amelyek egy sokkal ingatagabb utazás lopakodó elemeit ragadják meg. "
  2. "  Lionel-Edouard Martin: A nyelv hasában  ", Chiendents , n o  59,2014. december, P.  10 ( ISSN  2258-739X ) :

    - Nagyon élvezem a báránysalátát. […] Olvastam, sokkal többet írok a glottisommal, mint a belem. "
  3. „  Lionel-Edouard Martin:„ A költészetnek zenévé kell alakítania a látott dolgot ”  ” , a Ma pause kávézóban ,2013. november 8(megtekintve 2015. szeptember 25-én ) .
  4. "  Interjú Eric Bonnargent-nel  ", Le Matricule des anges , n o  157,2014. október, P.  30 :

    „A képzeletem nem túl termékeny, de megszokom…. Az emlékezetemből merítek, ami egy régi, gyakran meghibásodó emlék, egy emlék, amely torzítja a […] -ot, bizonyos értelemben "kitalált" emlék. "
  5. Nathalie Crom, "  Családi sérülések  ", Télérama ,2007. január 10( online olvasás )
  6. Xavier Houssin, " A halottak percei   ", Le Monde ,2007. február 23
  7. "  Lionel-Édouard Martin, Roxane  " , a Le Bateau I kiadásban (hozzáférés : 2020. november 9. )
  8. "  Minden túl fehér lett | Le Réalgar-Éditions  ” (hozzáférés : 2019. augusztus 26. )
  9. „  Lionel-Edouard Martin kürt által közzétett Publie.net  ” , a www.publie.net (elérhető 29 augusztus 2018 ) .
  10. Bemutató.
  11. "  Mousseline és párosai, Lionel-Édouard Martin  ", Les Éditions du Sonneur ,2014. május 20( online olvasás , konzultáció 2017. február 22-én ).
  12. "  ÖTVEN ÉS NÉHÁNY TERMÉSZETESSÉG, Lionel-Édouard Martin" Az aktív vámpír: Kiadó  " (hozzáférés : 2017. február 22. ) .
  13. „  Magma de Lionel-Édouard Martin  ” , az éditions publie.net webhelyen (konzultálva 2017. február 22-én ) .
  14. "  Anaïs ou les Gravières képviseletében Lionel-Édouard Martin  ", Les Éditions du Sonneur ,2013. március 6( online olvasás , konzultáció 2017. február 22-én ).
  15. "  ÖTVEN ÉS NÉHÁNY TERMÉSZETESSÉG, Lionel-Edouard Martin  " , a www.vampireactif.com címen (hozzáférés : 2017. február 22. ) .
  16. "  Le Tremblement: Lionel-Édouard Martin  " , a www.arlea.fr oldalon (konzultáció 2017. február 22-én ) .
  17. "  Vers la Muette: Lionel-Édouard Martin  " , a www.arlea.fr oldalon (konzultáció 2017. február 22-én ) .
  18. "  nyári napok a dél-nyugati Lionel-Édouard Martin  " , a www.arlea.fr (konzultálni február 22, 2017 ) .
  19. „  Gyász Chailly-ben: Lionel-Édouard Martin  ” , a www.arlea.fr oldalon (konzultálva 2017. február 22-én ) .
  20. "  L'Homme hermétique: Lionel-Édouard Martin  " , a www.arlea.fr oldalon (konzultálva 2017. február 22-én ) .
  21. „  Prezentáció  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mi a teendő? ) Prezentáció.
  22. "  JEANLOU DANS L'ARBRE, Lionel-Edouard Martin  " , a www.harmattan.fr oldalon (elérhető : 2017. február 22. ) .
  23. "  VÉRONIQUE LAFONT  " (hozzáférés : 2019. november 24. ).
  24. "  Voleur de feu 11, Pyrotechniques Meditations, Véronique Lafont, Lionel-Edouard Martin  " , a Voleur de feu-n (hozzáférés : 2019. november 24. )
  25. Tony Lesterlin , „  Editions Léo Scheer: Revue Littéraire 2018. március – április, n ° 72  ” , a leoscheer.com oldalon (elérhető : 2018. március 3. ) .
  26. "  n ° 1068 - Yves Bonnefoy - 2018. március - Európa  ", Európa ,2018. március( ISBN  978-2-351-50092-7 , online olvasás , hozzáférés : 2018. március 3. ).
  27. "  Welcome  " , a benedictussere.com címen (hozzáférés : 2018. március 3. ) .
  28. "  Lionel-Edouard Martin & Bénédicte Dussère - Orphée chante  " , a calameo.com oldalon (elérhető : 2018. március 3. ) .
  29. "  Felmérési és elhatárolási területek | Le Réalgar-Éditions  ” , a lerealgar-editions.fr webhelyen (konzultációra került sor 2017. november 26-án ) .
  30. marc bergère - eregrebcram , "  Le blog de marc bergère - eregrebcram  " , a Le blog de marc bergère - eregrebcram oldalán (hozzáférés : 2017. november 26. ) .
  31. "  Cratyle a rekordért Lionel-Édouard Martin  ” , az éditions publie.net oldalon (hozzáférés : 2019. november 24. )
  32. „  Nyílt levél a mészkő ember  ” , a Le arzénszulfid-Éditions (konzultálni február 22, 2017 ) .
  33. Bemutató.
  34. „  Nelly Buret  ”, a nellyburet.com címen (hozzáférés : 2017. február 22. ) .
  35. "  Les Échappées  " , a Le Vampire Actif: Kiadónál (hozzáférés : 2017. február 22. ) .
  36. "  LITANIES DES BULLES  " , a www.soc-et-foc.com oldalon (elérhető : 2017. február 22. ) .
  37. "  Marc bergère's blog  " , Marc bergère blogján (hozzáférés : 2017. február 22. ) .
  38. "  Icare  " , a lafemelledurequin.free.fr webhelyen (elérhető : 2017. február 22. ) .
  39. „  Ulysses a szigetek küszöbén  ” , az Ibis Rouge Editions kiadótól (hozzáférés : 2017. február 22. ) .
  40. "  Az Orpheus szonettjei Rainer Maria Rilke  ” , az éditions publie.net oldalon (hozzáférés : 2019. november 24. )
  41. „  Diérèse 71: Diérèse et les Deux-Siciles  ” , a diereseetlesdeux-siciles.hautetfort.com címen (hozzáférés : 2017. november 26. ) .
  42. "  Revue Triages n ° 29 (2017) éditions Tarabuste  " , a www.laboutiquedetarabuste.com címen (hozzáférés : 2017. november 26. ) .
  43. Bemutató.
  44. "  Cécile Delalandre, La Bézote, majd Reste la forêt  " , a Le Bateau I kiadásban (hozzáférés : 2020. január 22. )
  45. Michel Chevalier , "  Az Éditions Stellamaris helyszíne: Montmorillon, ma ville  " , az Éditions Stellamaris helyén ,2018. november 29(megtekintés : 2018. december 14. ) .
  46. "  Ordinary trip to Sévétie  " , a gwencatalaediteur.fr oldalon (elérhető : 2017. február 22. ) .
  47. Bemutató.
  48. Azélina Jaboulet-Vercherre
  49. Féret editions honlap
  50. "  Les Échappées" Az aktív vámpír: Kiadó  " , a www.vampireactif.com oldalon (elérhető : 2017. november 26. ) .

Lásd is

Bibliográfia

Akadémiai áttekintő cikkek:

Külső linkek