Lluís-Anton Baulenas
Lluís-Anton Baulenas
Lluís-Anton Baulenas 2009-ben .
| Születési név | Lluís-Anton Baulenas i Setó |
|---|---|
| Születés |
1958 Barcelona , Spanyolország |
| Elsődleges tevékenység | író , dramaturg , műfordító és irodalomkritikus |
| Díjak | Serra d'Or kritikusok díja ( 1999 ) |
| Írási nyelv | katalán |
|---|---|
| Műfajok | regény , színdarab , esszé |
Elsődleges művek
El fil de plata
Lluís-Anton Baulenas i Setó , aki 1958-ban született Barcelonában , katalán nyelvű spanyol író , dramaturg , műfordító és irodalomkritikus .
Életrajz
Katalán filológiát végzett, középiskolai tanár lett. 1987-ben otthagyta a tanítást, hogy kizárólag regények, színdarabok, esszék, fordítások és irodalmi áttekintések iránti elkötelezettségének szentelje magát.
A sajtónak írt, olyan újságokban közreműködött, mint az El País és a La Vanguardia . Még mindig együttműködik Avui és Público területén .
Katalán nyelvre lefordította Albert Camus , Boris Vian , Marguerite Yourcenar , Eugène Labiche és Jean Cocteau írók műveit . És angol nyelvű írók, William Gibson és Eugene O'Neill .
Amor d'idiota és Aera de servei regényei filmadaptációk tárgyát képezték, Ventura Pons rendező .
Lluís-Anton Baulenas megkapta Katalónia legrangosabb irodalmi díjait , regényeit több nyelvre lefordították.
Publikációk
Regények
- Qui a cel escup Eumo, 1987 (hírek)
- Neguit , szerk. Pòrtic, 1988
- Sus Scrofa (disznók) , szerk. Eumo, 1988
- Càlida nit , 1990 (hírek), 1990
- Rampoines-451 , szerk. Columna, 1990
- Név a la Sorra , szerk. Columna, 1995
- Alfons XIV, Crim d'estat , ed Columna , 1997
- Els caníbals , ed. Columna , 1998
- El fil de plata , szerk. Columna, 1998
- La felicitat , Edicions 62 , 2001
- Amor d'idiota , Edicions 62, 2003
- Per un sac d'ossos , Planeta, 2005
- Servrea de servei , ed Destino, 2007
- El nas de Mussolini , ed Proa, 2009
- L'últim Neandertal , La Magrana / RBA (2014)
- La vostra Anita , Bromera (2015)
Színház
- A ben calçada (amb. Damià Barbany)
- No hi ha illes meravelloses
- Melosa fel , 1993
- El Brooklyn Bridge , Edicions 62, 1995
- Trist, com quan la lluna no hi és
Tesztelés
- Manual de llengua catalana a COU hallgatói számára
- El català no morirà
Filmográfia
Forgatókönyvek
- 2001 : Anita azt csinál, amit akar ( Anita no pierde el tren ), Ventura Pons
Irodalmi díjak
- 1989 Documenta de narrativa-díj a Càlida nit-ért
- 1998 Carlemany-díj az El fil de plata regényért
- 1999-es Serra d'Or kritikusok díja az El fil de plata filmért
- 2000 Prudenci Bertrana- díj a La felicitat című regényért
- 2005 Ramon Llull- díj a Per un sac d'ossos című regényért
- 2008 Sant Jordi-díj az El nas de Mussolini című regényért
Regények francia nyelvre lefordítva
- Nevek a homokon (nevek a sorrában), ed Flammarion. Cathy Ytak fordítás
- Az ezüst szál (El fil de plata), ed Flammarion. Cathy Ytak fordítás
- Boldogság (La felicitat), ed Flammarion. Cathy Ytak fordítás
- Kutya harc (Alfons XIV, állami bűnöző), Ed Flammarion. Cathy Ytak fordítás
Megjegyzések és hivatkozások
Lásd is
Külső linkek
- (en) Interjú Lluís-Anton Baulenas-szal
- ca) LLuís-Anton Baulenas az Associació d'Escriptors en Llengua Catalana helyén
- ca) Lluís-Anton Baulenas a LletraA helyszínen