Moleiro szerkesztő

M. Moleiro egy könyvkiadó szakosodott másolás vagy fax reprodukció kódexek, térképek és kéziratok. 1991- ben alapították Barcelonában . A megvilágítás történetében számos jelentős mű terjesztésében végzett munkája , valamint reprodukcióinak rendkívüli hűsége a világ egyik szakemberévé tette.

Történelmi

1976-ban, még hallgatóként, Manuel Moleiro megalapította az Ebrisa kiadót. Itt művészeti, tudományos és kartográfiai könyveket adott ki, és különféle közös projektekben dolgozott együtt olyan kiadókkal, mint a Times Books, az Encyclopedia Britannica , a MacMillan , az Edita, az Imprimerie Nationale és a Franco Maria Ricci .

1991-ben úgy döntött, hogy céget hoz létre a neve és a márkaneve alatt. Azóta a középkor és a reneszánsz egyik fő bibliográfiai gyöngyszemének reprodukciójára szakosodott, engedélyt kapott olyan rangos könyvtárakból, mint a francia nemzeti könyvtár , a brit könyvtár , a Morgan könyvtár és múzeum, a metropolita New York, az Orosz Nemzeti Könyvtár , a Huntington Könyvtár vagy a lisszaboni Gulbenkian Alapítvány .

Ambiciózus kulturális projektje kezdettől fogva e műalkotások terjesztésére összpontosított, a kéziratok évszázadok óta vitrinekbe és levéltárakba szorultak, szigorú körülményeik miatt, megőrzésük, némelyikre nyúlik vissza, a szigorú megőrzési feltételek miatt. több mint ezer éve. A kulturális ismeretterjesztés munkájának megkoronázása érdekében minden egyes faxkiadást egy kritikai kötet kísér, amelyet a kéziratok tanulmányozására szakosodott akadémikusok szerkesztettek.

Szerkesztői munka

Az első címek megjelenése óta a Moleiro kiadó soha nem látott sikereket ért el a faxmásolás terén, világszerte kiváltva a bibliofilok csodálatát az olyan ügyes kiadásoknak köszönhetően, hogy kiemelkednek.

A "fax" kifejezés csalárd visszaélése miatt, amelyet az elmúlt évtizedekben olyan kiadók követtek el, akik szigorúság nélkül, jóízűen alkalmazták a nagyon rossz minőségű különféle reprodukciókhoz, Moleiro úr úgy döntött, hogy bevezeti a "kvázi" fogalmat. -original ”, a kódexekre utaló megnevezés, tekintettel a hosszú tesztelési és kísérletezési folyamatok után elért lenyűgöző eredményekre. 2010-ben a Le Monde megerősítette: „A spanyol Moleiro kiadó feltalálta a„ kvázi eredeti ”fogalmát, amely megfelelőbb az e művek elkészítéséhez alkalmazott rendkívül aprólékos kézművesség leírására, közelebb a klónhoz, mint a faxhoz. 1

Minden reprodukciójában nem kímélik a papír és a pergamen textúráját, illatát, vastagságát és változó sűrűségét, a miniatúrák aranyát, a kötések bőrét vagy a varratok menetét. , amely lehetővé teszi annak megértését, hogy miért tekintik kiadásait „kvázi eredetinek”, és nem csak egyszerű reprodukciónak.

A ház összes kiadása eredeti és egyedi, közjegyzői okirattal hitelesítve 987 számozott példányra korlátozódik. Ez kiegészítve azzal a ténnyel, hogy kevesebb, mint ezer van, engedelmeskedik annak a vágynak, hogy az olvasóknak egy választott, szép és értékes terméket kínáljanak az idők során.

2001-ben a The Times a kiadó munkáját "a tökéletesség művészetének 2  " minősítette . Egy évvel később, ugyanabban a napilapban, Allegra Stratton azt írta, hogy „a pápa Moleiro kvázi eredetijével alszik ágya közelében  ” 3 . Az idő múlásával II . János Pál pápa olyan személyiségekkel bővült, mint az Egyesült Államok volt elnökei, Jimmy Carter , Bill Clinton és George Bush , José Saramago Nobel-díjas , Aníbal Cavaco Silva portugál elnök vagy Juan spanyol király. I. Carlos többek között.

A Moleiro úr által reprodukált legfontosabb művek közül:

A munkálatok Beatus , Mr. Moleiro klónozott a Beatus az Cardeña , a Beatus Arroyo , a Beatus a Silók , a Beatus Fernando I y Sancha és Beatus Gerona . A márka alatt megjelent a történelem legfontosabb bibliográfiai emlékének tartott Saint Louis Biblia három kötete, 4887 miniatúrájával. A katalógusában, észrevesszük sok könyvet az óra, így a Breviárium Isabelle a katolikus , a Nagy Óra Anne Bretagne , vagy óra Joan I Kasztília , orvosi értekezéseket, mint a Book of Simple gyógyszerek vagy Tacuinum Sanitatis és a térképészet remekei, mint a Miller-atlasz vagy az Atlas Vallard .

A "kvázi eredeti" kiadások teljes listája

Hivatkozások


Külső linkek